ПОДЛЕЖАТЬ УПЛАТЕ КАЗНАЧЕЙСТВУ

Русско-английский перевод ПОДЛЕЖАТЬ УПЛАТЕ КАЗНАЧЕЙСТВУ

be payable to the treasury

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОДЛЕЖАТЬ УПЛАТЕ КАЗНАЧЕЙСТВУ — be payable to the treasury
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЛЕЖАТЬ — v. be subject to
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДЛЕЖАТЬ — Incur
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЛЕЖАТЬ — be subject (to), be liable (to) подлежать обложению налогами — be subject to taxation подлежать уничтожению — be liable / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДЛЕЖАТЬ — (дт.) be* subject (to); ~ обложению налогами be* subject to taxation; не ~ит оглашению not to be made public; это …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДЛЕЖАТЬ — To be subject
Russian Learner's Dictionary
ПОДЛЕЖАТЬ — ( дт. ) be subject (to), be liable (to) подлежать обложению налогами — be subject to taxation подлежать уничтожению — …
Русско-Английский словарь
ПОДЛЕЖАТЬ — ( дт. ) be subject (to), be liable (to) подлежать обложению налогами — be subject to taxation подлежать уничтожению — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДЛЕЖАТЬ — v. be subject
Russian-English Edic
ПОДЛЕЖАТЬ — ( чему-л. ) несовер. be subject (to), be liable (to); be to be подлежать чьей-л. юрисдикции — to be under …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДЛЕЖАТЬ — (дт.) be* subject (to); ~ обложению налогами be* subject to taxation; не ~ит оглашению not to be made public; это не ~ит сомнению …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДЛЕЖАТЬ — несовер. (чему-л. ) be subject (to), be liable (to) be to be подлежать чьей-л. юрисдикции – to be under the …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЛЕЖАТЬ — подлежать subjectto
Русско-Английский словарь Сократ
BE PAYABLE TO THE TREASURY — 1) подлежать уплате казначейству 2) подлежать уплате министерству финансов
Большой Англо-Русский словарь
BE PAYABLE TO THE TREASURY — 1) подлежать уплате казначейству 2) подлежать уплате министерству финансов
Англо-Русский словарь по экономике
WAYS AND MEANS ADVANCES — брит. ссуды казначейству для покрытия бюджетных расходов (предоставляемые Английским банком)
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECT — 1. сущ. 1) а) тема, предмет разговора; сюжет; муз. главная тема to address, deal with, discuss, take up, treat a …
Большой Англо-Русский словарь
REPAYABLE — прил. подлежащий выплате, возмещению подлежащий выплате, возмещению amount ~ at maturity сумма, подлежащая уплате при наступлении срока repayable подлежащий уплате, …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIPT — 1. сущ. 1) квитанция to get a receipt ≈ получить квитанцию to give, make out, write out a receipt ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
QUIETUS — сущ. 1) квитанция, расписка в уплате (долга) 2) конец, смерть to get one's quietus ≈ умереть Syn : death, decease …
Большой Англо-Русский словарь
PREMIUM — сущ. 1) а) награда; вознаграждение, премия, приз Syn : award, reward, recompense б) более высокая цена, стоимость; наценка; переплата Because …
Большой Англо-Русский словарь
PERTAIN — гл.; книж. 1) а) принадлежать These are all the grounds pertaining to the castle. ≈ Это все земли, принадлежащие крепости. …
Большой Англо-Русский словарь
PAYABLE — прил. 1) а) подлежащий оплате (о счете, векселе и т.д.) б) причитающийся, оставшийся неуплаченным (о выплатах человеку) 2) редк. могущий …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
MATURE — 1. прил. 1) а) зрелый, спелый (о фрукте, злаке и т. п.) Syn : full-blown б) зрелый, выдержанный (о вине …
Большой Англо-Русский словарь
INTEREST CHARGES — расходы по уплате процентов, расходы по займам, процент по займам подлежащие уплате проценты, оплачиваемые проценты
Большой Англо-Русский словарь
FORWARD — 1. прил. 1) а) передний; мор. находящийся в передней части корабля б) передовой, прогрессивный; идущий впереди других, лидирующий в) направленный …
Большой Англо-Русский словарь
FORM LETTER — стандартное письмо, циркуляр (с напоминанием об уплате, приглашением и т. п.) стандартное письмо, циркуляр (с напоминанием об уплате, приглашением и …
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
DUN — I 1. сущ. 1) серовато-коричневый цвет, тускло-коричневый цвет; мышиный цвет 2) искусственная серая мушка (в рыбной ловле) 3) лошадь мышастой …
Большой Англо-Русский словарь
DUE — 1. сущ. 1) должное; то, что причитается When I come to demand my dues I shall find it a hard …
Большой Англо-Русский словарь
DOCKET — 1. сущ. 1) опись (содержимое партии товара с указанием владельца) He stuffed the docket for the second case into his …
Большой Англо-Русский словарь
DEPARTMENT — сущ. 1) (подразделение в каком-л. учреждении, заведении) а) отдел, отделение accounting department accounts department infants department postnatal department admission department …
Большой Англо-Русский словарь
COLLECT — I 1. гл. 1) соединять в целое а) собирать (тж. collect up) Collecting up her belongings, she ran out of …
