ИСХОДЯ ИЗ

Русско-английский перевод ИСХОДЯ ИЗ

on the assumption of

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ИСХОДЯ ИЗ — from, based on/upon, reasoning from, starting from
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСХОДЯ ИЗ — from, based on/upon, reasoning from, starting from
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСХОДЯ ИЗ — см. тж. если исходить из ; на основании • From theoretical principles they showed that ... • Based on this …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСХОДЯ ИЗ — син. в зависимости от ; в соответствии с The angle of attack of the re-entry body is selected depending on …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИСХОДЯ ИЗ — from, in terms of, on the basis of
Русско-Английский биологический словарь
ИСХОДЯ ИЗ — on the assumption of
Большой Русско-Английский словарь
ИСХОДЯ — adv. starting from, beginning with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗ — prep. from, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗ — From
Русско-Американский Английский словарь
ИЗ- — часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и т. п. ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ — 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из Москвы — come* from Moscow …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ- — прист. (глагольная приставка; часто обозначает полное использование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ — зо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСХОДЯ — Proceeding
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — From
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — out
Russian Learner's Dictionary
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Русско-Английский словарь
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Русско-Английский словарь
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) ; out of ( изнутри ) он из …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗ — Upon
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Right-wing
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Out of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — From
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — At
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — изо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the house; цитата из газеты …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗ — см. тж. в ... и ~ него ; выходить ~ ; исключение ~ правила ; исходя ~ ; состоять ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗ — inflated balloons of aluminium-coated Mylar film 30 or 41 m in dia
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗ — of, Of the mice given DMM, some individuals
Русско-Английский биологический словарь
ИЗ — (in 11) out of (14 patients)
Русско-Английский биологический словарь
ИСХОДЯ — starting from
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ- — прист. (глагольная приставка часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) – …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) out of (изнутри) он из крестьян – he is of …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — из from;out of
Русско-Английский словарь Сократ
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of …
Большой Англо-Русский словарь
ON THE ASSUMPTION OF — при условии, допуская, что; исходя из исходя из предположения
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BASIS — сущ. 1) базис, основа, основание, фундамент on a good neighbourly basis ≈ на основе добрососедских отношений Syn : base, foundation, …
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — strength.ogg streŋθ,strenθ n 1. 1> сила strength of body - физическая сила strength of mind of will - сила духа …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRENGTH — n 1. 1) сила ~ of body - физическая сила ~ of mind [of will] - сила духа [воли] ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRENGTH — n 1. 1> сила strength of body - физическая сила strength of mind of will - сила духа воли strength …
Большой новый Англо-Русский словарь
ИСХОДИТЬ — I ( что-л. ) совер. ; разг. go/walk/stroll all over исходить все поле — to walk all over the field …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
REFERENCE PRICE — справочная цена а)эк., торг. (рыночная цена какого-либо сопоставимого товара или услуги, используемая как база для предварительной оценки цены другого товара или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PRICING STRATEGY — марк. ценовая стратегия, стратегия ценообразования (совокупность положений и принципов, исходя из которых производитель устанавливает цену на свой продукт; разрабатывается исходя …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PLANNED PRICING — плановое ценообразование а)эк. (форма ценообразования, при которой государство исходя из нормативных затрат и нормативной рентабельности в директивном порядке назначает цены на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PATRONAGE DISCOUNT — марк. патронажная скидка* (скидка, предоставляемая исходя из прошлых торговых отношений с данным покупателем или в расчете на поддержание торговых отношений …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЭЙНШТЕЙН — (Einstein, Albert) (1879-1955), физик-теоретик, один из основоположников современной физики. Известный прежде всего как автор теории относительности, внес также огромный вклад …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — раздел химии, в котором изучаются химические свойства веществ на основе физических свойств составляющих их атомов и молекул. Современная физическая химия …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Предыстория вопроса. Советское государство возникло вследствие двух переворотов, которые произошли в России в 1917. Первый …
Русский словарь Colier
ГЕРМЕНЕВТИКА — (греч. hermeneutike), в широком смысле - искусство истолкования и понимания. Длительное время герменевтика ограничивалась истолкованием текстов, но в 20 в. …
Русский словарь Colier
АРХИМЕД — (ок. 287-212 до н.э.), величайший древнегреческий математик и механик. Жизнь. Уроженец греческого города Сиракузы на острове Сицилия, Архимед был приближенным …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОХИМИЯ — раздел физической химии, изучающий химические процессы, которые сопровождаются появлением электрического тока или, наоборот, возникают под действием электрического тока. Предметом электрохимических …
Русский словарь Colier
ХИМИЧЕСКАЯ — ХИМИЧЕСКАЯ КИНЕТИКА И ХИМИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ В одном кинетическом эксперименте нередко участвуют одновременно две или несколько реакций, при этом их скорости …
Русский словарь Colier
ХИМИИ — ХИМИИ ИСТОРИЯ Состав веществ и их классификация. Успехи Лавуазье показали, что применение количественных методов может помочь в определении химического состава …
Русский словарь Colier
ХИМИЧЕСКАЯ — ХИМИЧЕСКАЯ КИНЕТИКА И ХИМИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ Обратимость и равновесие. Обратимая химическая реакция - это реакция, в ходе которой происходят превращения как …
Русский словарь Colier
ФИЗИКА — ФИЗИКА Для Ньютона и его современников было вполне естественным спрашивать себя, откуда берется сила гравитации и как она действует. Он …
Русский словарь Colier
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
СОЗВЕЗДИЕ
Русский словарь Colier
ПЛАНКА — h, одна из универсальных числовых констант природы, входящая во многие формулы и физические законы, описывающие поведение материи и энергии в …
Русский словарь Colier
МЕХАНИКА — раздел физики, в котором изучается движение тел под действием сил. Механика охватывает очень широкий круг вопросов - в ней рассматриваются …
Русский словарь Colier

Русско-Английский экономический словарь

← ИСХОДНЫЙ ЯЗЫК ИСХОДЯ ИЗ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ→