ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

Русско-английский перевод ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

the golden mean

the happy medium

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА — the golden mean; the happy medium
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА — the golden mean; the happy medium
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЕРЕДИНА — f. middle, mean, midpoint
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЕРЕДИНА — Middle
Русско-Американский Английский словарь
СЕРЕДИНА — middle, midst золотая середина — the golden mean в (самой) середине — in the (very) middle в середине лета — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕРЕДИНА — 1. (о месте) middle, centre; 2. (о времени) middle; ~ лета middle of summer; 3. (промежуточная позиция в чем-л.) middle …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕРЕДИНА — medium
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЕРЕДИНА — Middle
Russian Learner's Dictionary
ЗОЛОТАЯ — Golden
Russian Learner's Dictionary
СЕРЕДИНА — middle
Russian Learner's Dictionary
СЕРЕДИНА — ж. ( в разн. знач. ) middle, midst золотая середина — the golden mean в (самой) середине — in the …
Русско-Английский словарь
СЕРЕДИНА — ж. ( в разн. знач. ) middle, midst золотая середина — the golden mean в (самой) середине — in the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЕРЕДИНА — center
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЕРЕДИНА — жен. middle, midst; centre; center амер. ; mean в (самой) середине — in the (very) middle золотая середина — the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЕРЕДИНА — middle, midpoint, centre, medium
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЕРЕДИНА — medium
Русско-Английский экономический словарь
СЕРЕДИНА — 1. (о месте) middle, centre; 2. (о времени) middle; ~ лета middle of summer; 3. (промежуточная позиция в чем-л.) middle way/course; halfway house идиом. (умеренность) …
Русско-Английский словарь - QD
СЕРЕДИНА — см. в середине 80-х годов ; помещённый в центре
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗОЛОТАЯ — средневековое государство в Евразии, созданное тюрко-монгольскими племенами. Существовало в 13-15 вв. со столицей в Сарае на Нижней Волге. В 1236 …
Русский словарь Colier
СЕРЕДИНА — жен. middle, midst centre center амер. mean в (самой) середине – in the (very) middle золотая середина – the golden …
Большой Русско-Английский словарь
СЕРЕДИНА — середина medium
Русско-Английский словарь Сократ
MEDIUM — 1. сущ. 1) а) способ, средство I consider your journal one of the best possible mediums for such an article. …
Большой Англо-Русский словарь
MEAN — I прил. 1) а) убогий, жалкий, захудалый, запущенный mean city streets ≈ захудалые городские улицы Syn : shabby б) ничтожный, …
Большой Англо-Русский словарь
MEDIUM — 1. сущ. 1) а) способ, средство I consider your journal one of the best possible mediums for such an article. …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEAN — I прил. 1) а) убогий, жалкий, захудалый, запущенный mean city streets ≈ захудалые городские улицы Syn : shabby б) ничтожный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPUN — прил. ссученный, крученый spun casting spun cotton spun gold spun yarn спряденный, выпряденный ссученный, крученый - * gold золотая нить, …
Большой Англо-Русский словарь
PISTOLE — сущ.; ист. пистоль (исп. золотая монета) пистоль (старинная золотая монета, имевшая хождение в Испании и некоторых др. странах) любая старинная …
Большой Англо-Русский словарь
NAVEL — сущ. 1) пуп, пупок Syn : omphalos, umbilicus to contemplate (or regard) one's navel ≈ быть погруженным в размышление; быть …
Большой Англо-Русский словарь
MIDYEAR — сущ. 1) середина года 2) амер.; разг., тж. мн. зимняя экзаменационная сессия (в Гарвардском университете) ∙ Syn : mid-year (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
MIDWINTER — сущ. 1) середина зимы 2) зимнее солнцестояние середина зимы зимнее солнцестояние midwinter зимнее солнцестояние ~ середина зимы
Большой Англо-Русский словарь
MIDST — 1. сущ. середина in the midst of ≈ среди in our midst, in the midst of us ≈ в нашей …
Большой Англо-Русский словарь
MIDDLE — 1. сущ. 1) середина а) центральная часть чего-л. in the middle of Syn : centre, midst, center б) среднее состояние, …
Большой Англо-Русский словарь
JUBILEE — сущ. 1) юбилей (преим. 50-летний) 2) празднество, торжество; праздник юбилей (преим. пятидесятилетний) - silver * двадцатипятилетний юбилей празднество, торжество; праздник …
Большой Англо-Русский словарь
HORDE — 1. сущ. 1) ист. орда Golden Horde ≈ Золотая орда 2) большое скопление людей, животных, насекомых и т.д. а) полчище; …
