КОНТРАКТ ЛИЧНОГО НАЙМА

Русско-английский перевод КОНТРАКТ ЛИЧНОГО НАЙМА

employment contract

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

КОНТРАКТ ЛИЧНОГО НАЙМА — employment contract
Большой Русско-Английский словарь
КОНТРАКТ — m. contract agreement
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАЙМА — Tenancy
Русско-Американский Английский словарь
НАЙМА — Leaseholds
Русско-Американский Английский словарь
НАЙМА — Leasehold
Русско-Американский Английский словарь
НАЙМА — Lease
Русско-Американский Английский словарь
НАЙМА — Hiring
Русско-Американский Английский словарь
НАЙМА — Hire
Русско-Американский Английский словарь
КОНТРАКТ — Contract
Русско-Американский Английский словарь
КОНТРАКТ — Agreement
Русско-Американский Английский словарь
КОНТРАКТ — contract; ( соглашение ) agreement заключать контракт — make* a contract
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНТРАКТ — contract; долгосрочный ~ long-term contract; краткосрочный ~ short-term contract; фьючерсный ~ futures contract; ~ купли-продажи sale-and-purchase contract; заключать ~ sign …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИЧНОГО — Personal
Russian Learner's Dictionary
КОНТРАКТ — The contract
Russian Learner's Dictionary
КОНТРАКТ — contract
Russian Learner's Dictionary
КОНТРАКТ — м. contract; ( соглашение ) agreement заключать контракт — make* a contract
Русско-Английский словарь
КОНТРАКТ — м. contract; ( соглашение ) agreement заключать контракт — make* a contract
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНТРАКТ — ( набор четко определенных условий, регулирующих отношения между классом-сервером ( supplier) и его клиентами( client); включает индивидуальные контракты для всех …
Russian-English Edic
КОНТРАКТ — муж. contract, agreement брачный контракт — marriage contract законный контракт — legal contract, valid contract - заключать контракт - расторгать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОНТРАКТ — contractual agreement, contract
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОНТРАКТ — contractual agreement, appointment, indenture
Русско-Английский экономический словарь
КОНТРАКТ — contract; долгосрочный ~ long-term contract; краткосрочный ~ short-term contract; фьючерсный ~ futures contract; ~ купли-продажи sale-and-purchase contract; заключать ~ sign a contract, enter into a …
Русско-Английский словарь - QD
КОНТРАКТ — contract
Русско-Английский юридический словарь
КОНТРАКТ — m contract
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАЙМА — n см. наем
Большой Русско-Английский словарь
КОНТРАКТ — муж. contract, agreement брачный контракт – marriage contract законный контракт – legal contract, valid contract заключать контракт расторгать контракт м. …
Большой Русско-Английский словарь
НАЙМА — найма nсм. также наем
Русско-Английский словарь Сократ
КОНТРАКТ — контракт cont contract
Русско-Английский словарь Сократ
REGISTRY OFFICE — 1) отдел записи актов гражданского состояния (находится в ведении местных органов власти (local authority) 2) бюро найма
Англо-Русский словарь Britain
LUMP — ламп, "наём гуртом" (система найма рабочих предпринимателем, обыкн. в обход профсоюза, на временную низкооплачиваемую работу)
Англо-Русский словарь Britain
UNDERMANNED — прил.; воен.; мор. имеющий некомплект личного состава испытывающий недостаток в рабочей силе; неукомплектованный (о штате) - * industries отрасли промышленности, …
Большой Англо-Русский словарь
TROOP-CARRIER — сущ.; авиац. 1) транспортно-десантный самолет 2) воен. транспортер для перевозки личного состава n транспортно-десантный самолёт troop-carrier ав. транспортно-десантный самолет ~ …
Большой Англо-Русский словарь
THEY — лич. мест. 1) они (о людях, животных, предметах и т. п.) many of them ≈ многие из них both of …
Большой Англо-Русский словарь
TENANCY — сущ. 1) а) наем помещения; владение на правах аренды б) срок аренды 2) нечто, взятое в аренду а) арендованная земля …
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRY — сущ. 1) а) регистратура; канцелярия court registry ≈ судебная канцелярия б) отдел записей актов гражданского состояния Syn : registry office …
Большой Англо-Русский словарь
RAG FAIR — 1) барахолка, толкучка Syn : second-hand goods market, second-hand market 2) сл. осмотр личного обмундирования лоскутный ряд; толкучка, барахолка (военное) …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE — 1. прил. 1) а) частный; личный, персональный, приватный private life ≈ частная жизнь private secretary ≈ личный секретарь private school …
