(+ инф. )
be able (+ to inf. ), know* (how + to inf. ); can (+ inf. ); be good (at ger. ), be a good hand (at ger. )
не уметь — not know* (how + to inf. )
он умеет читать, писать и т. п. — he can read, write, etc .
он сделает это как умеет — he'll do it as best he can, или to the best of his ability
он не умеет притворяться — he is unable to dissemble
он не умеет делать этого — he doesn't know how to do it