ОБЪЕДИНЯТЬСЯ И СЛИВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ОБЪЕДИНЯТЬСЯ И СЛИВАТЬСЯ

combine and merge

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОБЪЕДИНЯТЬСЯ И СЛИВАТЬСЯ — to combine and merge
Большой Русско-Английский словарь
СЛИВАТЬСЯ — слиться v. merge, combine
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛИВАТЬСЯ — Amalgamate
Русско-Американский Английский словарь
ОБЪЕДИНЯТЬСЯ — Unite
Русско-Американский Английский словарь
ОБЪЕДИНЯТЬСЯ — Federate
Русско-Американский Английский словарь
ОБЪЕДИНЯТЬСЯ — Combine
Русско-Американский Английский словарь
ОБЪЕДИНЯТЬСЯ — Coalesce
Русско-Американский Английский словарь
ОБЪЕДИНЯТЬСЯ — Co-operate
Русско-Американский Английский словарь
ОБЪЕДИНЯТЬСЯ — Associable
Русско-Американский Английский словарь
СЛИВАТЬСЯ — ( о реках и т. п. ) flow together, interflow, join; ( перен. ; об организациях ) merge, amalgamate; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЪЕДИНЯТЬСЯ — 1. (с тв. ) unite (with); join hands (with) разг. 2. страд. к объединять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛИВАТЬСЯ — 1) conjugate 2) interflow
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЛИВАТЬСЯ — To merge
Russian Learner's Dictionary
ОБЪЕДИНЯТЬСЯ — To be integrated
Russian Learner's Dictionary
СЛИВАТЬСЯ — слиться ( о реках и т. п. ) flow together, interflow, join; ( перен. ; об организациях ) merge, amalgamate; …
Русско-Английский словарь
ОБЪЕДИНЯТЬСЯ — объединиться 1. (с тв. ) unite (with); join hands (with) разг. 2. страд. к объединять
Русско-Английский словарь
СЛИВАТЬСЯ — слиться ( о реках и т. п. ) flow together, interflow, join; ( перен. ; об организациях ) merge, amalgamate; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЪЕДИНЯТЬСЯ — объединиться 1. (с тв. ) unite (with); join hands (with) разг. 2. страд. к объединять
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛИВАТЬСЯ — v. (perf. > слиться ) join; merge; weave; fuse; meld
Russian-English Edic
ОБЪЕДИНЯТЬСЯ — v. go in with, collaborate with; get together, assemble; unite, combine, integrate; join into one, make one
Russian-English Edic
СЛИВАТЬСЯ — (в акционерное общество) embody
Русско-Английский экономический словарь
ОБЪЕДИНЯТЬСЯ — co-operate, embody, team up
Русско-Английский экономический словарь
СЛИВАТЬСЯ — embody
Русско-Английский юридический словарь
ОБЪЕДИНЯТЬСЯ — associate, embody
Русско-Английский юридический словарь
СЛИВАТЬСЯ — I см. тж. выпускаться • Sodium sulphate crystallizes out and the solution is decanted away from it. • The fluid …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛИВАТЬСЯ — несовер. - сливаться совер. - слиться возвр. flow together, interflow, join merge, amalgamate перен. (об организациях) blend, merge (о красках, …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЪЕДИНЯТЬСЯ — I несовер. - объединяться совер. - объединиться возвр. (с кем-л./чем-л. ) join hands (with) разг. unit (with) combine amalgamate II …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЪЕДИНЯТЬСЯ — объединяться unite
Русско-Английский словарь Сократ
JOIN — 1. гл. 1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another ≈ соединять один провод с другим …
Большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATE — гл. 1) объединять to consolidate several small school districts ≈ объединить несколько маленьких школьных участков Syn : unite 2) непер. …
Большой Англо-Русский словарь
JOIN — 1. гл. 1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another ≈ соединять один провод с другим …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATE — гл. 1) объединять to consolidate several small school districts ≈ объединить несколько маленьких школьных участков Syn : unite 2) непер. …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNITE — гл. 1) соединять(ся) 2) объединять(ся) to unite against aggression ≈ объединяться в борьбе против агрессии to unite one's allies against …
