ВЫДЕРЖИВАЮЩИЙ КРИТИКУ

Русско-английский перевод ВЫДЕРЖИВАЮЩИЙ КРИТИКУ

прил. watertight

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫДЕРЖИВАЮЩИЙ КРИТИКУ — watertight
Русско-Английский экономический словарь
КРИТИКУ — Criticism
Russian Learner's Dictionary
WATERTIGHT — прил. 1) водонепроницаемый; влагонепроницаемый, герметический, непромокаемый Syn : waterproof, hermetic 2) неопровержимый, обоснованный (о теории и т. п.) 3) недвусмысленный, …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-FAST — (шотландское) водонепроницаемый, непромокаемый - * boots непромокаемые сапоги - * compartment (морское) водонепроницаемый отсек (шотландское) выдерживающмй критику; неопровержимый - * …
Большой Англо-Русский словарь
WASH
Большой Англо-Русский словарь
TOLERANT — прил. 1) приемлемый, терпимый, относящийся терпимо Syn : lenient 2) мед. толерантный терпимый, относящийся терпимо - * attitude терпимое отношение …
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAINING — прил. 1) поддерживающий, подпирающий sustaining power ≈ стойкость, выносливость sustaining program ≈ радиопрограмма, составляемая и оплачиваемая самой радиокомпанией 2) доказывающий, …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERSENSITIVE — сверхчувствительный сверхчувствительный - to be * to criticism болезненно воспринимать критику - * fuse (военное) сверхчувствительный взрыватель
Большой Англо-Русский словарь
STICK OUT — 1) высовывать(ся); торчать to stick out one's chest ≈ выпячивать грудь 2) мириться, терпеть; держаться до конца 3) бастовать The …
Большой Англо-Русский словарь
SLASHING — 1. сущ. 1) рубка саблей; сеча 2) декоративная вставка на одежде (цвет которой отличается от основной ткани) 3) амер. а) …
Большой Англо-Русский словарь
SHRUG OFF — 1) отделаться (от страха и т. п.); прийти в себя (после сна, выпивки и т. п.) How can you shrug …
Большой Англо-Русский словарь
RETORTABLE POUCH — стерилизуемый пакет; (ламинированный) пакет, выдерживающий стерилизацию в автоклаве
Большой Англо-Русский словарь
REJOINDER — сущ. 1) юр. вторичное возражение ответчика 2) возражение, ответ sharp rejoinder ≈ резкое возражение telling rejoinder ≈ убедительный, веский, весомый …
Большой Англо-Русский словарь
REFLEXION — = reflection отражение - the * of light отражение света - the angle of * угол отражения - a high …
Большой Англо-Русский словарь
REFLECTION — сущ. 1) а) образ, отражение (в зеркале и т. п.) She stared at her reflection in the mirror. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
RADIATION-HARDENED — упрочненный путем облучения, радиационно-упрочненный стойкий против облучения, выдерживающий облучение; защищенный от облучения
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFY — гл. 1) а) оценивать, квалифицировать; давать определение; называть (as, with) Syn : characterize, entitle, name б) грам. определять (выполнять функцию …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
HEED — 1. сущ. внимание, осторожность, осмотрительность to give, pay heed to smth., smb. ≈ обращать внимание на что-л., кого-л. to take …
Большой Англо-Русский словарь
HALFHARDY — halfhardy не выдерживающий зимы на открытом воздухе (о растении); halfhardy plant грунтовое растение, требующее прикрытия на зиму halfhardy не выдерживающий …
Большой Англо-Русский словарь
HALF-HARDY — прил. требующий защиты от холода (о растении) half-hardy plant ≈ грунтовое растение, требующее прикрытия на зиму a не выдерживающий зимы …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
BOIL-IN-BAG — пакет, выдерживающий кипячение
Большой Англо-Русский словарь
BLAST PROOF — выдерживающий ударную волну, взрывоустойчивый
Большой Англо-Русский словарь
WATERTIGHT — watertight.ogg ʹwɔ:tətaıt a 1. водонепроницаемый, непромокаемый watertight boots - непромокаемые сапоги watertight compartment - мор. водонепроницаемый отсек 2. 1> выдерживающий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOLERANT — tolerant.ogg ʹtɒl(ə)rənt a 1. терпимый, относящийся терпимо tolerant attitude - терпимое отношение to be tolerant of /to, towards/ smth. - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUSTAINING — a 1. 1> поддерживающий, подпирающий 2> выдерживающий, стойко переносящий sustaining power - выносливость, стойкость 2. подкрепляющий sustaining food - калорийная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RADIATION-HARDENED — a 1. упрочнённый путём облучения, радиационно-упрочнённый 2. стойкий против облучения, выдерживающий облучение; защищённый от облучения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEED — heed.ogg 1. hi:d n 1. внимание; забота; осторожность to take heed - проявлять осторожность /осмотрительность/, быть осторожным; остерегаться to give …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HALF-HARDY — _a. не выдерживающий зимы на открытом воздухе (о растении); half-hardy plant грунтовое растение, требующее прикрытия на зиму
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIRE — fire.ogg 1. ʹfaıə n 1. 1> огонь, пламя fire endurance - огнестойкость fire point - тех. температура воспламенения to keep …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RETORTABLE POUCH — стерилизуемый пакет; (ламинированный) пакет, выдерживающий стерилизацию в автоклаве
