ВЫДУВАТЬ ПУЛЬКИ

Русско-английский перевод ВЫДУВАТЬ ПУЛЬКИ

сил. puff

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПУЛЬКИ — Taws
Русско-Американский Английский словарь
ПУЛЬКИ — Taw
Русско-Американский Английский словарь
ПУЛЬКИ — Spherules
Русско-Американский Английский словарь
ПУЛЬКИ — Globules
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДУВАТЬ — Blow
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДУВАТЬ — 1. blow* out ( d. ) всё тепло выдуло — all the warmth has escaped 2. тех. blow* ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫДУВАТЬ — выдуть blow* (smth.) все тепло выдует all the heat will escape
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫДУВАТЬ — blow
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫДУВАТЬ — выдуть ( вн. ) 1. blow* out ( d. ) всё тепло выдуло — all the warmth has escaped 2. …
Русско-Английский словарь
ВЫДУВАТЬ — выдуть ( вн. ) 1. blow* out ( d. ) всё тепло выдуло — all the warmth has escaped 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫДУВАТЬ — v. blow, inflate
Russian-English Edic
ВЫДУВАТЬ — to blow out
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫДУВАТЬ — выдуть blow* (smth.) все тепло выдует all the heat will escape
Русско-Английский словарь - QD
ВЫДУВАТЬ — v blow blow out; blow off
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВЫДУВАТЬ — несовер. - выдувать совер. - выдуть (стеклянные изделия) blow выдувать бутылки – to blow bottles выдувать стекло – to blow …
Большой Русско-Английский словарь
PUFF — 1) порыв ветра || дуть порывами 2) струя воздуха 3) мн. ч. клубы ( дыма, пара ) 4) дымить 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PUFF — 1) порыв ветра || дуть порывами 2) струя воздуха 3) мн. ч. клубы (дыма, пара) 4) дымить 5) швейн. буф, прибавка на объёмность 6) сил. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ФОРМА ПУЛЬКИ — f parison shape
Russian-English WinCept Glass dictionary
УДЛИНЕНИЕ ПУЛЬКИ — n parison elongation
Russian-English WinCept Glass dictionary
СЕРВОМЕХАНИЗМ ПЕРЕВОРОТА (ПЕРЕДАЧИ) ПУЛЬКИ — m servo-invert mechanism
Russian-English WinCept Glass dictionary
РАСТЯГИВАНИЕ ПУЛЬКИ — n stretching of the gob gob stretching
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОЗИЦИЯ ПРЕССОВАНИЯ (ПУЛЬКИ) — f pressing position
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОВТОРНЫЙ НАГРЕВ ПУЛЬКИ (ЗА СЧЁТ ТЕПЛА ВНУТРЕННИХ СЛОЁВ) — m reheating
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЕРЕДАЧА ПУЛЬКИ — f blank transfer parison transfer
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАРУЖНЫЙ СЛОЙ (ПУЛЬКИ) — m skin layer
Russian-English WinCept Glass dictionary
МЕХАНИЗМ ПЕРЕВОРОТА ПУЛЬКИ — m invert mechanism
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДИАМЕТР ПУЛЬКИ — m parison diameter
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДВИЖЕНИЕ ПУЛЬКИ — n parison run
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА ДЛЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ВЫДУВАНИЯ (ПУЛЬКИ) — n counter blow pressure
Russian-English WinCept Glass dictionary
PELLET — 1. сущ. 1) а) шарик, катышек (из бумаги, хлеба и т. п.) б) мед. большая таблетка округлой формы, пилюля Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PARISON TRANSFER MECHANISM — механизм передачи пульки (стеклоформующей машины)
Большой Англо-Русский словарь
GLASS — 1. сущ. 1) а) стекло to blow, make glass ≈ выдувать стекло pane of glass ≈ оконное стекло ground glass …
Большой Англо-Русский словарь
EXSUFFLATE — (редкое) выдувать; сдувать
Большой Англо-Русский словарь
BLOW OUT — 1) вылетать; выдувать, сдувать As I was cleaning the cupboard, a lot of feathers blew out. ≈ Когда я убирал …
