ВЫЗЫВАТЬ В СУД

Русско-английский перевод ВЫЗЫВАТЬ В СУД

to summon(s), to subpoena, to cite (также в церковный суд)

subpoena

arraign

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫЗЫВАТЬ В СУД — to summon(s), to subpoena, to cite (также в церковный суд)
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫЗЫВАТЬ В СУД — to summon(s), to subpoena, to cite (также в церковный суд)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫЗЫВАТЬ В СУД — exact
Русско-Английский юридический словарь
ВЫЗЫВАТЬ В СУД — вызывать в суд subpoena;arraign
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫЗЫВАТЬ — вызвать v. call, summon, induce, cause, involve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СУД — Court
Русско-Американский Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Provoke
Русско-Американский Английский словарь
СУД — 1. ( государственный орган ) law-court, court, Court of Law / Justice Верховный Суд Российской Федерации — Supreme Court of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫЗЫВАТЬ — 1. ( вн. ) call ( d. ), send* (for) вызывать из комнаты — call out of the room ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУД — 1. (государственный орган) (law-)court, court of law, court of justice; ~ низшей инстанции minor court; здание ~а court-house; зал ~а …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫЗЫВАТЬ — вызвать 1. call (smb.) (посылать за кем-л.) send* (for); (предлагать явиться) summon (smb.) ~ врача call a doctor, send* for …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫЗЫВАТЬ — 1) cause 2) evoke 3) (напр. ненависть) excite 4) (напр. реакцию) invoke 5) produce 6) provoke
Новый Русско-Английский биологический словарь
СУД — Court
Russian Learner's Dictionary
ВЫЗЫВАТЬ — To cause
Russian Learner's Dictionary
СУД — court
Russian Learner's Dictionary
СУД — м. 1. ( государственный орган ) law-court, court, Court of Law / Justice Верховный Суд Российской Федерации — Supreme Court …
Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — вызвать 1. ( вн. ) call ( d. ), send* (for) вызывать из комнаты — call out of the room …
Русско-Английский словарь
СУД — м. 1. ( государственный орган ) law-court, court, Court of Law / Justice Верховный Суд Российской Федерации — Supreme Court …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫЗЫВАТЬ — вызвать 1. ( вн. ) call ( d. ), send* (for) вызывать из комнаты — call out of the room …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫЗЫВАТЬ — v. (perf. >вызвать) call; send for, summon; challenge, dare; prompt, provoke, excite; make a telephone call; produce, touch off
Russian-English Edic
СУД — муж. 1) ( суждение ) judg(e)ment, verdict 2) (государственный орган) law-court, court, court (of justice/law) подавать в суд на кого-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫЗЫВАТЬ — несовер. - вызывать; совер. - вызвать 1) call; send for - вызывать актера - вызывать врача - вызывать по телефону …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫЗЫВАТЬ — induce
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СУД — Court
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Touch off
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Summon
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Stir
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Stage
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Send for
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Occasion
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Elicit
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Defy
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Challenge
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Cause
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Called
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Call up
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Call to
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Call out
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Call
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Arouse
Британский Русско-Английский словарь
СУД — court юр., law, tribunal, bench
Русско-Английский экономический словарь
ВЫЗЫВАТЬ — appeal, arouse, call, engender, generate, induce, (в суд и т.п.) summon, call out
Русско-Английский экономический словарь
СУД — 1. (государственный орган) (law-)court, court of law, court of justice; ~ низшей инстанции minor court; здание ~а court-house; зал ~а court(-room); 2. (разбирательство дел) …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫЗЫВАТЬ — вызвать 1. call (smb.) (посылать за кем-л.) send* (for); (предлагать явиться) summon (smb.) ~ врача call a doctor, send* for the doctor; ~ скорую …
Русско-Английский словарь - QD
СУД — forum лат., bank, bench, court, judicatory, judicature, judiciary, court of judiciary [of jurisdiction], judicial court, law court, court house
Русско-Английский юридический словарь
ВЫЗЫВАТЬ — call, (в суд) convene, invoke, summon
Русско-Английский юридический словарь
СУД — СУД И СУДЬИ см.также АДВОКАТЫ , ЗАКОН , ПРАВО , УБИЙСТВО Детективные сериалы заканчиваются в самый подходящий момент - после …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СУД — муж. 1) (суждение) judg(e)ment, verdict 2) (государственный орган) law-court, court, court (of justice/law) подавать в суд на кого-л. – to …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — несовер. - вызывать совер. - вызвать 1) call send for вызывать актера вызывать врача вызывать ученика вызывать такси вызывать по …
Большой Русско-Английский словарь
СУД — суд court;tribunal
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫЗЫВАТЬ — вызывать cause;call
Русско-Английский словарь Сократ
TRIBUNAL — сущ. 1) суд; трибунал 2) место судьи суд; трибунал - * of commerce коммерческий суд, суд по торговым делам - …
Большой Англо-Русский словарь
SUMMONS — 1. сущ. 1) вызов (особ. в суд) 2) судебная повестка to issue a summons ≈ отправить судебную повестку to serve …
Большой Англо-Русский словарь
COURT — Court: Admiralty ~ адмиралтейский суд Admiralty ~ морской суд Court: ~ of Arbitration for Building and Construction Work третейский суд …
Большой Англо-Русский словарь
COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
Большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
COURT — court.ogg _I kɔ:t n 1> суд ( тж. court of justice) Supreme Court - а) Верховный суд; б) Высший суд …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COURT — I [kɔ:t] n 1) суд ( тж. ~ of justice) Supreme Court - а) Верховный суд; б) Высший суд ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COURT — _I kɔ:t n 1> суд ( тж. court of justice) Supreme Court - а) Верховный суд; б) Высший суд ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
COURT — 1) суд; судья; судьи; судебное присутствие 2) двор (королевский) 3) дворцовый приём 4) законодательное собрание; заседание законодательного собрания 5) время, назначенное для слушания дела …
Англо-Русский юридический словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫЗЫВАТЬ БРОЖЕНИЕ ВЫЗЫВАТЬ ВИБРАЦИЮ→