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOIL-IN-BAG — пакет, выдерживающий кипячение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RETORTABLE POUCH — стерилизуемый пакет; (ламинированный) пакет, выдерживающий стерилизацию в автоклаве
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOIL-IN-BAG — пакет, выдерживающий кипячение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EURYTHERMAL — эвритермный (выдерживающий большие колебания температуры)
Англо-Русский научно-технический словарь
BOMB-PROOF — 1) бомбоубежище 2) бомбоупорный, выдерживающий взрыв бомбы
Англо-Русский научно-технический словарь
WATERTIGHT — водонепроницаемый; герметический неопровержимый, выдерживающий критику, вполне обоснованный не допускающий двойного толкования, совершенно определенный
Англо-Русский словарь Tiger
SOFT
Англо-Русский словарь Tiger
BLAST PROOF — выдерживающий ударную волну, взрывоустойчивый
Англо-Русский словарь Tiger
WATERTIGHT — (n) выдерживающий критику
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WATER FAST — (n) выдерживающий критику
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TOLERANT — (a) выдерживающий; терпимый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SUSTAINING — (a) выдерживающий; поддерживающий; подкрепляющий; подпирающий; подтверждающий
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RADIATION HARDENED — (n) выдерживающий облучение; стойкий против облучения
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WATERTIGHT — a 1. водонепроницаемый, непромокаемый ~ boots - непромокаемые сапоги ~ compartment - мор. водонепроницаемый отсек 2. 1) выдерживающий критику; неопровержимый …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOLERANT — a 1. терпимый, относящийся терпимо ~ attitude - терпимое отношение to be ~ of /to, towards/ smth. - терпеть что-л., …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUSTAINING — a 1. 1) поддерживающий, подпирающий 2) выдерживающий, стойко переносящий ~ power - выносливость, стойкость 2. подкрепляющий ~ food - калорийная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEED — 1. [hi:d] n 1. внимание; забота; осторожность to take ~ - проявлять осторожность /осмотрительность/, быть осторожным; остерегаться to give /to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIRE — 1. [ʹfaıə] n 1. 1) огонь, пламя ~ endurance - огнестойкость ~ point - тех. температура воспламенения to keep up …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEED — 1. hi:d n 1. внимание; забота; осторожность to take heed - проявлять осторожность /осмотрительность/, быть осторожным; остерегаться to give /to …
Большой новый Англо-Русский словарь
FIRE — 1. ʹfaıə n 1. 1> огонь, пламя fire endurance - огнестойкость fire point - тех. температура воспламенения to keep up …
Большой новый Англо-Русский словарь
WALLACE, HENRY AGARD — (1888-1965) Уоллес, Генри Эгард Журналист, государственный деятель. Вырос в известной семье, связанной с журналистикой и сельским хозяйством; его отец в 1921-24 …
WALLACE, HENRY AGARD — (1888-1965) Уоллес, Генри Эгард Журналист, государственный деятель. Вырос в известной семье, связанной с журналистикой и сельским хозяйством; его отец в …
МЕКСИКА — МЕКСИКА Конституция. В Мексике действовали три основных закона. Конституция 1824 учредила федеративную систему, образцом для которой стала федеративная система США. …
Русский словарь Colier
ПОППЕР — (Popper, Karl Raimund) (1902-1994), британский философ австрийского происхождения. Родился в Вене 28 июля 1902 в семье видного юриста. Примыкал к …
Русский словарь Colier
МАЛРУНИ — (Mulroney, Brian) (р. 1939), канадский политический деятель и премьер-министр. Родился 20 марта 1939 в Бэ-Комо (провинция Квебек), в 16-летнем возрасте …
Русский словарь Colier
ДЮРКГЕЙМ — (Durkheim, mile) (1858-1917), французский социолог, один из первых представителей функционализма, родился в Эпинале 15 апреля 1858 в семье потомственного ученого …
Русский словарь Colier
КРИТИКА — КРИТИКА см.также РЕЦЕНЗИЯ , САМОКРИТИКА Критик - человек, продавший свой аппетит. Кароль Ижиковский Критик: человек, который ради куска хлеба отбивает …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
WATERTIGHT — прил. 1) водонепроницаемый; влагонепроницаемый, герметический, непромокаемый Syn : waterproof, hermetic 2) неопровержимый, обоснованный (о теории и т. п.) 3) недвусмысленный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLD
Новый большой Англо-Русский словарь
HEED — 1. сущ. внимание, осторожность, осмотрительность to give, pay heed to smth., smb. ≈ обращать внимание на что-л., кого-л. to take …
Новый большой Англо-Русский словарь
HALFHARDY — halfhardy не выдерживающий зимы на открытом воздухе (о растении); halfhardy plant грунтовое растение, требующее прикрытия на зиму halfhardy не выдерживающий …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRE
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫДЕРЖИВАЮЩИЙ ДАВЛЕНИЕ ВЗРЫВА ВЫДЕРЖКА→