ПОДАННАЯ АПЕЛЛЯЦИЯ

Русско-английский перевод ПОДАННАЯ АПЕЛЛЯЦИЯ

filed appeal

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОДАННАЯ АПЕЛЛЯЦИЯ — filed appeal
Большой Русско-Английский словарь
АПЕЛЛЯЦИЯ — Appeal
Русско-Американский Английский словарь
АПЕЛЛЯЦИЯ — appeal подавать апелляцию на решение суда — appeal against the court's decision отклонить апелляцию — dismiss an appeal
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АПЕЛЛЯЦИЯ — жен. appeal подавать апелляцию на решение суда — to appeal against the court's decision
Русско-Английский словарь общей тематики
АПЕЛЛЯЦИЯ — ж. appeal подавать апелляцию на решение суда — appeal against the court's decision отклонить апелляцию — dismiss an appeal
Русско-Английский словарь
АПЕЛЛЯЦИЯ — ж. appeal подавать апелляцию на решение суда — appeal against the court's decision отклонить апелляцию — dismiss an appeal
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АПЕЛЛЯЦИЯ — appeal юр.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АПЕЛЛЯЦИЯ — Appeal
Британский Русско-Английский словарь
АПЕЛЛЯЦИЯ — appeal, notice of appeal
Русско-Английский экономический словарь
АПЕЛЛЯЦИЯ — юр. appeal; подать ~ю send* in an appeal
Русско-Английский словарь - QD
АПЕЛЛЯЦИЯ — falsing of dooms шотл.
Русско-Английский юридический словарь
АПЕЛЛЯЦИЯ — жен. appeal подавать апелляцию на решение суда – to appeal against the court's decision апелляци|я - ж. юр. appeal подать …
Большой Русско-Английский словарь
АПЕЛЛЯЦИЯ — апелляция appeal;plea
Русско-Английский словарь Сократ
SHAM — 1. сущ. 1) а) притворство, симуляция Syn : dissimulation, pretense б) подделка, фальсификация в) мошенничество, обман Syn : swindle, fraud …
Большой Англо-Русский словарь
APPEAL
Большой Англо-Русский словарь
ПОДАННАЯ ЗАЯВКА — filing
Русско-Английский экономический словарь
APPEAL
Новый большой Англо-Русский словарь
RECLAMATION — сущ. 1) а) протест, апелляция; тж. юр., коммерч. рекламация, претензия б) (for) требование (чего-л., особ. вернуть изъятое) ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
QUARREL — I 1. сущ. ссора, перебранка (about, over; with, between); повод к вражде; раздоры, спор to cause, lead to a quarrel …
Большой Англо-Русский словарь
PROTEST — 1. сущ. 1) а) апелляция, опротестование, протест to cause, draw, spark амер., spark off брит., trigger a protest ≈ вызывать …
Большой Англо-Русский словарь
PLEA — сущ. 1) юр.; тж. ист. и шотл. судебный акт, процесс, тяжба (особ. law-plea) to hold pleas ≈ отправлять судебные дела …
Большой Англо-Русский словарь
PLAINTIFF IN ERROR — истец по апелляции (содержание иска составляет апелляция решения, вынесенного в отношении истца судом первой инстанции)
Большой Англо-Русский словарь
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Большой Англо-Русский словарь
LIE — I 1. сущ. ложь, неправда, обман to pack, tissue, web of lies ≈ плести паутину лжи to tell a lie …
Большой Англо-Русский словарь
INFORMATION — сущ. 1) информация, сообщения, сведения (on, about) to furnish, give, offer, provide information ≈ предоставлять, давать информацию to collect, dig …
Большой Англо-Русский словарь
FILED APPEAL — поданная апелляция
Большой Англо-Русский словарь
ADVISORY — прил. совещательный; консультативный Syn : consultative, deliberative (американизм) информационное сообщение, информационный бюллетень (американизм) прогноз погоды (американизм) доклад; письменная консультация; - …
Большой Англо-Русский словарь
SHAM — sham.ogg _I 1. ʃæm n 1. 1> подделка, подлог are those real diamonds or only shams? - это настоящие бриллианты …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUARREL — quarrel.ogg _I 1. ʹkwɒrəl n 1. спор; ссора; размолвка, раздор a quarrel with smb. - ссора с кем-л. a quarrel …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIE — lie.ogg _I 1. laı n 1> ложь white lie - невинная ложь; ложь во спасение thumping lie - наглая ложь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INFORMATION — information.ogg ͵ınfəʹmeıʃ(ə)n n 1. 1> информация, сведения, данные classified information - засекреченная информация privileged information - информация, не подлежащая оглашению, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APPEAL — appeal.ogg 1. əʹpi:l n 1. воззвание, обращение, призыв World Peace Council's Appeal - Обращение Всемирного Совета Мира to support an …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADVISORY — advisory.ogg 1. ədʹvaız(ə)rı n амер. 1. 1> информационное сообщение, информационный бюллетень 2> прогноз погоды 2. доклад; письменная консультация an advisory …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHAM — I 1. [ʃæm] n 1. 1) подделка, подлог are those real diamonds or only ~s? - это настоящие бриллианты или …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
