ВТОРОСТЕПЕННАЯ РОЛЬ

Русско-английский перевод ВТОРОСТЕПЕННАЯ РОЛЬ

sidetrack

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РОЛЬ — f. role, part, function
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РОЛЬ — Role
Русско-Американский Английский словарь
РОЛЬ — ( в разн. знач. ) role; театр. тж. part; ( текст роли ) lines pl . роль без слов — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РОЛЬ — 1. (драматический образ) role, part; в ~и гамлета выступил... the part of hamlet was taken/acted by...; играть ~ отца play …
Русско-Английский словарь общей тематики
РОЛЬ — - поведенческая роль role
Новый Русско-Английский биологический словарь
РОЛЬ — Role
Russian Learner's Dictionary
РОЛЬ — role
Russian Learner's Dictionary
РОЛЬ — ж. ( в разн. знач. ) role; театр. тж. part; ( текст роли ) lines pl . роль без слов …
Русско-Английский словарь
РОЛЬ — ж. ( в разн. знач. ) role; театр. тж. part; ( текст роли ) lines pl . роль без слов …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РОЛЬ — (компонента в отношении) role инф.
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РОЛЬ — жен. part; role прям. и перен. ; театр. ; lines мн. ч. (текст роли) сыграть свою роль — to serve …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РОЛЬ — part, share
Русско-Английский экономический словарь
РОЛЬ — 1. (драматический образ) role, part; в ~и гамлета выступил... the part of hamlet was taken/acted by...; играть ~ отца play the (part …
Русско-Английский словарь - QD
РОЛЬ — см. тж. важная ~ ; играть ~ • The function of the foaming agent is to cover the surface of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РОЛЬ — см. большую роль играет ; играть важную роль ; играть огромную роль ; немалая роль принадлежит ; решающая роль принадлежит …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РОЛЬ — жен. part role прям. и перен. театр. lines мн. (текст роли) в роли кого-л. – in the role of, as …
Большой Русско-Английский словарь
РОЛЬ — роль role
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERPLOT — сущ. 1) побочная, второстепенная интрига (в пьесе, романе) 2) тайный замысел побочная, второстепенная интрига (в пьесе) тайный замысел underplot побочная, …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERPART — нижняя часть (театроведение) второстепенная роль (театроведение) артист на второстепенных ролях, статист
Большой Англо-Русский словарь
UNDER- — недо-, под- образует слова, указывающие на положение под чем-либо - underbrush подлесок - underdeck нижняя палуба образует слова, указывающие на …
Большой Англо-Русский словарь
TASK — 1. сущ. 1) урочная работа; задача; задание; урок task in hand carry out a task do a task fulfill a …
Большой Англо-Русский словарь
STUDY — 1. сущ. 1) а) изучение, исследование (of) to conduct, do a study ≈ проводить исследования careful study, detailed study, exhaustive …
Большой Англо-Русский словарь
SIDING — сущ. 1) ж.-д. запасный, подъездной путь; ветка railway siding ≈ железнодорожная ветка 2) амер. наружная обшивка to install siding ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SIDETRACK — 1) ж.-д. запасный путь 2) ж.-д. ветка 3) тупик (в карьере и т. п.); второстепенная роль; невыгодное положение (железнодорожное) запасный …
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY FOLD — складка второго порядка, второстепенная складка
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY CAUSE — мат. второстепенная причина
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY BEAM — 1. второстепенная балка 2. подстропильцая балка 3. вторичный луч
Большой Англо-Русский словарь
ROLE — сущ. роль to assume, take (on) a role ≈ брать на себя роль to assign, hand out roles ≈ раздавать, …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MINOR ROAD — второстепенная дорога
Большой Англо-Русский словарь
MINOR INSULATOR — второстепенная изоляция
Большой Англо-Русский словарь
MINOR FOLD — второстепенная складка
Большой Англо-Русский словарь
MINOR — 1. прил. 1) незначительный, несущественный, второстепенный She is known in Italy for a number of minor roles in films. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MIDDLE GIRDER — промежуточная (второстепенная) балка; поперечная балка
Большой Англо-Русский словарь