Большой Англо-Русский словарь
CAST
Большой Англо-Русский словарь
CASH — 1. сущ. 1) деньги hard cash ≈ золотые и серебряные монеты, банкноты (в отличие от чеков, кредитных карточек и т.п.) …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY-BACK — сущ. зачет потерь при уплате налога за прошлый период (налоговая скидка) Syn : loss carry-back carry-back зачет потерь при уплате …
Большой Англо-Русский словарь
ASSESSMENT — сущ. 1) обложение; сумма обложения (налогом) An assessment was prepared, based upon the supposed population of the Colonies. ≈ Сетка …
Большой Англо-Русский словарь
ACQUITTANCE — сущ. 1) погашение долга 2) документ об уплате долга, расписка освобождение от обязательства, долга квитанция, расписка о погашении обязательства, об …
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECT — subject.ogg 1. ʹsʌbdʒıkt n 1. 1> предмет, тема ( разговора и т. п. ) serious difficult, interesting, dull subject - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COME
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBJECT TO — при условии, допуская, если be subject to - подлежать чему-л.; зависеть от be subject to public report - подлежать публичной …
Англо-Русский словарь Tiger
DEPARTMENT — department сущ.1) (подразделение в каком-л. учреждении, заведении) а) отдел, отделение - accounting department - accounts department - infants department - …
Англо-Русский словарь Tiger
MATURE — (v) наступать; наступить; подлежать оплате; подлежать погашению; созревать; созреть
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SUBJECT — 1. [ʹsʌbdʒıkt] n 1. 1) предмет, тема ( разговора и т. п. ) serious [difficult, interesting, dull] ~ - серьёзный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COME
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUBJECT — 1. ʹsʌbdʒıkt n 1. 1> предмет, тема ( разговора и т. п. ) serious difficult, interesting, dull subject - серьёзный …
Большой новый Англо-Русский словарь
COME
Большой новый Англо-Русский словарь
DEPARTMENT — сущ. 1) ( подразделение в каком-л. учреждении, заведении ) а) отдел, отделение - accounting department - accounts department - admission …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DEPARTMENT — сущ. 1) (подразделение в каком-л. учреждении, заведении) а) отдел, отделение - accounting department - accounts department - admission department - casualty department - emergency department - finance department - …
Англо-Русский словарь общей лексики
SUBJECT TO — при условии, допуская, если be subject to - подлежать чему-л.; зависеть от be subject to public report - подлежать публичной отчетности
Англо-Русский дополнительный словарь
WAYS AND MEANS ADVANCES — брит. ссуды казначейству для покрытия бюджетных расходов (предоставляемые Английским банком)
Англо-Русский словарь по экономике
WAYS AND MEANS ADVANCE — брит. ссуда казначейству для покрытия бюджетных расходов
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
PAYABLE — подлежащий уплате; оплачиваемый payable on demand — оплачиваемый по требованию; подлежащий уплате предъявителю, на предъявителя; payable to bearer — подлежащий уплате предъявителю, …
Англо-Русский юридический словарь
LIE — 1) ложь | лгать 2) лежать (об обязанности, риске и т.д.) 3) принадлежать (о праве предъявления иска, подачи апелляции, осуществления контроля и …
Англо-Русский юридический словарь
CURRENT TAX PAYMENT ACT OF 1943 — Закон о текущей уплате налогов 1943 года Согласно этому закону федеральный подоходный налог взимался путем удержания нанимателем [payment withholding system] соответствующей …
CURRENT TAX PAYMENT ACT OF 1943 — Закон о текущей уплате налогов 1943 года Согласно этому закону федеральный подоходный налог взимался путем удержания нанимателем [payment withholding system] …
WAYS AND MEANS ADVANCES — (англ) ссуды казначейству для покрытия бюджетных расходов (предоставляемые Английским банком)
Англо-Русский экономический словарь
WAYS AND MEANS ADVANCES — брит. ссуды казначейству для покрытия бюджетных расходов (предоставляемые Английским банком)
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBJECT — 1. сущ. 1) а) тема, предмет разговора; сюжет; муз. главная тема to address, deal with, discuss, take up, treat a …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPAYABLE — прил. подлежащий выплате, возмещению подлежащий выплате, возмещению amount ~ at maturity сумма, подлежащая уплате при наступлении срока repayable подлежащий уплате, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECEIPT — 1. сущ. 1) квитанция to get a receipt ≈ получить квитанцию to give, make out, write out a receipt ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUIETUS — сущ. 1) квитанция, расписка в уплате (долга) 2) конец, смерть to get one's quietus ≈ умереть Syn : death, decease …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERTAIN — гл.; книж. 1) а) принадлежать These are all the grounds pertaining to the castle. ≈ Это все земли, принадлежащие крепости. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОДЛЕЖАТЬ УПЛАТЕ ПОДЛЕЖАЩИЕ ОПЛАТЕ РАСХОДЫ→