УГЛОВОЙ ФАЛЬЦ

Русско-английский перевод УГЛОВОЙ ФАЛЬЦ

corner seam

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

УГЛОВОЙ — adj. angular, corner, nodal; угловая точка, corner point, corner, point of break; условие в угловых точках, corner condition; угловой коэффициент, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УГЛОВОЙ — Angular
Русско-Американский Английский словарь
ФАЛЬЦ — Rabbet
Русско-Американский Английский словарь
ФАЛЬЦ — 1. ( выемка ) rabbet 2. ( паз ) groove 3. ( сгиб ) fold
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УГЛОВОЙ — 1. ( имеющий форму угла ) angle ( attr. ) 2. ( находящийся на углу, в углу ) corner ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФАЛЬЦ — 1. (выемка) rabbet; 2. (паз) groove, slot; 3. (место сгиба листа) fold 1) rabbet (выемка) 2) groove (паз) 3) fold …
Русско-Английский словарь общей тематики
УГЛОВОЙ — 1. (имеющий форму угла) angle attr. 2. (находящийся на углу, в углу) corner attr. 3. мат. , физ. angular; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
УГЛОВОЙ — angular
Новый Русско-Английский биологический словарь
УГЛОВОЙ — angular
Russian Learner's Dictionary
ФАЛЬЦ — м. тех. 1. ( выемка ) rabbet 2. ( паз ) groove 3. ( сгиб ) fold
Русско-Английский словарь
УГЛОВОЙ — 1. ( имеющий форму угла ) angle ( attr. ) 2. ( находящийся на углу, в углу ) corner ( …
Русско-Английский словарь
ФАЛЬЦ — м. тех. 1. ( выемка ) rabbet 2. ( паз ) groove 3. ( сгиб ) fold
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УГЛОВОЙ — 1. ( имеющий форму угла ) angle ( attr. ) 2. ( находящийся на углу, в углу ) corner ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УГЛОВОЙ — angular, (напр. о металлической арматуре) center-to-face, cranked
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УГЛОВОЙ — прил. 1) ( имеющий форму угла ) angle 2) ( находящийся на углу, в углу ) corner - угловой удар …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФАЛЬЦ — crease, rut, slide, (для остекления) fillister, seam, rabbet, (металлической кровли) welt
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УГЛОВОЙ — angle, angular, hook-like
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ФАЛЬЦ — 1. (выемка) rabbet; 2. (паз) groove, slot; 3. (место сгиба листа) fold
Русско-Английский словарь - QD
УГЛОВОЙ — 1. (имеющий форму угла) angle attr. 2. (находящийся на углу, в углу) corner attr. 3. мат. , физ. angular; ~ удар спорт. corner …
Русско-Английский словарь - QD
УГЛОВОЙ — (о сварном шве) fillet
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УГЛОВОЙ — angular
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ФАЛЬЦ — муж. тех. 1) rabbet (выемка) 2) groove (паз) 3) fold (сгиб) м. 1. (выемка) rabbet 2. (паз) groove, slot 3. …
Большой Русско-Английский словарь
УГЛОВОЙ — прил. 1) (имеющий форму угла) angle 2) (находящийся на углу, в углу) corner угловой удар 3) мат. физ. angular угловая …
Большой Русско-Английский словарь
УГЛОВОЙ — угловой angular
Русско-Английский словарь Сократ
WELT — 1. сущ. 1) рант (обуви) 2) обшивка, кайма, бейка, рубец 3) а) удар б) след, рубец (от удара кнутом) to …
Большой Англо-Русский словарь
STANDING SEAM — стоячий фальц
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE LOCK WELT — одинарный фальц
Большой Англо-Русский словарь
RUT — I 1. сущ. 1) борозда, колея; след колеса Syn : rut III, furrow 1. 2) привычная колея; рутина, привычка; что-л. …
Большой Англо-Русский словарь
RABBET — 1. сущ. 1) выемка, вырез, желобок, фальц, шпунт Syn : groove, tongue 2) строит. оконный притвор, четверть 2. гл. шпунтовать; …
Большой Англо-Русский словарь
QUOIN — сущ. 1) внешний угол здания 2) строит. а) угловой камень кладки б) ключ свода или арки 3) тех. клин; заключка …
Большой Англо-Русский словарь
FURROW — борозда - * irrigation (сельскохозяйственное) полив по бороздам - * weed сорное растение на пашне колея след скольжения колеса (при …
Большой Англо-Русский словарь
FOLD — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. сгиб, изгиб, складка The flowing folds of language. ≈ Текучие изгибы языка. When …
Большой Англо-Русский словарь
CORNERSTONE — угловой камень (здания) (архитектура) угловой камень краеугольный камень - the * of a philosophical system основа философской системы; - hard …
Большой Англо-Русский словарь
CORNER — 1. сущ. 1) а) угол, уголок The corners of the mouth. ≈ Уголки рта. round the corner around the corner …
Большой Англо-Русский словарь
CHASE — I 1. сущ. 1) преследование, погоня to give chase ≈ гнаться, преследовать in chase of ≈ в погоне за wild-goose …
Большой Англо-Русский словарь
ANGULAR — прил. 1) угольный; угловой angular motion ≈ угловое движение angular point ≈ вершина угла angular velocity ≈ угловая скорость 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ANGLE — I 1. сущ. 1) угол alternate angle ≈ противолежащий угол complementary angles ≈ два угла, взаимно дополняющие друг друга до …
