ИМЕТЬ СИЛУ

Русско-английский перевод ИМЕТЬ СИЛУ

attach, be valid

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ИМЕТЬ СИЛУ — stand, hold
Русско-Английский юридический словарь
ИМЕТЬ СИЛУ — • When the ideal-gas laws hold , we express ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИМЕТЬ СИЛУ — гл. attach, be valid
Большой Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — v. have; иметь дело, deal (with), have to do (with); иметь значение, mean, have meaning, be important; иметь место, occur, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИМЕТЬ — Have
Русско-Американский Английский словарь
ИМЕТЬ — have ( d. ) иметь в виду — ( подразумевать ) mean* ( d. ); ( не забывать ) bear* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИМЕТЬ — have* (smth.) ~ место take* place; ~ целью have* as its aim (+ noun) , be* aimed at (+ -ing); …
Русско-Английский словарь общей тематики
СИЛУ — Force
Russian Learner's Dictionary
ИМЕТЬ — To have
Russian Learner's Dictionary
ИМЕТЬ — have
Russian Learner's Dictionary
ИМЕТЬ — ( вн. ; в разн. знач. ) have ( d. ) иметь в виду — ( подразумевать ) mean* ( …
Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — ( вн. ; в разн. знач. ) have ( d. ) ♢ иметь в виду — ( подразумевать ) mean* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИМЕТЬ — v. have, possess; own; keep, hold onto; pass; bear; get; intend, have in mind to do or accomplish
Russian-English Edic
ИМЕТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. have, possess иметь в виду — to have in view, to mean, to intend; remember, bear …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИМЕТЬ — Refund credit
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Possess
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Own
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Holding
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Have got
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Have
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Estate
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Credit side
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Credit note
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Credit balance
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Credit
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Beside
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Assets
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — hold, own, possess, hold back
Русско-Английский экономический словарь
ИМЕТЬ — ИМЕТЬ , -ею, -еешь; несов. 1. кого-что. Вступать с кем-л. в половую связь; мучить, изводить кого-л., надоедать кому-л. Нас начальство …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ИМЕТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ИМЕТЬ — have* (smth.) ~ место take* place; ~ целью have* as its aim (+ noun) , be* aimed at (+ -ing); ~ в виду …
Русско-Английский словарь - QD
ИМЕТЬ — несовер. (кого-л./что-л. ) have, possess иметь в виду – to have in view, to mean, to intend remember, bear in …
Большой Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — преимущество перед иметь ~ преимущество перед w take~ advantage of
Русско-Английский словарь Сократ
ИМЕТЬ — значение иметь ~ значение w be of~ importance
Русско-Английский словарь Сократ
ИМЕТЬ — в виду иметь ~ в виду w bear~ in mind
Русско-Английский словарь Сократ
ИМЕТЬ — иметь have
Русско-Английский словарь Сократ
В СИЛУ — в силу необходимости of necessity, necessarily, inevitably в силу привычки by force of habit в силу обстоятельств in accordance with …
Русско-Английский словарь общей тематики
VIRTUE — сущ. 1) добродетель, достоинство a paragon of virtue ≈ образец добродетели, совершенство добродетели to have a virtue ≈ обладать достоинством …
Большой Англо-Русский словарь
VALIDATE — гл. 1) ратифицировать, утверждать Syn : ratify 2) объявлять действительным, придавать законную силу; обосновывать преим. (юридическое) признавать действительным; утверждать; ратифицировать …
Большой Англо-Русский словарь
VALID — прил. 1) юр. действительный, имеющий силу valid for one year ≈ действительный в течение одного года The ticket is valid …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
STRONG
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATIVE — 1. прил. 1) а) действующий, работающий; занятой, активный, деятельный (о человеке и т. п.) I was still an operative mason. …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь
СИЛА — 1. strength, force полный сил — full of strength изо всех сил — with all one's strength / might бежать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORCE — force.ogg 1. fɔ:s n 1. 1> сила, мощь the force of the blow of the explosion - сила удара взрыва …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORCE — 1) мех. сила; усилие 2) воздействие 3) вмешательство || вмешиваться ( в работу устройства ) ; принуждать, заставлять; форсировать 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FORCE — 1) мех. сила; усилие 2) воздействие 3) вмешательство || вмешиваться (в работу устройства); принуждать, заставлять; форсировать 4) вставлять с усилием, вдавливать; вгонять, загонять 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FORCE — 1. [fɔ:s] n 1. 1) сила, мощь the ~ of the blow [of the explosion] - сила удара [взрыва] with …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FORCE — 1. fɔ:s n 1. 1> сила, мощь the force of the blow of the explosion - сила удара взрыва with …
Большой новый Англо-Русский словарь
СИЛА — ж. 1. strength, force полный сил — full of strength изо всех сил — with all one's strength / might …
Русско-Английский словарь
СИЛА — ж. 1. strength, force полный сил — full of strength изо всех сил — with all one's strength / might …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СИЛА — жен. 1) strength, force; vigo(u)r; volume - без сил - в полную силу - в силу обстоятельств - в силу …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
САМОЛЕТ — САМОЛЕТ ПРЕОБРАЗУЕМЫЙ Конструкция преобразуемого летательного аппарата зависит от его назначения. Существуют две категории таких ЛА. К первой относятся боевые самолеты, …
Русский словарь Colier
СУДА — речные или морские суда, использующие устройство в форме крыла для того, чтобы поднять корпус судна над водой и уменьшить силы …
Русский словарь Colier
СИЛА — жен. 1) strength, force vigo(u)r volume испытывать чьи-л. силы без сил работать через силу изо всех сил изо всей силы …
Большой Русско-Английский словарь
VALIDATE — гл. 1) ратифицировать, утверждать Syn : ratify 2) объявлять действительным, придавать законную силу; обосновывать преим. (юридическое) признавать действительным; утверждать; ратифицировать …
Новый большой Англо-Русский словарь
VALID — прил. 1) юр. действительный, имеющий силу valid for one year ≈ действительный в течение одного года The ticket is valid …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORCE
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ИМЕТЬ СВОБОДУ ДЕЙСТВИЙ ИМЕТЬ СКОЛЬЗЯЩИЕ СМЕНЫ→