Большой Англо-Русский словарь
TEAM — 1. сущ. 1) команда (особ. спортивная) to coach a team ≈ тренировать команду to disband, split up a team ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
MERGE — гл. 1) а) погружать(ся) (в деятельность, среду и т.п.) б) погружать(ся) (в жидкость) 2) поглощать Syn : devour, swallow up …
Большой Англо-Русский словарь
MELT — 1. гл. 1) а) таять б) разг., шутл. плавиться, изнемогать (от жары) I am melting before the fire. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
INTERFLOW — 1. сущ. объединение, слияние, сращивание Syn : confluence, junction 2. гл. 1) объединяться, сливаться, соединяться Syn : join, flow together, …
Большой Англо-Русский словарь
FUSE — плавка (электротехника) плавкая вставка, плавкий предохранитель, "пробка" плавить, расплавлять - to * a circuit сделать короткое замыкание плавиться, расплавляться сплавлять …
Большой Англо-Русский словарь
FADE — 1. сущ. 1) кино, радио, тлв. постепенное исчезновение звука или изображения Syn : fade-out 2) авт. снижение эффективности тормозов (вызванное …
Большой Англо-Русский словарь
COALESCE — гл. 1) объединяться, сливаться, образовывать единое целое Separate townships have coalesced into a single, sprawling colony. ≈ Разрозненные деревеньки слились …
Большой Англо-Русский словарь
CO-OPERATE — гл. 1) а) сотрудничать с кем-л., вступать в партнерские отношения с кем-л.; взаимодействовать All citizens are asked to cooperate with …
Большой Англо-Русский словарь
CAUSE
Большой Англо-Русский словарь
BLEND — 1. сущ. 1) смесь It resembles a blend made by imitating the later style of Renaissance and the earlier style …
Большой Англо-Русский словарь
ALLY — I 1. сущ. друг, союзник, сторонник ally of moment ≈ временный союзник faithful/staunch ally ≈ верный друг 2. гл. соединять(ся), …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. rʌn n _I 1. 1> бег, пробег at a run - бегом см. тж. to come up at a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MERGE — merge.ogg mɜ:dʒ v 1. поглощать to be merged in /into/ smth. - быть поглощённым чем-л.; перейти во что-л. these states …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MELT — melt.ogg 1. melt n 1. расплавленное вещество, расплав 2. плавка 2. melt v 1. таять to melt like wax - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLEND — blend.ogg 1. blend n 1. 1> смесь 2> смешивание 3> спец. купаж this coffee is a blend of two sorts …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN — 1. [rʌn] n I 1. 1) бег, пробег at a ~ - бегом [ см. тж. ♢ ] to come …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MERGE — v 1. поглощать to be ~d in /into/ smth. - быть поглощённым чем-л.; перейти во что-л. these states were ~d …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MELT — 1. [~] n 1. расплавленное вещество, расплав 2. плавка 2. [~] v 1. таять to ~ like wax - (рас)таять …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RUN — 1. rʌn n I 1. 1> бег, пробег at a run - бегом см. тж. to come up at a …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNITE — I ju:ˈnaɪt гл. 1) объединять, соединять to unite all forces — объединять все силы to unite two countries — объединить …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNITE — I [іѓ'µЎ«] unite.wav гл. 1) объединять, соединять to unite all forces — объединять все силы to unite two countries — объединить две страны to unite …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Сравнительно с Западной Европой Россия на протяжении всей своей истории являлась экономически отсталым государством. Ввиду …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier

Русско-Английский экономический словарь

← ОБЪЕДИНЯТЬСЯ В СОЮЗ ОБЪЕЗД→