Большой Англо-Русский словарь
GOLDEN — прил. 1) золотистый Syn : goldish, aureate 2) золотой (преим. перен.) the golden fleece golden ball golden gates golden age …
Большой Англо-Русский словарь
GOLD — 1. сущ. 1) золото (тж. богатство, сокровища; деньги) to mine, prospect for gold ≈ искать золото to strike gold ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GILDED — прил. позолоченный gilded youth ≈ золотая молодежь Gilded Chamber ≈ палата лордов позолоченный > * youth золотая молодежь > G. …
Большой Англо-Русский словарь
EAGLE — сущ. 1) зоол. орел a bald eagle ≈ белоголовый орел golden eagle ≈ золотой орел eagles scream ≈ орлы кричат …
Большой Англо-Русский словарь
DEPTH — сущ. 1) глубина а) измеряемая от поверхности вглубь to reach a depth ≈ опуститься на глубину The arrow penetrated to …
Большой Англо-Русский словарь
CLOTH — сущ. 1) ткань (любая ткань из шерсти животных или из растений; без уточнения обыкн. имеется в виду шерстяная) cloth of …
Большой Англо-Русский словарь
CENTER
Большой Англо-Русский словарь
BEAN — сущ. 1) боб She was quietly shelling French-beans for her dinner. ≈ Она мирно чистила фасоль к ужину. French bean …
Большой Англо-Русский словарь
ЗОЛОТОЙ — 1. прил. 1. ( в разн. знач. ) gold; golden ( перен. или поэт. ); ( в геральдике ) or …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GOLDEN — golden.ogg 1. ʹgəʋld(ə)n a 1. золотистый golden hair - золотистые волосы golden sunset clouds - золотистый закат -ые облака golden …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GOLDEN — 1. [ʹgəʋld(ə)n] a 1. золотистый ~ hair - золотистые волосы ~ sunset [clouds] - золотистый закат [-ые облака] ~ grain …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GOLDEN — 1. ʹgəʋld(ə)n a 1. золотистый golden hair - золотистые волосы golden sunset clouds - золотистый закат -ые облака golden grain …
Большой новый Англо-Русский словарь
GOLD — 1. сущ. 1) золото; богатство, сокровища; деньги to mine, prospect for gold — искать золото to strike gold — открыть …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GOLD — 1. сущ. 1) золото; богатство, сокровища; деньги to mine, prospect for gold — искать золото to strike gold — открыть месторождение золота pure, solid …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЗОЛОТОЙ — 1. прил. 1. ( в разн. знач. ) gold; golden ( перен. или поэт. ); ( в геральдике ) or …
Русско-Английский словарь
ЗОЛОТОЙ — 1. прил. 1. ( в разн. знач. ) gold; golden ( перен. или поэт. ); ( в геральдике ) or …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗОЛОТОЙ — 1. прил. 1) gold(en); or сулить золотые горы — to promise wonders, to promise the moon/earth золотая середина — the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗОЛОТОЙ — 1. прил. 1) gold(en) or сулить золотые горы – to promise wonders, to promise the moon/earth золотая середина – the …
Большой Русско-Английский словарь
SPUN — прил. ссученный, крученый spun casting spun cotton spun gold spun yarn спряденный, выпряденный ссученный, крученый - * gold золотая нить, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PISTOLE — сущ.; ист. пистоль (исп. золотая монета) пистоль (старинная золотая монета, имевшая хождение в Испании и некоторых др. странах) любая старинная …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIDST — 1. сущ. середина in the midst of ≈ среди in our midst, in the midst of us ≈ в нашей …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIDDLE — 1. сущ. 1) середина а) центральная часть чего-л. in the middle of Syn : centre, midst, center б) среднее состояние, …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUBILEE — сущ. 1) юбилей (преим. 50-летний) 2) празднество, торжество; праздник юбилей (преим. пятидесятилетний) - silver * двадцатипятилетний юбилей празднество, торжество; праздник …
Новый большой Англо-Русский словарь
HORDE — 1. сущ. 1) ист. орда Golden Horde ≈ Золотая орда 2) большое скопление людей, животных, насекомых и т.д. а) полчище; …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOLD — 1. сущ. 1) золото (тж. богатство, сокровища; деньги) to mine, prospect for gold ≈ искать золото to strike gold ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GILDED — прил. позолоченный gilded youth ≈ золотая молодежь Gilded Chamber ≈ палата лордов позолоченный > * youth золотая молодежь > G. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPTH — сущ. 1) глубина а) измеряемая от поверхности вглубь to reach a depth ≈ опуститься на глубину The arrow penetrated to …
Новый большой Англо-Русский словарь
CENTER
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗОЛОТАЯ СЕНСИБИЛИЗАЦИЯ ЗОЛОТАЯ СПИРАЛЬ→