Большой Англо-Русский словарь
PERSONNEL — сущ. 1) персонал, кадры (предприятия, учреждения) government personnel ≈ правительственные служащие qualified personnel ≈ квалифицированный персонал 2) воен. личный состав …
Большой Англо-Русский словарь
PERSONAL — 1. прил. 1) а) индивидуальный, персональный personal income ≈ личный доход personal injury claim Syn : individual, private б) близкий, …
Большой Англо-Русский словарь
MUSTER-ROLL — сущ.; воен. список личного состава; мор. судовая роль n 1) воен. список личного состава; 2) мор. судовая роль
Большой Англо-Русский словарь
MUSTER — 1. сущ. 1) а) сбор, смотр б) осмотр, освидетельствование; перекличка в) воен.; = muster-roll stand muster Syn : review, parade …
Большой Англо-Русский словарь
MANPOWER — сущ. 1) рабочая сила; живая сила 2) личный состав; людские ресурсы, кадры 3) мускульная сила человека рабочая сила; живая сила …
Большой Англо-Русский словарь
LEASE — I 1. сущ. а) аренда, сдача внаем; наем to cancel a lease ≈ прекратить аренду a lease expires, runs out …
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOYMENT — работа (по найму), служба - to begin * начать работу - to terminate * уволить с работы, прекратить трудовые отношения …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUTANT — сущ. 1) адъютант 2) помощник, подручный I always took Morton with me; he was my faithful adjutant. ≈ Я всегда …
Большой Англо-Русский словарь
TENANCY — tenancy.ogg ʹtenənsı n юр. 1. владение ( преим. недвижимостью ) tenancy in common - совместное владение 2. 1> владение на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRENGTH — strength.ogg streŋθ,strenθ n 1. 1> сила strength of body - физическая сила strength of mind of will - сила духа …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGISTRY — n 1. 1> регистратура; канцелярия Registry of the International Court of Justice - канцелярия Международного суда 2> отдел записей актов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRIVATE — private.ogg 1. ʹpraıvıt n 1. воен. рядовой private first class - амер. рядовой 1-го класса 2. pl наружные половые органы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MANPOWER — n 1. рабочая сила; живая сила manpower problem - затруднения с рабочей силой; недостаток или избыток рабочей силы manpower utilization …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTRACT — contract.ogg _I 1. ʹkɒntrækt n 1. договор, соглашение, контракт contract of purchase /of sale/ - договор купли-продажи contract of insurance …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TENANCY — n юр. 1. владение ( преим. недвижимостью ) ~ in common - совместное владение 2. 1) владение на правах аренды; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRENGTH — n 1. 1) сила ~ of body - физическая сила ~ of mind [of will] - сила духа [воли] ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REGISTRY — n 1. 1) регистратура; канцелярия Registry of the International Court of Justice - канцелярия Международного суда 2) отдел записей актов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRIVATE — 1. [ʹpraıvıt] n 1. воен. рядовой ~ first class - амер. рядовой 1-го класса 2. pl наружные половые органы 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MANPOWER — n 1. рабочая сила; живая сила ~ problem - затруднения с рабочей силой; недостаток или избыток рабочей силы ~ utilization …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONTRACT — I 1. [ʹkɒntrækt] n 1. договор, соглашение, контракт ~ of purchase /of sale/ - договор купли-продажи ~ of insurance - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TENANCY — n юр. 1. владение ( преим. недвижимостью ) tenancy in common - совместное владение 2. 1> владение на правах аренды; …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRENGTH — n 1. 1> сила strength of body - физическая сила strength of mind of will - сила духа воли strength …
Большой новый Англо-Русский словарь
REGISTRY — n 1. 1> регистратура; канцелярия Registry of the International Court of Justice - канцелярия Международного суда 2> отдел записей актов …
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← КОНТРАКТ ЗАКЛЮЧЕН КОНТРАКТ НА ЗАКУПКИ→