ОБЕСПЕЧИВАТЬ НАДЕЖНУЮ ОХРАНУ

Русско-английский перевод ОБЕСПЕЧИВАТЬ НАДЕЖНУЮ ОХРАНУ

(задержанного) affix юр.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОБЕСПЕЧИВАТЬ НАДЕЖНУЮ ОХРАНУ — гл. юр. affix
Большой Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечить v. ensure, guarantee, provide
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — Ensure
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — 1. ( вн. тв. ; снабжать ) provide ( d. with) обеспечить потребность в сырье — meet* the requirements in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечить 1. (вн.; гарантировать) secure (smth.) , ensure (smth.) ~ безопасность движения achieve safety on the roads; ensure road safety; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечить 1. ( вн. тв. ; снабжать ) provide ( d. with) обеспечить потребность в сырье — meet* the requirements …
Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечить 1. ( вн. тв. ; снабжать ) provide ( d. with) обеспечить потребность в сырье — meet* the requirements …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — v. (perf. > обеспечить ) ensure, guarantee; provide; procure; find; instate
Russian-English Edic
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — secure
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - обеспечивать; совер. - обеспечить 1) ( кем-л./чем-л. ) ( снабжать ) provide (for; with); supply …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — accommodate, ensure, (денежное, страховое покрытие) cover ком., guarantee, procure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — assure, ensure, find, guarantee, insure, keep, make provision, make provision for
Русско-Английский экономический словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечить 1. (вн.; гарантировать) secure (smth.) , ensure (smth.) ~ безопасность движения achieve safety on the roads; ensure road safety; ~ мир во всем …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — assure, keep, provide, secure
Русско-Английский юридический словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — см. тж. давать • The combination of so many properties is difficult to achieve . • A coating of zinc …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — см. чтобы обеспечить ; син. давать возможность ; позволять ; представлять возможность The ground tracking and data gathering facilities provide …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — provide, ensure
Русско-Английский биологический словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — несовер. - обеспечивать совер. - обеспечить (кого-л./что-л. ) 1) (кем-л./чем-л.) (снабжать) provide (for with) supply (with), find smb. in smth. …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечивать ensure;b supply
Русско-Английский словарь Сократ
POLICE — 1. сущ. 1) а) полиция city police municipal police local police mounted police secret police security police state police police …
Большой Англо-Русский словарь
FRIENDS OF THE EARTH — Друзья Земли (добровольная организация; пропагандирует охрану естественных ресурсов, правильное использование окружающей среды. Основана в 1971)
Англо-Русский словарь Britain
TRANSPORT LAYER — транспортный уровень (уровень модели OSI, отвечающий за надежную передачу данных между конечными системами)
Большой Англо-Русский словарь
SECURE — 1. прил. 1) а) уст. уверенный, самонадеянный б) уверенный (of - в чем-л.) Syn : confident 2) а) тихий, спокойный …
Большой Англо-Русский словарь
PROVIDE — гл. 1) заготовлять, запасать; сберегать 2) а) снабжать; доставлять; обеспечивать (чем-л. материальным) (with) to provide smb. with goods ≈ снабдить …
Большой Англо-Русский словарь
PROCURE — гл. 1) доставать, доставлять; добывать, раздобывать; обеспечивать I know where I can procure that rare book for you. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
PRESERVATIONISM — движение за охрану природы
Большой Англо-Русский словарь
POWERS — полномочия police ~ права осуществлять охрану порядка, права полиции powers: plenary ~ широкие полномочия supervisory ~ контрольные полномочия
Большой Англо-Русский словарь
POWER OF POLICE — полицейская власть, право полиции осуществлять охрану порядка
Большой Англо-Русский словарь
PLANT — I 1. сущ. 1) а) растение, саженец to grow plants ≈ выращивать растения to water a plant ≈ поливать растение …
Большой Англо-Русский словарь
NATURE-ORIENTED — направленный на охрану или улучшение природы, природоохранительный, природоохранный
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
JUST — I 1. прил. 1) благочестивый, праведный Syn : righteous 2) беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый (to, towards) He was just, but …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
IMPOUND — гл. 1) а) загонять в загон (скот); запирать, заточать How to impound the rebels, that none of them might escape?≈Как …
Большой Англо-Русский словарь
