ПУСКАТЬ ПО ТРУБАМ

Русско-английский перевод ПУСКАТЬ ПО ТРУБАМ

(напр. газ, воду) pipe

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ПУСКАТЬ ПО ТРУБАМ — pipe
Большой Русско-Английский словарь
ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПУСКАТЬ — Unfold
Русско-Американский Английский словарь
ПУСКАТЬ — Strike
Русско-Американский Английский словарь
ПУСКАТЬ — Set
Русско-Американский Английский словарь
ПУСКАТЬ — Let
Русско-Американский Английский словарь
ПУСКАТЬ — Float
Русско-Американский Английский словарь
ПУСКАТЬ — Draw
Русско-Американский Английский словарь
ПУСКАТЬ — Blow
Русско-Американский Английский словарь
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ПУСКАТЬ — 1. ( вн. ) let* ( d. ), allow ( d. ); ( разрешать ) permit ( d. ); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУСКАТЬ — пустить 1. (отпускать) let* (smb. , smth.) go; (давать свободу тж.) set* (smb. , smth.) free; (разрешать) let* (smb.) пустить …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРУБАМ — To tubes
Russian Learner's Dictionary
ПУСКАТЬ — To start up
Russian Learner's Dictionary
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ПУСКАТЬ — пустить 1. ( вн. ) let* ( d. ), allow ( d. ); ( разрешать ) permit ( d. ); …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ПУСКАТЬ — пустить 1. ( вн. ) let* ( d. ), allow ( d. ); ( разрешать ) permit ( d. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУСКАТЬ — v. (perf. > пустить ) release; set off; let; let in, allow one to enter; start, set in motion; set, …
Russian-English Edic
ПУСКАТЬ — to run in
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПУСКАТЬ — несовер. - пускать; совер. - пустить 1) let (go), allow, permit; release 2) set going, set in motion/operation; start, set …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПУСКАТЬ — let, (машину) run
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПУСКАТЬ — (в действие) set
Русско-Английский экономический словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПУСКАТЬ — см. пузыри пускать ; см. сопли пускать ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПУСКАТЬ — пустить 1. (отпускать) let* (smb. , smth.) go; (давать свободу тж.) set* (smb. , smth.) free; (разрешать) let* (smb.) пустить птицу на волю …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПУСКАТЬ — см. за~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПУСКАТЬ — несовер. - пускать совер. - пустить (кого-л./что-л. ) 1) let (go), allow, permit release 2) set going, set in motion/operation …
Большой Русско-Английский словарь
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ПУСКАТЬ — пускать start;put
Русско-Английский словарь Сократ
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
SUCK UP — 1) всасывать; поглощать As the sun got hotter, it sucked up the mist from the sea. ≈ По мере того, …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT — 1. сущ. 1) а) охота б) право на охоту, разрешение на отстрел 2) мн. охотники, группа охотников 3) охотничье угодье …
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PUMPED CONCRETE — бетонная смесь, транспортируемая по трубам бетононасосом
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
PIPING — 1. сущ. 1) а) игра (на дудке и т. п.) Unto their piping must all people dance. (Morris) ≈ Под …
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE — 1. сущ. 1) трубопровод; нефтепровод 2) канал (связи, снабжения, коммуникации и т.д.) diplomatic pipelines ≈ дипломатические каналы in the pipeline …
Большой Англо-Русский словарь
PIPED — выполненный в виде трубы; полый completely piped трубовидный; трубчатый имеющий трубы передаваемый по трубам - * water водопроводная вода отделанный …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE I — 1. n 1) труба, трубопровод, the ~s радиатор; 2) трубка (курительная) , clay ~ глиняная трубка; to smoke the ~ …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE I — 1. n 1) труба, трубопровод, the ~s радиатор; 2) трубка (курительная) , clay ~ глиняная трубка; to smoke the ~ …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LET — I 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - let 1) выпускать; проливать (слезы, кровь и т. п.) to …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
CASING METHOD OF CEMENTING — метод цементирования скважин путем нагнетания цементного раствора по обсадным трубам
Большой Англо-Русский словарь
CASING FITTING — трубный фитинг (принадлежности и арматура к обсадным трубам, имеющие резьбу под соответствующие трубы)
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← ПУСКАТЬ В ХОД ПУСКОВОЙ→