ИЗНОСИТЬ(СЯ)

Русско-английский перевод ИЗНОСИТЬ(СЯ)

сов. см. изнашивать(ся)

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ИЗНОСИТЬ(СЯ) — сов. см. изнашивать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗНОСИТЬ(СЯ) — сов. см. изнашивать(ся)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗНОСИТЬ(СЯ) — сов. см. изнашивать (ся)
Большой Русско-Английский словарь
СЯ — Xia Dynasty
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОСИТЬ — Scuff
Русско-Американский Английский словарь
-СЯ — Oneself
Русско-Американский Английский словарь
-СЯ — Himself
Русско-Американский Английский словарь
-СЯ — Herself
Русско-Американский Английский словарь
-СЯ — Federalize
Русско-Американский Английский словарь
-СЯ — Each other
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОСИТЬ — совер. от изнашивать
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗНОСИТЬ — v. wear out, become old and tattered from frequent use
Russian-English Edic
ИЗНОСИТЬ — совер. от изнашивать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗНОСИТЬ — несовер. - изнашивать совер. - износить (что-л. ) (об одежде, оборудовании и т.п.) wear out Pf. of изнашивать
Большой Русско-Английский словарь
WEAR OUT — 1) изнашивать(ся) Syn : outwear 2) истощать(ся) (о терпении и т. п.) 3) состарить 4) изнурять, изматывать, переутомлять; истощать; ослаблять, …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SCUFF — гл. 1) идти еле отрывая ноги от земли 2) протереть(ся), износить(ся) (особ. об одежде или обуви) How ever did you …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
RELAX — гл. 1) расслаблять(ся); ослаблять(ся) Please relax your grip on my arm. ≈ Пожалуйста, не сжимай мне так руку. The crowd …
Большой Англо-Русский словарь
OUTWEAR — гл. 1) изнашивать to outwear new clothes too quickly ≈ износить новую одежду слишком быстро Syn : wear out 2) …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
KICK OUT — 1) вышвырнуть, выгнать; уволить Don't kick the cat out like that, it's cruel; lift him out gently. ≈ Не выгоняй …
Большой Англо-Русский словарь
KICK
Большой Англо-Русский словарь
HOLE
Большой Англо-Русский словарь
FRET — I 1. сущ. 1) раздражение, волнение; мучение, недовольство Syn : irritation, temper, irritation, passion, vexation 2) брожение (напитков); вторичное брожение …
Большой Англо-Русский словарь
FRAZZLE — 1. сущ. 1) изношенность (ткани) 2) усталость, нервное истощение to a frazzle 2. гл. 1) обтрепать(ся), износить(ся) до лохмотьев Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DRESS — 1. сущ. 1) платье; одежда in a dress ≈ в платье improper dress ≈ неподобающая одежда proper dress ≈ подобающая …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOP — гл. 1) а) развивать(ся) (from; into) This tall tree developed from a small seed. ≈ Это дерево выросло из маленького …
Большой Англо-Русский словарь
BEND — I 1. сущ. 1) сгибание; согнутое состояние horseshoe bend ≈ лошадиная подкова sharp bend ≈ крутой изгиб slight bend ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОНОСИТЬ — 1. пронести 1. ( вн. мимо, через) carry ( d. by, past, through) пронести через века ( вн. ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEAR OUT — phr v 1. 1> изнашивать to wear out a dress - износить платье 2> изнашиваться this cloth will soon wear …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLE — hole.ogg _I 1. həʋl n 1. 1> дыра; отверстие a hole in a roof - дыра в крыше holes in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRAZZLE — 1. ʹfræz(ə)l n 1. измотанность, усталость I'm worn /done/ to a frazzle - я дошёл до полного изнеможения to work …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEAR — 1) изнашивать 2) износ 3) износить 4) износостойкость 5) истирание 6) снашивание 7) сработанность • to adjust for wear — регулировать по мере износа comparative wear resistance — относительная …
Англо-Русский научно-технический словарь
TEAR — 1) вырезать 2) драть 3) дыра 4) задирать 5) изнашивать 6) износ 7) износить 8) изодрать 9) изорвать 10) надрыв 11) порыв 12) раздир 13) раздирание 14) раздирать 15) разодрать 16) разорвать 17) разрывать • - apex of …
Англо-Русский научно-технический словарь
KICKS OUT — вышвырнуть, выгнать; уволить; износить, истрепать
Англо-Русский словарь Tiger
KICKING OUT — вышвырнуть, выгнать; уволить; износить, истрепать
Англо-Русский словарь Tiger
KICKED OUT — вышвырнуть, выгнать; уволить; износить, истрепать
Англо-Русский словарь Tiger
KICK OUT — 1) вышвырнуть, выгнать; уволить Don't kick the cat out like that, it's cruel; lift him out gently. — Не вышвыривай …
Англо-Русский словарь Tiger
FRAZZLE — 1. сущ.1) изношенность (ткани) 2) усталость, нервное истощение - to a frazzle 2. гл.1) обтрепать(ся), износить(ся) до лохмотьев Syn:fray II …
Англо-Русский словарь Tiger
OVERWEAR — (v) донашивать; доносить; изнашивать; износить; изнурять тяжелым трудом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OUTWEAR — (v) быть прочнее; изнашивать; износить; истощать; истощить; носиться дольше; переживать; пережить; перерастать; перерасти
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FRAZZLE — (v) вымотать; измучить; изнашивать; изнашиваться; износить; износиться; превратить в лохмотья; протереть; протереться; протирать; протираться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WEAR OUT — phr v 1. 1) изнашивать to ~ a dress - износить платье 2) изнашиваться this cloth will soon ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOLE — I 1. [həʋl] n 1. 1) дыра; отверстие a ~ in a roof - дыра в крыше ~s in one's …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FRAZZLE — 1. [ʹfræz(ə)l] n 1. измотанность, усталость I'm worn /done/ to a ~ - я дошёл до полного изнеможения to work …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TURN — 1. _n. 1> оборот (колеса); at each turn при каждом обороте 2> поворот; right (left, about) turn! _воен. направо! (налево!, …
Англо-Русский словарь Мюллера
ИЗНАШИВАТЬ — несовер. - изнашивать совер. - износить (что-л. ) (об одежде, оборудовании и т.п.) wear out – износить (вн.) wear* (smth.) …
Большой Русско-Английский словарь
TURN
Новый большой Англо-Русский словарь
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELAX — гл. 1) расслаблять(ся); ослаблять(ся) Please relax your grip on my arm. ≈ Пожалуйста, не сжимай мне так руку. The crowd …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRET — I 1. сущ. 1) раздражение, волнение; мучение, недовольство Syn : irritation, temper, irritation, passion, vexation 2) брожение (напитков); вторичное брожение …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRAZZLE — 1. сущ. 1) изношенность (ткани) 2) усталость, нервное истощение to a frazzle 2. гл. 1) обтрепать(ся), износить(ся) до лохмотьев Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ИЗНОС ИЗНОШЕННЫЙ→