ВАЛИТЬСЯ С НОГ

Русско-английский перевод ВАЛИТЬСЯ С НОГ

to be ready to drop, to be dead on one's feet

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВАЛИТЬСЯ С НОГ — to be ready to drop, to be dead on one's feet
Русско-Английский словарь общей тематики
ВАЛИТЬСЯ С НОГ — to be ready to drop, to be dead on one's feet
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВАЛИТЬСЯ С НОГ — to be ready to drop, to be dead on one's feet
Русско-Английский словарь - QD
С. — abbrev (секунда), second (unit of time); страница, page
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — со prep. with, from, by, of, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — Es
Русско-Американский Английский словарь
ВАЛИТЬСЯ — Topple
Русско-Американский Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВАЛИТЬСЯ — fall* (down), tumble down, topple (over, down) у него всё из рук валится — ( от неловкости ) he is …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВАЛИТЬСЯ — fall (down), tumble down, topple (over, down) у него все валится из рук - he is all fingers and thumbs …
Русско-Английский словарь общей тематики
С — With
Russian Learner's Dictionary
НОГ — Legs
Russian Learner's Dictionary
С — with
Russian Learner's Dictionary
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Русско-Английский словарь
ВАЛИТЬСЯ — повалиться fall* (down), tumble down, topple (over, down) у него всё из рук валится — ( от неловкости ) he …
Русско-Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВАЛИТЬСЯ — повалиться fall* (down), tumble down, topple (over, down) ♢ у него всё из рук валится — ( от неловкости ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВАЛИТЬСЯ — v. fall, topple, fell; flake out, fold up
Russian-English Edic
С — I предл. ; ( кем-л./чем-л. ) with; and ( и ) чай с молоком — tea with milk мы с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВАЛИТЬСЯ — Fall into decay
Британский Русско-Английский словарь
ВАЛИТЬСЯ — fall (down), tumble down, topple (over, down) у него все валится из рук - he is all fingers and thumbs он валится …
Русско-Английский словарь - QD
С — см. вместе с ; син. а также ; включая Use is also made of forced pumping of agents with subsequent …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
С — since
Русско-Английский биологический словарь
С. — ABBR.: село
Большой Русско-Английский словарь
С ` ` — c
Большой Русско-Английский словарь
С — I предл. (кем-л./чем-л. ) with and (и) чай с молоком – tea with milk мы с тобой – you and …
Большой Русско-Английский словарь
С — carbon, A-B-C-scale Rockwell machine
Большой Русско-Английский словарь
ВАЛИТЬСЯ — несовер. - валиться совер. - повалиться возвр. fall (down), tumble down, topple (over, down) у него все валится из рук …
Большой Русско-Английский словарь
С — с ` ` c
Русско-Английский словарь Сократ
С — с with
Русско-Английский словарь Сократ
С — с c
Русско-Английский словарь Сократ
ВАЛИТЬСЯ — валиться slump
Русско-Английский словарь Сократ
DROP
Большой Англо-Русский словарь
С ГОЛОВЫ ДО НОГ — from head to foot, from top to toe смерить кого-л. взглядом с головы до ног — to look smb. up …
Русско-Английский словарь общей тематики
С ГОЛОВЫ ДО НОГ — from head to foot, from top to toe смерить кого-л. взглядом с головы до ног — to look smb. up …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
С ГОЛОВЫ ДО НОГ — from head to foot, from top to toe смерить кого-л. взглядом с головы до ног – to look smb. up …
Большой Русско-Английский словарь
DROP
Новый большой Англо-Русский словарь
WITH
Большой Англо-Русский словарь
TOPPLE — гл. 1) а) валиться, падать (головой вниз); опрокидывать(ся) (часто topple over, topple down) б) грозить падением в) валить, опрокидывать (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
TOP
Большой Англо-Русский словарь
THUD — 1. сущ. глухой звук, стук (от падения тяжелого тела) 2. гл. 1) бухнуться, свалиться, сорваться, шлепнуться 2) ударяться с глухим …
Большой Англо-Русский словарь
SWEEP — 1. сущ. 1) выметание; подметание; чистка 2) трубочист Oh, what can I do with him, he is a regular little …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
OVERCOME — гл. 1) побороть, победить; превозмочь; преодолеть; подавить (какое-л. чувство и т. п.) to overcome temptation ≈ устоять перед искушением; преодолеть …
Большой Англо-Русский словарь
LEG — 1. сущ. 1) а) нога (от бедра до ступни) to bend one's legs ≈ согнуть ноги to cross one's legs …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
GRASS — 1. сущ. 1) а) трава, травинка; дерн to cut, mow (the) grass ≈ косить траву high, tall grass ≈ высокая …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FOOTWORK — сущ. работа ног (в спорте, танцах и т. п.) fancy footwork ≈ разнообразные движения ног; прен. активные действия, активная деятельность …
Большой Англо-Русский словарь
FOLD UP — 1) свертывать, завертывать I like to fold presents up in pretty paper ≈ Я хочу завернуть подарки в эту симпатичную …
Большой Англо-Русский словарь
FLY
Большой Англо-Русский словарь
FLOP — 1. сущ. 1) а) шлепанье, глухой удар при падении; звук такого удара} Stuffing his finger into his mouth and pulling …
Большой Англо-Русский словарь
FELL — I сущ. 1) а) шкура (тж. перен.) a lion's fell ≈ шкура льва Syn : skin 1., hide I 1., …
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
DRY-SHOD — нареч. не замочив ног pass over dry-shod не замочив ног - to go /to walk/ * пройти не замочив ног …
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOM
Большой Англо-Русский словарь
НОГА — foot*; ( до ступни ) leg положить ногу на ногу — cross one's legs сбить кого-л. с ног — knock …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITH — with.ogg _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRASS — grass.ogg _I 1. grɑ:s n 1. 1> трава blade of grass - стебелёк травы, травинка to cut the grass - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLAKING OUT — мгновенно заснуть, валиться с ног, валиться, терять сознание
Англо-Русский словарь Tiger
FLAKES OUT — мгновенно заснуть, валиться с ног, валиться, терять сознание
Англо-Русский словарь Tiger
FLAKED OUT — мгновенно заснуть, валиться с ног, валиться, терять сознание без сил измотанный; измочаленный отрубившийся, в отрубе
Англо-Русский словарь Tiger
WITH — I 1. [wıð] = ~e I и II 2. [wıð] = ~e I и II II [wıð] prep 1. указывает …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ВАЛИТЬСЯ ОТ УСТАЛОСТИ ВАЛИЧНАЯ КОЖА→