СПУСКАТЬ САМОТЕКОМ

Русско-английский перевод СПУСКАТЬ САМОТЕКОМ

(о материале) gravitate

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

СПУСКАТЬ САМОТЕКОМ — gravitate
Большой Русско-Английский словарь
СПУСКАТЬ — Lower
Русско-Американский Английский словарь
САМОТЕКОМ — Spontaneously
Русско-Американский Английский словарь
СПУСКАТЬ — 1. ( отпускать ) let* / get* down ( d. ), lower ( d. ), down ( d. ); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
САМОТЁКОМ — 1. тех. by gravity 2. ( стихийно, неорганизованно ) in a haphazard / unorganized manner предоставлять делу идти самотёком — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПУСКАТЬ — спустить 1. (перемещать вниз) lower (smb., smth.) , put* (smth.) down, let* (smth.) down; ~ рабочих в шахту lower workers …
Русско-Английский словарь общей тематики
САМОТЁКОМ — (самотёком) - • нареч. 1) тех. by gravity • подача самотеком — gravity feed • 2) (стихийно, неорганизованно) in a …
Русско-Английский словарь общей тематики
САМОТЕКОМ — (самотёком) - • нареч. 1) тех. by gravity • подача самотеком — gravity feed • 2) (стихийно, неорганизованно) in a …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПУСКАТЬ — (собак) slip
Новый Русско-Английский биологический словарь
СПУСКАТЬ — To lower
Russian Learner's Dictionary
СПУСКАТЬ — спустить ( вн. ) 1. ( отпускать ) let* / get* down ( d. ), lower ( d. ), down …
Русско-Английский словарь
САМОТЁКОМ — нареч. 1. тех. by gravity 2. ( стихийно, неорганизованно ) in a haphazard / unorganized manner предоставлять делу идти самотёком …
Русско-Английский словарь
СПУСКАТЬ — спустить ( вн. ) 1. ( отпускать ) let* / get* down ( d. ), lower ( d. ), down …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
САМОТЁКОМ — нареч. 1. тех. by gravity 2. ( стихийно, неорганизованно ) in a haphazard / unorganized manner предоставлять делу идти самотёком …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПУСКАТЬ — lower, (жидкость) to blow down, to run off
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СПУСКАТЬ — несовер. - спускать; совер. - спустить 1) ( опускать ) lower, let/get down, down; pull/draw down (о занавеске и т.п.) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СПУСКАТЬ — (напр. воду) discharge, (по желобу) chute, dismount, descend, lower
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
САМОТЕКОМ — in a haphazard manner, in an unorganized manner, spontaneously
Русско-Английский экономический словарь
СПУСКАТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СПУСКАТЬ — Извергать сперму.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СПУСКАТЬ — спустить 1. (перемещать вниз) lower (smb., smth.) , put* (smth.) down, let* (smth.) down; ~ рабочих в шахту lower workers down …
Русско-Английский словарь - QD
СПУСКАТЬ — I • Moisture, oil and dirt should be drained out ( or off ) daily. II • A steel pipe …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
САМОТЁКОМ — см. тж. двигаться ~ ; под действием собственного веса ; поступать ~ • The water supply enters the pump suction …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СПУСКАТЬ — несовер. - спускать совер. - спустить (кого-л./что-л. ) 1) (опускать) lower, let/get down, down pull/draw down (о занавеске и т.п.) …
Большой Русско-Английский словарь
САМОТЕКОМ — нареч. 1) тех. by gravity подача самотеком – gravity feed 2) (стихийно, неорганизованно) in a haphazard/unorganized manner предоставлять делу идти …
Большой Русско-Английский словарь
САМОТЕКОМ — самотеком to drift;by gravity
Русско-Английский словарь Сократ
UNLEASH — гл. 1) спускать с привязи 2) развязать, дать волю to unleash a new arms race on the world ≈ развязать …
Большой Англо-Русский словарь
UNCOUPLE — гл. 1) расцеплять; разъединять Syn : unlink, unhook 2) спускать (собак) со своры спускать (собак) со своры (техническое) расцеплять, разъединять …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SPONTANEOUSLY — нареч. самотеком Спонтанно spontaneously добровольно
Большой Англо-Русский словарь
