ВЫДАВИТЬ

Русско-английский перевод ВЫДАВИТЬ

сов. см. выдавливать

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ВЫДАВИТЬ — выдать v. give (out, away, etc.), output, produce; выдавать на печать, print out
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫДАВИТЬ — сов. см. выдавливать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫДАВИТЬ — To squeeze out
Russian Learner's Dictionary
ВЫДАВИТЬ — сов. см. выдавливать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫДАВИТЬ — extrude, squeeze сов. см. выдавливать
Большой Русско-Английский словарь
SQUIRT — 1. сущ. 1) струя 2) шприц; спринцовка Syn : syringe 3) разг. выскочка; наглец 2. гл. 1) пускать струю, бить …
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEZE — 1. сущ. 1) а) сжатие, пожатие; прессование, сдавливание Syn : compression б) рукопожатие, объятие Syn : handclasp; handshake, embrace 1. …
Большой Англо-Русский словарь
GOUGE OUT — выдавить, выбить - to * smb.'s eye выбить глаз кому-л. (американизм) (разговорное) вымогать; выкачивать - to gouge money out of …
Большой Англо-Русский словарь
GOUGE — 1. сущ. 1) полукруглое долото или стамеска 2) амер. а) выдалбливание с помощью полукруглого долота б) выдолбленное отверстие, выемка и …
Большой Англо-Русский словарь
GET OUT
Большой Англо-Русский словарь
FORCE OUT — выгонять, вытеснять, замещать The owner forced the poor family out of the house when they could not pay the rent. …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE A SMILE — выдавить улыбку; заставить себя улыбнуться
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
CRUSH OUT — 1) выдавить, выжать Use this kitchen machine to crush the juice out (of the oranges) instead of pressing the fruit …
Большой Англо-Русский словарь
НАДАВИТЬ — 1. сов. см. надавливать 2. сов. ( рд. , вн. ; выдавить, раздавить какое-л. количество) press / squeeze ( a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫДАВЛИВАТЬ — 1. ( выжимать ) squeeze out ( d. ); ( перен. ) force ( d. ) выдавить улыбку, смех — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SQUEEZE — squeeze.ogg 1. skwi:z n 1. 1> сжатие, сжимание, сдавливание 2> пожатие to give smb.'s hand a squeeze - крепко пожать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GOUGE OUT — phr v 1> выдавить, выбить to gouge out smb.'s eye - выбить глаз кому-л. 2> амер. разг. вымогать; выкачивать to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GOUGE — gouge.ogg 1. gaʋdʒ n 1. полукруглое долото 2. амер. 1> выдалбливание 2> выдолбленное отверстие; выемка 3. амер. разг. 1> обман, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORCE — force.ogg 1. fɔ:s n 1. 1> сила, мощь the force of the blow of the explosion - сила удара взрыва …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORCE — 1. [fɔ:s] n 1. 1) сила, мощь the ~ of the blow [of the explosion] - сила удара [взрыва] with …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FORCE — 1. fɔ:s n 1. 1> сила, мощь the force of the blow of the explosion - сила удара взрыва with …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВЫДАВЛИВАТЬ — выдавить 1. (выжимать) squeeze (smth.) out, force (smth.) out (тж. перен.) выдавить улыбку force a smile; ~ слезу squeeze out …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫДАВЛИВАТЬ — выдавить ( вн. ) 1. ( выжимать ) squeeze out ( d. ); ( перен. ) force ( d. ) …
Русско-Английский словарь
ВЫДАВЛИВАТЬ — выдавить ( вн. ) 1. ( выжимать ) squeeze out ( d. ); ( перен. ) force ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДАВИТЬ — несовер. - давить; совер. - раздавить, задавить, выдавить 1) ( на кого-л./что-л. ) weigh (upon), lie heavy (on), weigh heavily …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫДАВЛИВАТЬ — выдавить 1. (выжимать) squeeze (smth.) out, force (smth.) out (тж. перен.) выдавить улыбку force a smile; ~ слезу squeeze out a tear; из …
Русско-Английский словарь - QD
ДАВИТЬ — несовер. - давить совер. - раздавить, задавить, выдавить 1) (на кого-л./что-л.) weigh (upon), lie heavy (on), weigh heavily (on), press …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫДАВЛИВАТЬ — несовер. - выдавливать совер. - выдавить (что-л. ) 1) press out, squeeze out прям. и перен. (выжимать) force перен. выдавливать …
Большой Русско-Английский словарь
GOUGE — 1. сущ. 1) полукруглое долото или стамеска 2) амер. а) выдалбливание с помощью полукруглого долота б) выдолбленное отверстие, выемка и …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORCE
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ВЫДАВАТЬСЯ ВЫДАВЛИВАТЬ→