IDENTIFY — гл. 1) устанавливать тождество; отождествлять (with) Voters tend to identify the Party with unfair treatment of poorer and weaker members …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSEMAN — сущ. 1) врач-стажер, живущий при больнице 2) слуга; уборщик и т. п. (в частном доме, гостинице и т. п.) врач-стажер, …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE DICK — (сленг) штатный детектив, (магазин, гостиницы); сотрудник, отвечающий за охрану имущества и порядок
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE DETECTIVE — штатный детектив, (магазин, гостиницы); сотрудник, отвечающий за охрану имущества и порядок
Большой Англо-Русский словарь
GUARD — 1. сущ. 1) охрана, защита He marched under the guard of the soldiers. ≈ Он шел под охраной солдат. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GUARANTEE — 1. сущ. 1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. ≈ Она стала моим поручителем. Syn : guarantor, …
Большой Англо-Русский словарь
GREEN — 1. прил. 1) а) зеленый, зеленого цвета green with (envy) ≈ перен. позеленевший от (зависти) б) перен. бледный, зеленый; болезненный …
Большой Англо-Русский словарь
GET AT — 1) добраться, достигнуть I can't get at the top branches, can you bring the ladder? ≈ Я не достаю до …
Большой Англо-Русский словарь
FIND — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - found 1) а) находить, встречать, обнаруживать (в различных смыслах); заставать They …
Большой Англо-Русский словарь
FAIL — 1. сущ. неудача, провал It's the difference between a pass and a fail. ≈ Существует разница между посредственной сдачей (экзамена) …
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENTAL INVESTMENT — капиталовложения на охрану окружающей среды
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENT-ORIENTED — отвечающий требованиям охраны окружающей среды направленный на охрану окружающей среды; природоохранный
Большой Англо-Русский словарь
ENFORCE — принуждать, заставлять - to * obedience заставить слушаться, принудить к послушанию; добиться повиновения - the doctor *d a strict dietary …
Большой Англо-Русский словарь
ENDOW — обеспечивать постоянным доходом; назначать доход, содержание; материально обеспечивать; делать дар (учреждению, на благотворительные цели); жертвовать вклад (монастырю) - to * …
Большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Большой Англо-Русский словарь
POLICE — police.ogg 1. pəʹli:s n 1. полиция military railway, detective police - военная железнодорожная, сыскная полиция traffic police - дорожная полиция; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUARD — guard.ogg 1. gɑ:d n 1. охрана; стража; караул; конвой guard company - воен. караульная рота guard dog - караульная собака …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GREEN — green прил.1) а) зеленый, зеленого цвета green with (envy) — перен. позеленевший от (зависти) б) перен. бледный, зеленый; болезненный (о …
Англо-Русский словарь Tiger
CONSERVATIONIST — (n) активный борец за охрану природы; борец за охрану окружающей среды; работник службы охраны природы; специалист по охране природы; сторонник …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
POLICE — 1. [pəʹli:s] n 1. полиция military [railway, detective] ~ - военная [железнодорожная, сыскная] полиция traffic ~ - дорожная полиция; ≅ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GUARD — 1. [gɑ:d] n 1. охрана; стража; караул; конвой ~ company - воен. караульная рота ~ dog - караульная собака soldier …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POLICE — 1. pəʹli:s n 1. полиция military railway, detective police - военная железнодорожная, сыскная полиция traffic police - дорожная полиция; ГАИ …
Большой новый Англо-Русский словарь
GUARD — 1. gɑ:d n 1. охрана; стража; караул; конвой guard company - воен. караульная рота guard dog - караульная собака soldier …
Большой новый Англо-Русский словарь
GREEN — 1. прил. 1) а) зеленый, зеленого цвета green with (envy) — позеленевший от (зависти) б) бледный, зеленый; болезненный ( о …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GREEN — 1. прил. 1) а) зеленый, зеленого цвета green with (envy) — позеленевший от (зависти) б) бледный, зеленый; болезненный (о цвете лица) 2) а) покрытый зеленью Cairo has …
Англо-Русский словарь общей лексики
TRANSPORT LAYER — транспортный уровень (уровень модели OSI, отвечающий за надежную передачу данных между конечными системами )
Англо-Русский словарь по компьютерам
AFFIX — гл. 1) соединять (с недвижимостью) 2) приписывать (вину кому-л.) 3) юр. обеспечивать надежную охрану (задержанного) • - affix a label - affix a signature
Англо-Русский словарь по экономике
TRANSPORT LAYER — транспортный уровень ( уровень модели OSI , отвечающий за надежную передачу данных между конечными системами )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
STRONG PATENT — «сильный патент», патент, обеспечивающий надёжную защиту
Англо-Русский юридический словарь
X.400 — рекомендации MKKTT (1988 и 1992 гг.) для обеспечения взаимодействия международных систем электронной почты. Описывают методы электронного обмена текстами, графикой и …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

Русско-Английский экономический словарь

← ОБЕСПЕЧИВАТЬ МЕБЕЛЬЮ ОБЕСПЕЧИВАТЬ ОБРАТНУЮ СВЯЗЬ→