Большой Англо-Русский словарь
CORNER — corner.ogg 1. ʹkɔ:nə n 1. 1> угол, уголок in the corner of the room - в углу комнаты at the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REBATE — 1) канавка; вырез; паз 2) фальц; шпунт; четверть || выбирать фальц или шпунт 3) фальцевое соединение; шпунтовое соединение; соединение в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RABBET — 1) канавка; паз; вырез || прорезать канавки или пазы 2) фальц; шпунт; четверть || выбирать фальц или шпунт; соединять в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REBATE — 1) канавка; вырез; паз 2) фальц; шпунт; четверть || выбирать фальц или шпунт 3) фальцевое соединение; шпунтовое соединение; соединение в четверть 4) зензубель; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RABBET — 1) канавка; паз; вырез || прорезать канавки или пазы 2) фальц; шпунт; четверть || выбирать фальц или шпунт; соединять в четверть 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WELD — 1) заваривать 2) тех. место сварки 3) наварной 4) рантовый 5) сваривать 6) сварить 7) сварка 8) сварной шов 9) сварочный 10) спай 11) трескучник 12) церба 13) шовный • depth/width weld ratio — …
Англо-Русский научно-технический словарь
ANGULAR — 1) угольный, угловой 2) угловатый 3) в форме угла, заостренный • angular boundary value — угловое граничное значение angular cluster set — матем. множество угловых …
Англо-Русский научно-технический словарь
CORNER — 1. [ʹkɔ:nə] n 1. 1) угол, уголок in the ~ of the room - в углу комнаты at the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CORNER — 1. ʹkɔ:nə n 1. 1> угол, уголок in the corner of the room - в углу комнаты at the corner …
Большой новый Англо-Русский словарь
WELT — 1) фальц (металлической кровли); кайма; обшивка; бордюр 2) устраивать фальц; окаймлять • - double lock welt
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RABBET — 1) фальц; шпунт, гнездо, паз 2) фальцевое соединение; шпунтовое соединение 3) шпунтовик 4) притвор (окна, двери); четверть 5) шпунтовать 6) выбирать фальц 7) прилаживать взакрой • - glass …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SNAP LOCK — фальц с просечными защёлками, защёлочный фальц
Англо-Русский строительный словарь
INSIDE GROOVE SEAM — внутренний лежачий фальц, лежачий фальц с отступом
Англо-Русский строительный словарь
REBATE — 1) делать фальц 2) уменьшать 3) фальц 4) шпунт 5) скидка с фрахта 6) рабат ф)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CORNER — №_1.: [n.] 1) угол, [перен.] трудное положение ([тж.] a tight ~) to cut off a ~ пойти напрямик to drive …
Morteza English-Russian Dictionary
REBATE — 1) делать фальц 2) уменьшать 3) фальц 4) шпунт 5) скидка с фрахта 6) рабат [c gray](ф)
Англо-Русский морской словарь
МАТЕМАТИЧЕСКИЙ — МАТЕМАТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ Касательные. На рис. 1 показан фрагмент кривой y 2x - x2, заключенный между x -1 и x 3. …
Русский словарь Colier
ГИРОСКОП — ГИРОСКОП Во многих гироскопических приборах используется упрощенный, двухстепенный вариант гироскопа, в котором наружная рамка трехстепенного гироскопа устранена, а полуоси внутренней …
Русский словарь Colier
WELT — 1. сущ. 1) рант (обуви) 2) обшивка, кайма, бейка, рубец 3) а) удар б) след, рубец (от удара кнутом) to …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUT — I 1. сущ. 1) борозда, колея; след колеса Syn : rut III, furrow 1. 2) привычная колея; рутина, привычка; что-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
RABBET — 1. сущ. 1) выемка, вырез, желобок, фальц, шпунт Syn : groove, tongue 2) строит. оконный притвор, четверть 2. гл. шпунтовать; …
Новый большой Англо-Русский словарь
FURROW — борозда - * irrigation (сельскохозяйственное) полив по бороздам - * weed сорное растение на пашне колея след скольжения колеса (при …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOLD — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. сгиб, изгиб, складка The flowing folds of language. ≈ Текучие изгибы языка. When …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORNER — 1. сущ. 1) а) угол, уголок The corners of the mouth. ≈ Уголки рта. round the corner around the corner …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHASE — I 1. сущ. 1) преследование, погоня to give chase ≈ гнаться, преследовать in chase of ≈ в погоне за wild-goose …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANGULAR — прил. 1) угольный; угловой angular motion ≈ угловое движение angular point ≈ вершина угла angular velocity ≈ угловая скорость 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANGLE — I 1. сущ. 1) угол alternate angle ≈ противолежащий угол complementary angles ≈ два угла, взаимно дополняющие друг друга до …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← УГЛОВОЙ СТОЛБ УГЛОВЫЕ КООРДИНАТЫ→