SPEC — I сущ.; разг. спекуляция on spec II сокр. от specific 1) определенный, специфический 2) удельный сокр. от speculation (разговорное) спекуляция …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP — 1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) ошибка, промах slip of the tongue ≈ обмолвка Syn : mistake 3) а) нижняя …
Большой Англо-Русский словарь
SELF-FLOWING — самотечный, самотеком
Большой Англо-Русский словарь
SELF-CLEANSING GRADIENT — минимальный уклон, обеспечивающий очистку самотеком (канализационной трубы)
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING SLAG — спускаемый самотеком шлак
Большой Англо-Русский словарь
RHEOSTATIC LUBRICATION — смазка самотеком
Большой Англо-Русский словарь
PURE GRAVITY FILLER — автомат для расфасовывания самотеком
Большой Англо-Русский словарь
OF ITS OWN ACCORD — самотеком, само по себе In many cases the disease will clear up of its own of its own accord. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GRAVITY FEED — тех. подача самотеком (техническое) подача самотеком
Большой Англо-Русский словарь
GRAVITY — сущ. 1) серьезность, важность; тяжесть, опасность (положения и т. п.) to grasp the gravity (of a situation) ≈ понять/осознать серьезность …
Большой Англо-Русский словарь
DROP
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
CAST OFF — 1) бросать, покидать (что-л. неприятное) He was pleased to be able to cast off such an unwelcome responsibility. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
ACCORD — 1. сущ. 1) одобрение, согласие in accord with smth. ≈ в соответствии с чем-л., согласно чему-л. out of accord with …
Большой Англо-Русский словарь
DROP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRAVITY — 1) сила тяжести 2) ускорение силы тяжести 3) плотность 4) течь самотёком ( по трубопроводу ) • by gravity — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GRAVITY — 1) сила тяжести 2) ускорение силы тяжести 3) плотность 4) течь самотёком (по трубопроводу) • by gravity — самотёком - API gravity - Beaume gravity - borehole gravity - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GRAVITY FEED — питание самотёком; подача самотёком; гравитационная подача
Англо-Русский научно-технический словарь
DROP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DROP
Большой новый Англо-Русский словарь
STRING — 1. колонна (труб, штанг) || укладывать трубы вдоль трассы трубопровода 2. связка сейсмоприёмников 3. шнур для обмера резервуаров 4. геол. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
GRAVITY LOADING — загрузка самотёком; погрузка самотёком
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
УГОЛЬ — УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ Вскрытие месторождения штольней. Если пласт выходит на дневную поверхность на склоне горы, то к нему проводится горизонтальный туннель, …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ ЛИТЬЕ Литейные формы делятся на многократные и разовые (песочные). Многократные формы бывают металлические (изложницы и кокили), либо графитовые или …
Русский словарь Colier
СПУСТИТЬ — несовер. - спускать совер. - спустить (кого-л./что-л. ) 1) (опускать) lower, let/get down, down pull/draw down (о занавеске и т.п.) …
Большой Русско-Английский словарь
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
SLIP — 1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) ошибка, промах slip of the tongue ≈ обмолвка Syn : mistake 3) а) нижняя …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRAVITY FEED — тех. подача самотеком (техническое) подача самотеком
Новый большой Англо-Русский словарь
GRAVITY — сущ. 1) серьезность, важность; тяжесть, опасность (положения и т. п.) to grasp the gravity (of a situation) ≈ понять/осознать серьезность …
Новый большой Англо-Русский словарь
DROP
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAST OFF — 1) бросать, покидать (что-л. неприятное) He was pleased to be able to cast off such an unwelcome responsibility. ≈ Он …
Новый большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← СПУСКАТЬ ПО ЛОТКУ СПУСКАТЬ СО СТАПЕЛЯ→