В ПОЛНОМ РАССУДКЕ

Русско-английский перевод В ПОЛНОМ РАССУДКЕ

in full possession of one's faculties

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

В ПОЛНОМ РАССУДКЕ — in full possession of one's faculties
Русско-Английский словарь общей тематики
В ПОЛНОМ РАССУДКЕ — in full possession of one's faculties
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛНОМ — Complete
Russian Learner's Dictionary
ПОЛНОМ — a см. полный
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛНОМ — полном aсм. также полный
Русско-Английский словарь Сократ
WANDER — 1. гл. 1) а) бродить, странствовать, скитаться (тж. wander about/around) This man was found wandering about with no money or …
Большой Англо-Русский словарь
TOTTERING — прил. нетвердый (о походке) нетвердый, шатающийся (о походке) - to make several * steps сделать несколько неуверенных шагов обветшавший, шаткий, …
Большой Англо-Русский словарь
SYMPATHY — сущ. 1) сочувствие (with); сострадание (for); симпатия to arouse, stir up sympathy for ≈ вызывать сочувствие к кому-л./к чему-л. to …
Большой Англо-Русский словарь
SWING — 1. сущ. 1) а) качание, колебание In the last elections there was a swing to the right. ≈ На последних …
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
SOME — 1. мест.; неопред.; как сущ. 1) кое-кто, некоторые, одни, другие This bird feeds on worms and according to some, on …
Большой Англо-Русский словарь
SICKLY — 1. прил. 1) а) болезненный, часто болеющий; хилый б) нездоровый, болезненный в) слабый (о растениях) г) расстроенный, слабый (о рассудке. …
Большой Англо-Русский словарь
SHIPSHAPE — 1. прил. приведенный в порядок, аккуратный, опрятный 2. нареч. в полном порядке, как следует, аккуратно аккуратный, опрятный - in a …
Большой Англо-Русский словарь
PREY — 1. сущ. 1) добывание, добыча; преследование beast of prey ≈ хищное животное, хищник 2) прям. и перен. жертва; добыча to …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
MUDDY — 1. прил. 1) а) грязный, перепачканный; заляпанный грязью The Muddy The Big Muddy б) непрозрачный, мутный Syn : thick, turbid …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
FIG — I сущ. 1) фиговое дерево; смоковница (тж. fig-tree) 2) фига; винная ягода, инжир 3) разг. нечто мелкое, незначительное; пустяк, ничтожество …
Большой Англо-Русский словарь
FEATHER — 1. сущ. 1) а) перо (у птиц) pluck feathers a feather in one's cap feather ball б) собир. или мн. …
Большой Англо-Русский словарь
DEPTH — сущ. 1) глубина а) измеряемая от поверхности вглубь to reach a depth ≈ опуститься на глубину The arrow penetrated to …
Большой Англо-Русский словарь
BLAST
Большой Англо-Русский словарь
ALL — I прил. 1) весь, вся, все, целый all her life ≈ вся ее жизнь He lived here all his life. …
Большой Англо-Русский словарь
ADMIRATION — сущ. 1) восторг; изумление, восхищение note of admiration ≈ восклицательный знак to arouse (win, command) admiration ≈ вызывать восторг, вызывать …
Большой Англо-Русский словарь
ABLE — прил. 1) компетентный, знающий; искусный, умелый; юр. правоспособный able direction ≈ компетентное руководство to be able (to) ≈ мочь, быть …
Большой Англо-Русский словарь
РАССУДОК — 1. reason; intellect, mind голос рассудка — the voice of reason в полном рассудке — in full possession of one's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОМРАЧАТЬ — уст. darken ( d. ), obscure ( d. ); ( о рассудке ) dull ( d. ), cloud ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛНЫЙ — 1. ( наполненный ) full; ( набитый ) packed полный до краёв — brim-full, full to the brim полная тарелка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТУМАНИВАТЬ — 1. dim ( d. ), blur ( d. ) 2. разг. ( о голове, рассудке ) bedim ( d. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WANDER — wander.ogg 1. ʹwɒndə n книжн. странствие 2. ʹwɒndə v 1. бродить; странствовать to wander about - блуждать; бродить ( без …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOTTERING — a 1> нетвёрдый, шатающийся ( о походке ) to make several tottering steps - сделать несколько неуверенных шагов 2> обветшавший, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MUDDY — muddy.ogg 1. ʹmʌdı a 1. 1> грязный, слякотный; илистый; тинистый; топкий muddy road - грязная дорога the road is muddy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABLE — a 1. 1> способный, обладающий способностью to be able to ... - мочь ..., быть в состоянии /в силах/ ... …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHEEL — wheel сущ.1) а) колесо to align a wheel — отцентровывать колесо to spin, turn a wheel— крутить колесо, вертеть колесо …