Большой Англо-Русский словарь
BLOW II — 1. n 1) дуновение, to have ( или to go for) a ~ подышать свежим воздухом; 2) мор. буря; 3) …
Большой Англо-Русский словарь
BLOW II — 1. n 1) дуновение, to have ( или to go for) a ~ подышать свежим воздухом; 2) мор. буря; 3) …
Большой Англо-Русский словарь
BLOW GLASS — выдувать стекло
Большой Англо-Русский словарь
BLOW
Большой Англо-Русский словарь
TAWS — Пульки
Американский Англо-Русский словарь
SPHERULES — Пульки
Американский Англо-Русский словарь
GLOBULES — Пульки
Американский Англо-Русский словарь
ВЫДУТЬ — сов. см. выдувать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PELLET — 1. ʹpelıt n 1. шарик, катышек ( из бумаги, хлеба и т. п. ) 2. гранула; таблетка; драже; пилюля aromatic …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXSUFFLATE — v редк. 1> выдувать 2> сдувать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLOW — blow.ogg _I bləʋ n 1. удар retaliatory blow - ответный удар; возмездие illegal blow - спорт. запрещённый удар at a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARISON TRANSFER MECHANISM — механизм передачи пульки ( стеклоформующей машины )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLOW — 1) удар; толчок 2) дутьё; продувка; обдувка || дуть; обдувать; прогонять воздух 3) прорыв ( грунтовых или поверхностных вод ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PARISON TRANSFER MECHANISM — механизм передачи пульки (стеклоформующей машины)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLOW — 1) удар; толчок 2) дутьё; продувка; обдувка || дуть; обдувать; прогонять воздух 3) прорыв (грунтовых или поверхностных вод); промыв (результат суффозии) 4) взрывать(ся) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OUT — 1) внешний 2) выключенный 3) наружный • back drill out — вынимать сверло balance out and emf — компенсировать эдс be drawn out of meridian — …
Англо-Русский научно-технический словарь
BLOW — 1) дутье; продувка; обдувка || дуть; продувать; обдувать to blow down — продувать; прочищать to blow jet — авто продувать жиклер to blow metal …
Англо-Русский научно-технический словарь
PELLET — 1. [ʹpelıt] n 1. шарик, катышек ( из бумаги, хлеба и т. п. ) 2. гранула; таблетка; драже; пилюля aromatic …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLOW — I [bləʋ] n 1. удар retaliatory ~ - ответный удар; возмездие illegal ~ - спорт. запрещённый удар at a /one/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PELLET — 1. ʹpelıt n 1. шарик, катышек ( из бумаги, хлеба и т. п. ) 2. гранула; таблетка; драже; пилюля aromatic …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLOW — _I bləʋ n 1. удар retaliatory blow - ответный удар; возмездие illegal blow - спорт. запрещённый удар at a /one/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLOW — I сущ. 1) удар at a blow, at one blow, with one blow — одним ударом; перен. сразу a blow …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BLOW — I сущ. 1) удар at a blow, at one blow, with one blow — одним ударом; перен. сразу a blow on / to …
Англо-Русский словарь общей лексики
STRETCHING OF THE GOB — растягивание пульки n удлинение (n) пульки
English-Russian WinCept Glass dictionary
SERVO-INVERT MECHANISM — сервомеханизм переворота (передачи) пульки m механизм (m) переворота (передачи) пульки с сервоприводом
English-Russian WinCept Glass dictionary
INVERT MECHANISM — механизм переворота пульки m механизм (m) передачи пульки
English-Russian WinCept Glass dictionary
BLANK TRANSFER — передача пульки f переворот (m) пульки
English-Russian WinCept Glass dictionary
BLOW
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫДУВАТЬ ВЫДУВАТЬ СТЕКЛО→