УСЛОВИЕ ОГРАНИЧЕННОСТИ

Русско-английский перевод УСЛОВИЕ ОГРАНИЧЕННОСТИ

мат. boundedness condition

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСЛОВИЕ — Condition
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЕ — 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — indispensable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСЛОВИЕ — 1) conditions, circumstances 2) terms условия контракта/договора - terms of the contract/agreement - в условиях
Русско-Английский словарь общей тематики
УСЛОВИЕ — condition
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСЛОВИЕ — Condition
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЕ — condition
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСЛОВИЕ — condition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСЛОВИЕ — ср. 1) condition; (соглашения и т.п.) term; (как пункт договора) clause подчиняться условию — to be subject to a condition …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСЛОВИЕ — schedule, clause, condition, qualification, (контракта) proviso
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСЛОВИЕ — circumstance, clause, condition, (договора) provision, proviso, quantification, reservation, stipulation, warranty
Русско-Английский экономический словарь
УСЛОВИЕ — с. condition; мн. (договора и т. п.) terms; базисные ~я basic terms; коммерческие ~я commercial terms; льготные ~я easy terms; общие ~я general conditions; ~я контракта …
Русско-Английский словарь - QD
УСЛОВИЕ — clause, condition, provision, stipulation, term
Русско-Английский юридический словарь
УСЛОВИЕ — см. тж. в данных условиях ; в других условиях ; в жёстких условиях ; в полевых условиях ; в рабочих …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСЛОВИЕ — condition
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСЛОВИЕ — n condition
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСЛОВИЕ — ср. 1) condition (соглашения и т.п.) term (как пункт договора) clause какие ваши условия? – what are your terms? на …
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — условие condition;cont term
Русско-Английский словарь Сократ
SUBSEQUENT — прил. более поздний, последующий, следующий; являющийся результатом Syn : following, posterior последующий, более поздний - * events последующий события - …
Большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PREREQUISITE — 1. сущ. предпосылка; предварительное условие Syn : supposition, condition 2. прил. необходимый как условие Something which is prerequisite to any …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDEDNESS PRINCIPLE — мат. принцип ограниченности
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDEDNESS CONDITION — мат. условие ограниченности
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDEDNESS — ограниченность boundedness from one side ≈ полуограниченность principle of uniform boundedness ≈ принцип равномерной ограниченности uniform boundedness principle ≈ принцип …
Большой Англо-Русский словарь
BECAUSE OF THE LIMITS OF — из-за ограниченности
Большой Англо-Русский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNIFORM BOUNDEDNESS THEOREM — матем. теорема о равномерной ограниченности (в функциональном анализе)
Англо-Русский научно-технический словарь
UNIFORM BOUNDEDNESS PRINCIPLE — матем. принцип равномерной ограниченности
Англо-Русский научно-технический словарь
UNIFORM — 1) всесторонний 2) единообразный 3) мундир 4) однообразный 5) машиностр. однородный 6) постоянный 7) равномерный 8) равностепенный 9) сплошной 10) униформный • algebra of uniform index — алгебра постоянного индекса almost uniform …
Англо-Русский научно-технический словарь
THEOREM — теорема absolute geometrical theorem — абсолютная геометрическая теорема analytical enumeration theorem — теорема об аналитическом перечислении analytical hierarchy theorem — теорема об аналитической …
Англо-Русский научно-технический словарь
PRINCIPLE — 1) закон 2) начало 3) правило 4) принцип • change of measure principle — принцип замены меры complementary slackness principle — принцип дополнительной нежесткости continuous maximum principle …
Англо-Русский научно-технический словарь
CONDITION
Англо-Русский научно-технический словарь
BOUNDEDNESS PRINCIPLE — матем. принцип ограниченности
Англо-Русский научно-технический словарь
BOUNDEDNESS CONDITION — матем. условие ограниченности