Англо-Русский словарь Tiger
MUDDY — обрызгать грязью; мутить запачканный, грязный; тусклый (о свете); непрозрачный; мутный; нечистый (о коже) путаный, неясный; помутившийся (о рассудке) хриплый (о …
Англо-Русский словарь Tiger
CRACKED — cracked прил.1) а) треснувший, надломившийся; потрескавшийся б) раздробленный (о зерне, злаковых) 2) перен. пошатнувшийся (о репутации, кредите) Syn: blemished 3) …
Англо-Русский словарь Tiger
WANDER — 1. [ʹwɒndə] n книжн. странствие 2. [ʹwɒndə] v 1. бродить; странствовать to ~ about - блуждать; бродить ( без цели …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOTTERING — a 1) нетвёрдый, шатающийся ( о походке ) to make several ~ steps - сделать несколько неуверенных шагов 2) обветшавший, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MUDDY — 1. [ʹmʌdı] a 1. 1) грязный, слякотный; илистый; тинистый; топкий ~ road - грязная дорога the road is ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ABLE — a 1. 1) способный, обладающий способностью to be ~ to ... - мочь ..., быть в состоянии /в силах/ ... …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WANDER — 1. ʹwɒndə n книжн. странствие 2. ʹwɒndə v 1. бродить; странствовать to wander about - блуждать; бродить ( без цели …
Большой новый Англо-Русский словарь
TOTTERING — a 1> нетвёрдый, шатающийся ( о походке ) to make several tottering steps - сделать несколько неуверенных шагов 2> обветшавший, …
Большой новый Англо-Русский словарь
MUDDY — 1. ʹmʌdı a 1. 1> грязный, слякотный; илистый; тинистый; топкий muddy road - грязная дорога the road is muddy - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ABLE — a 1. 1> способный, обладающий способностью to be able to ... - мочь ..., быть в состоянии /в силах/ ... …
Большой новый Англо-Русский словарь
WHEEL — 1. сущ. 1) а) колесо to align a wheel — отцентровывать колесо to spin, turn a wheel— крутить колесо, вертеть …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TURN — 1. сущ. 1) а) редк. вращение, вращательное движение, круговое движение Syn: revolution II, rotation б) кувыркание ( в гимнастике ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SICKLY — 1. ˈsɪklɪ прил. 1) а) болезненный, часто болеющий; хилый б) нездоровый, болезненный в) слабый ( о растениях ) г) расстроенный, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MUDDY — 1. прил. 1) а) грязный, перепачканный; заляпанный грязью - The Muddy - The Big Muddy б) непрозрачный, мутный Syn: thick …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CRACKED — прил. 1) а) треснувший, надломившийся; потрескавшийся б) раздробленный ( о зерне, злаковых ) 2) перен. пошатнувшийся ( о репутации, кредите …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WHEEL — 1. сущ. 1) а) колесо to align a wheel — отцентровывать колесо to spin, turn a wheel— крутить колесо, вертеть колесо balance wheel — балансир driving …
Англо-Русский словарь общей лексики
TURN — 1. сущ. 1) а) редк. вращение, вращательное движение, круговое движение Syn: revolution II, rotation б) кувыркание (в гимнастике) в) оборот (колеса), сальто, фляк, кульбит • Syn: revolution II, rotation 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОЛНЫЙ — 1. ( наполненный ) full; ( набитый ) packed полный до краёв — brim-full, full to the brim полная тарелка …
Русско-Английский словарь
ПОЛНЫЙ — 1. ( наполненный ) full; ( набитый ) packed полный до краёв — brim-full, full to the brim полная тарелка …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← В ПОЛНОМ РАСПОРЯЖЕНИИ В ПОЛНОМ СМЫСЛЕ→