УСТАНАВЛИВАТЬ СВАЮ

Русско-английский перевод УСТАНАВЛИВАТЬ СВАЮ

install pile

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТАНАВЛИВАТЬ — установить v. establish, set, ascertain, determine, install
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТАНАВЛИВАТЬ — Establish
Русско-Американский Английский словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — 1. ( помещать ) place ( d. ); тех. mount ( d. ), install ( d. ); rig up ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТАНАВЛИВАТЬ — установить 1. (ставить, помещать) install (smth.) (налаживать) set* (smth.) ~ турбину install a turbine; 2. (осуществлять) organize (smth.) , arrange …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАНАВЛИВАТЬ — To establish
Russian Learner's Dictionary
УСТАНАВЛИВАТЬ — установить ( вн. ) 1. ( помещать ) place ( d. ); тех. mount ( d. ), install ( d. …
Русско-Английский словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — установить ( вн. ) 1. ( помещать ) place ( d. ); тех. mount ( d. ), install ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТАНАВЛИВАТЬ — To establish
Russian-English Edic
УСТАНАВЛИВАТЬ — fix, (узел) bolt, (напр. заготовку) deposit, install, (заготовку или деталь) locate, mount, place, register, rig, seat, to set up, set, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНАВЛИВАТЬ — несовер. - устанавливать; совер. - установить 1) ( помещать ) place; mount, install тех. ; rig up; (о приборе) set …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТАНАВЛИВАТЬ — adjust, bed, determine, establish, install, institute, pitch, state, specify, (напр. на погрузку) spot
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТАНАВЛИВАТЬ — ascertain, designate, determine, erect, establish, fix, identify, install, mount, plant, set
Русско-Английский экономический словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — установить 1. (ставить, помещать) install (smth.) (налаживать) set* (smth.) ~ турбину install a turbine; 2. (осуществлять) organize (smth.) , arrange (smth.) установить наблюдение set* …
Русско-Английский словарь - QD
УСТАНАВЛИВАТЬ — fix, ascertain, assign, constate, constitute, determine, impose, institute, locate, rate, set, settle
Русско-Английский юридический словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — I см. тж. на котором устанавливается ; на станке можно установить • The laser generator should be mounted vertically. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСТАНАВЛИВАТЬ — mount
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНАВЛИВАТЬ — fit; install; mount устанавливать в требуемое положение — position устанавливать соосно — align устанавливать с предварительным натягом — preload
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — 1) determine 2) install
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТАНАВЛИВАТЬ — v set establish; set up
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСТАНАВЛИВАТЬ — (о фактах) find, establish
Русско-Английский биологический словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — несовер. - устанавливать совер. - установить (кого-л./что-л. ) 1) (помещать) place mount, install тех. rig up (о приборе) set устанавливать …
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — со устанавливать ~ со w set~ up with
Русско-Английский словарь Сократ
УСТАНАВЛИВАТЬ — с устанавливать ~ с w set~ up with
Русско-Английский словарь Сократ
УСТАНАВЛИВАТЬ — устанавливать install;fix
Русско-Английский словарь Сократ
SINK PILE — погружать сваю в грунт
Большой Англо-Русский словарь
SINK — 1. сущ. 1) сооружение для стока воды а) раковина б) сточная труба Syn : sewer II 1. в) выгребная яма, …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PILE — I 1. сущ. 1) куча, груда, штабель; столбик (монет); кипа (бумаг); пакет, пачка, связка pile of stones ≈ груда камней …
Большой Англо-Русский словарь
OVERDRIVE PILE — забивать сваю до разрушения
Большой Англо-Русский словарь
MOUNT
Большой Англо-Русский словарь
INSTALL PILE — устанавливать сваю
Большой Англо-Русский словарь
IDENTIFY — гл. 1) устанавливать тождество; отождествлять (with) Voters tend to identify the Party with unfair treatment of poorer and weaker members …
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet's cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE PILE — забивать сваю
Большой Англо-Русский словарь