Англо-Русский научно-технический словарь
BOUNDEDNESS — ограниченность boundedness from one side — полуограниченность principle of uniform boundedness — принцип равномерной ограниченности - boundedness of solution - equiultimate boundedness - local boundedness - …
Англо-Русский научно-технический словарь
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
CARLE — 1) простолюдин, человек незнатного происхождения; сельский житель 2) крепостной, невольник; виллан 3) невоспитанный человек, грубый человек, невежа, деревенщина, мужлан скряга, …
Англо-Русский словарь Tiger
CARL — сущ.1) устар. простолюдин, человек незнатного происхождения; сельский житель Syn:countryman, husbandman 2) истор. крепостной, невольник; виллан Syn:bondman, villain 3) а) пренебр. …
Англо-Русский словарь Tiger
CARLE — сущ. 1) уст. простолюдин, человек незнатного происхождения; сельский житель Syn: countryman , husbandman 2) ист. крепостной, невольник; виллан Syn: bondman …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CARL — сущ. 1) уст. простолюдин, человек незнатного происхождения; сельский житель Syn: countryman , husbandman 2) ист. крепостной, невольник; виллан Syn: bondman …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CARLE — сущ. 1) уст. простолюдин, человек незнатного происхождения; сельский житель Syn: countryman, husbandman 2) ист. крепостной, невольник; виллан Syn: bondman, villain 3) а) пренебр. невоспитанный человек, грубый человек, невежа, …
Англо-Русский словарь общей лексики
CARL — сущ. 1) уст. простолюдин, человек незнатного происхождения; сельский житель Syn: countryman, husbandman 2) ист. крепостной, невольник; виллан Syn: bondman, villain 3) а) пренебр. невоспитанный человек, грубый человек, невежа, …
Англо-Русский словарь общей лексики
CARLE — 1) простолюдин, человек незнатного происхождения; сельский житель 2) крепостной, невольник; виллан 3) невоспитанный человек, грубый человек, невежа, деревенщина, мужлан скряга, рвач, хапуга 4) крепкий …
Англо-Русский дополнительный словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
RECORDING MESSAGE ALERT — предупреждение об ограниченности времени записи сообщения
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
КОНЧИЛ, НЕ КОНЧИЛ — ... — у вас три минуты шутл. об ограниченности времени, о необходимости скорее закончить делать что-л.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
LEWIS, (HARRY) SINCLAIR — (1885-1951) Льюис, (Гарри) Синклер Писатель, первый американец, удостоенный Нобелевской премии по литературе (1930). Известность принес ему роман "Главная улица" ["Main Street"] …
LEWIS, SINCLAIR — (Lewis, (Harry) Sinclair) (1885-1951) Льюис, (Гарри) Синклер Писатель, первый американец, удостоенный Нобелевской премии по литературе (1930). Известность принес ему роман …
ЯПОНИЯ — ЯПОНИЯ: ЭКОНОМИКА Япония небогата природными ресурсами, но обладает многочисленной, хорошо образованной и подготовленной рабочей силой. В 1996 ее численность составила …
Русский словарь Colier
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Теория меры и интегрирования является важным разделом общей теории математических функций, берущей начало с работ А.Лебега (1906) по …
Русский словарь Colier
РАЗМНОЖЕНИЕ — РАЗМНОЖЕНИЕ Бесполое размножение осуществляется путем простого деления клетки надвое. Оно свойственно прежде всего одноклеточным организмам. У некоторых простейших (например, фораминифер) …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ Нидерланды - небольшое государство, однако его валовой национальный продукт (ВНП) в 1998 оценивался в 365 млрд. долл. США. Эта …
Русский словарь Colier
СОЛОВЬЕВ — (1853-1900), русский философ, публицист, поэт. Родился 27 января 1853 в Москве в семье историка С.М.Соловьева. В родительском доме либерально-консервативные взгляды …
Русский словарь Colier
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREREQUISITE — 1. сущ. предпосылка; предварительное условие Syn : supposition, condition 2. прил. необходимый как условие Something which is prerequisite to any …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOUNDEDNESS — ограниченность boundedness from one side ≈ полуограниченность principle of uniform boundedness ≈ принцип равномерной ограниченности uniform boundedness principle ≈ принцип …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСЛОВИЕ ОБРЫВА ЦЕПЕЙ УСЛОВИЕ ОДНОЗНАЧНОСТИ→