ITEM — 1. сущ. 1) а) пункт, параграф, статья budget item б) вопрос (на повестке заседания) в) отдельный предмет (в списке и …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVY — 1. прил. 1) тяжелый Syn : weighty 2) крупный; толстый The boy is so heavy he needs extra-large shirts. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FIGURE — 1. сущ. 1) а) фигура (физический облик человека); телосложение; внешние очертания, форма тела The gown showed off her lovely figure. …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE — 1. сущ. 1) двойное количество 12 is the double of 6. ≈ 12 в два раза больше 6. 2) комната, …
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTORY CAUSE — мат. второстепенная причина
Большой Англо-Русский словарь
COMPLEMENTARY — прил. добавочный, дополнительный complementary angles Syn : additional, extra (оптика) дополнительный цвет дополнительный, добавочный; - * factor (специальное) дополнительный фактор; …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLEMENTAL — дополнительный, добавочный; - * factor (специальное) дополнительный фактор; - * colours (оптика) дополнительные цвета; - * angles (математика) дополнительные углы; …
Большой Англо-Русский словарь
BYPLOT — byplot второстепенная интрига (в пьесе)
Большой Англо-Русский словарь
BY-WAY — сущ. 1) дорога второстепенного значения; менее людная дорога He was totally unacquainted with the by-ways of the forest. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
BY-PLOT — сущ. второстепенная интрига (в пьесе) (литературоведение) побочная сюжетная линия
Большой Англо-Русский словарь
BY-LINE — сущ. 1) амер. строка, на которой помещается фамилия автора (в газете, журнале) 2) боковая линия; второстепенная линия The rest belong …
Большой Англо-Русский словарь
BELLIGERENT — 1. сущ. воюющая сторона (в войне) 2. прил. 1) воюющий, находящийся в состоянии войны 2) агрессивный, воинственный, боевой; драчливый Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ASSOCIATED ROCK — сопутствующая порода; сопровождающая порода; второстепенная порода
Большой Англо-Русский словарь
UNDERPLOT — n 1. побочная, второстепенная интрига ( в пьесе и т. п. ) 2. тайный замысел
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDERPART — n 1. нижняя часть 2. театр. 1> второстепенная роль 2> артист на второстепенных ролях, статист
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDER- — pref образует слова, указывающие на 1. положение под чем-л. : underbrush - подлесок under-deck - нижняя палуба underline - подчёркивать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIDETRACK — sidetrack.ogg 1. ʹsaıdtræk n 1> ж.-д. запасный путь 2> ж.-д. ветка 3> тупик ( в карьере и т. п. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MINOR — minor.ogg 1. ʹmaınə n 1. несовершеннолетний, не достигший 18 лет 2. младший из двух братьев или однофамильцев ( учащихся в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPLEMENTARY — complementary.ogg 1. ͵kɒmplıʹment(ə)rı n опт. дополнительный цвет 2. ͵kɒmplıʹment(ə)rı a 1. дополнительный, добавочный complementary factor - спец. дополнительный фактор complementary …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part — большая часть the better part of an hour — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part — большая часть the better part of an hour — большая часть часа, почти …
Англо-Русский словарь общей лексики
РОССИЯ — Историю Российского государства можно разделить на три периода: с начала становления русского народа до 1917, который ознаменовал конец Российской империи; …
Русский словарь Colier
UNDERPLOT — сущ. 1) побочная, второстепенная интрига (в пьесе, романе) 2) тайный замысел побочная, второстепенная интрига (в пьесе) тайный замысел underplot побочная, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDETRACK — 1) ж.-д. запасный путь 2) ж.-д. ветка 3) тупик (в карьере и т. п.); второстепенная роль; невыгодное положение (железнодорожное) запасный …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROLE — сущ. роль to assume, take (on) a role ≈ брать на себя роль to assign, hand out roles ≈ раздавать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAY
Новый большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAVY — 1. прил. 1) тяжелый Syn : weighty 2) крупный; толстый The boy is so heavy he needs extra-large shirts. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВТОРОСТЕПЕННАЯ ПРИЧИНА ВТОРОСТЕПЕННАЯ СКЛАДКА→