SINK — sink.ogg 1. sıŋk n 1. раковина ( водопровода ) kitchen sink - кухонная раковина /мойка/ 2. 1> слив; сточный колодец; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PILE — pile.ogg _I 1. paıl n 1. свая; столб; кол bridge pile - свая моста built on piles - построенный /стоящий/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAM — 1) свайный копёр || забивать [погружать] сваю 2) баба ( молота ) 3) трамбовка || трамбовать 4) гидравлический таран 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PULL — 1) тяговое усилие, тяга || тянуть 2) натяжение; растяжение || натягивать; растягивать 3) вытаскивать, выдёргивать ( напр. сваю ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PILE
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RAM — 1) свайный копёр || забивать [погружать] сваю 2) баба (молота) 3) трамбовка || трамбовать 4) гидравлический таран 5) нефт. плашка (противовыбросового превентора) 6) пресс-шток; пресс-штемпель; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PULL — 1) тяговое усилие, тяга || тянуть 2) натяжение; растяжение || натягивать; растягивать 3) вытаскивать, выдёргивать (напр. сваю) 4) сгребать (шлак) 5) метал. засыпать пороги 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PILE
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SINK PILE — погружать сваю в грунт
Англо-Русский научно-технический словарь
REFUSAL — отказ drive pile to refusal — забивать сваю до отказа - refusal rate
Англо-Русский научно-технический словарь
PILE LOAD — нагрузка на сваю
Англо-Русский научно-технический словарь
PILE — 1) баган 2) батарея 3) ворс 4) ворсовый 5) вперекидку 6) груда 7) кипа 8) костровый 9) котел 10) куча 11) набор 12) нагромождение 13) начес 14) пакет древесины 15) реактор 16) свайный 17) сваливать 18) свая 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
OVERDRIVE PILE — забивать сваю до разрушения
Англо-Русский научно-технический словарь
INSTALL PILE — устанавливать сваю
Англо-Русский научно-технический словарь
SINK — 1. [sıŋk] n 1. раковина ( водопровода ) kitchen ~ - кухонная раковина /мойка/ 2. 1) слив; сточный колодец; выгребная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PILE — I 1. [paıl] n 1. свая; столб; кол bridge ~ - свая моста built on ~s - построенный /стоящий/ на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SINK — 1. sıŋk n 1. раковина ( водопровода ) kitchen sink - кухонная раковина /мойка/ 2. 1> слив; сточный колодец; выгребная …
Большой новый Англо-Русский словарь
PILE — _I 1. paıl n 1. свая; столб; кол bridge pile - свая моста built on piles - построенный /стоящий/ на …
Большой новый Англо-Русский словарь
EMBED — 1. гл. ; = imbed 1) а) вставлять, врезать, вделывать to embed a post in concrete — заделывать сваю в …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EMBED — 1. гл.; - imbed 1) а) вставлять, врезать, вделывать to embed a post in concrete — заделывать сваю в бетон The bullet embedded itself …
Англо-Русский словарь общей лексики
SHOE — 1) башмак 2) наконечник (сваи) 3) плинтус 4) отвод водосточной трубы 5) оковывать (сваю) • - arch shoe - base shoe - bearing shoe - cable shoe - cement shoe - …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PULL — 1) тяга (механическая); тяговое усилие; сила тяги 2) натяжение; растяжение 3) ручка-скоба (дверная, оконная и т.п.) 4) тяга (дымовой трубы) 5) мн. ч. небольшие …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PILE
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
JET — 1) струя (воды, пара) 2) гидромонитор 3) форсунка; патрубок 4) выступающий ряд кирпичей 5) большой ковш (для воды) 6) брызгать, разбрызгивать; распылять; инъецировать • jet of pipette …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CAST — 1) литьё; отливка 2) слепок; форма 3) плавка (металла) 4) оттенок (цвета) 5) разливка 6) тип 7) форма для отливки 8) гипсовый слепок декоративного назначения 9) образец 10) литой, …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОКОВЫВАТЬ — (сваю) shoe
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SET
Новый большой Англо-Русский словарь
IDENTIFY — гл. 1) устанавливать тождество; отождествлять (with) Voters tend to identify the Party with unfair treatment of poorer and weaker members …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet's cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСТАНАВЛИВАТЬ РОДОВИДОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ УСТАНАВЛИВАТЬ СВЯЗЬ→