QUARREL — I 1. [ʹkwɒrəl] n 1. спор; ссора; размолвка, раздор a ~ with smb. - ссора с кем-л. a ~ about …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIE — I 1. [laı] n 1) ложь white ~ - невинная ложь; ≅ ложь во спасение thumping ~ - наглая ложь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INFORMATION — n 1. 1) информация, сведения, данные classified ~ - засекреченная информация privileged ~ - информация, не подлежащая оглашению, конфиденциальная информация …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
APPEAL — 1. [əʹpi:l] n 1. воззвание, обращение, призыв World Peace Council's Appeal - Обращение Всемирного Совета Мира to support an ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ADVISORY — 1. [ədʹvaız(ə)rı] n амер. 1. 1) информационное сообщение, информационный бюллетень 2) прогноз погоды 2. доклад; письменная консультация an ~ presented …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHAM — _I 1. ʃæm n 1. 1> подделка, подлог are those real diamonds or only shams? - это настоящие бриллианты или …
Большой новый Англо-Русский словарь
QUARREL — _I 1. ʹkwɒrəl n 1. спор; ссора; размолвка, раздор a quarrel with smb. - ссора с кем-л. a quarrel about …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIE — _I 1. laı n 1) ложь white lie - невинная ложь; ложь во спасение thumping lie - наглая ложь to …
Большой новый Англо-Русский словарь
INFORMATION — n 1. 1> информация, сведения, данные classified information - засекреченная информация privileged information - информация, не подлежащая оглашению, конфиденциальная информация …
Большой новый Англо-Русский словарь
APPEAL — 1. əʹpi:l n 1. воззвание, обращение, призыв World Peace Council's Appeal - Обращение Всемирного Совета Мира to support an appeal …
Большой новый Англо-Русский словарь
ADVISORY — 1. ədʹvaız(ə)rı n амер. 1. 1> информационное сообщение, информационный бюллетень 2> прогноз погоды 2. доклад; письменная консультация an advisory presented …
Большой новый Англо-Русский словарь
FILING — сущ. 1) поданная заявка 2) подача заявки 3) формирование дел • - bankruptcy filing - filing date - filing of a claim
Англо-Русский словарь по экономике
FILED APPEAL — поданная апелляция
Англо-Русский словарь по экономике
FILING — 1) подача заявки ( напр. в государственное учреждение) ; представление документа 2) поданная заявка; представленный документ 3) регистрация [подшивка] документов …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
REPLY BRIEF — 1) резюме ответа 2) реплика, ответная записка по делу, поданная апеллянтом на записку ответчика по апелляции
Англо-Русский юридический словарь
INTERLOCUTORY APPEAL — промежуточная апелляция, апелляция по ходу дела
Англо-Русский юридический словарь
DEFENDANT'S BRIEF — записка по делу, поданная ответчиком
Англо-Русский юридический словарь
BRIEF OF APPELLEE — записка по делу, поданная ответчиком по апелляции
Англо-Русский юридический словарь
APPEAL — 1) апелляция, апелляционная жалоба; обжалование | апеллировать, подавать апелляционную жалобу; обжаловать 2) право апелляции 3) жалоба потерпевшего по делу частного обвинения 4) предложение …
Англо-Русский юридический словарь
ADMINISTRATIVE APPEAL — 1) апелляция на решение административного органа в административный орган вышестоящей инстанции 2) апелляция на решение административного органа в суд
Англо-Русский юридический словарь
CABLEGRAM — каблограмма [c gray](телеграмма, поданная по подводному кабелю)
Англо-Русский морской словарь
INFORMATION — сущ. 1) информация, сведения, данные; сообщение о положении дел; 2) осведомленность, знания, познания; сведения об окружающем мире, протекающих в нем …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
NON-CONVENTION EQUIVALENT — неконвенционная заявка-аналог (заявка, поданная в другой стране на одно и то же изобретение без сохранения приоритета первой заявки, часто спустя …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
NATIVE APPLICATION — заявка на патент, поданная отечественным заявителем
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
COVERING BID — фин., торг. покрывающая заявка* а)фин. (вторая заявка на покупку облигаций, поданная при конкурентном размещении нового выпуска) Syn: cover 7 See: competitive bidding б) торг. (предварительная заявка, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIE — I 1. сущ. ложь, неправда, обман to pack, tissue, web of lies ≈ плести паутину лжи to tell a lie …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОДАВЛЯЮЩИЙ ПОДАННАЯ ЗАЯВКА→