ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СЛУШАНИЕ

Русско-английский перевод ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СЛУШАНИЕ

preliminary hearing

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СЛУШАНИЕ — preliminary hearing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СЛУШАНИЕ — preliminary hearing
Большой Русско-Английский словарь
СЛУШАНИЕ — Listening
Русско-Американский Английский словарь
СЛУШАНИЕ — 1. audition; ( певца, пианиста и т. п. ) hearing; ( лекции, курса наук ) attending 2. юр. : слушание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛУШАНИЕ — hearing
Russian Learner's Dictionary
СЛУШАНИЕ — с. 1. audition; ( певца, пианиста и т. п. ) hearing; ( лекции, курса наук ) attending 2. юр. : …
Русско-Английский словарь
СЛУШАНИЕ — с. 1. audition; ( певца, пианиста и т. п. ) hearing; ( лекции, курса наук ) attending 2. юр. : …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛУШАНИЕ — (дела в суде) hearing
Русско-Английский экономический словарь
СЛУШАНИЕ — ср. 1) audition hearing (певца, пианиста) attending (лекций) 2) юр. слушание дела listening
Большой Русско-Английский словарь
СЛУШАНИЕ — слушание listening
Русско-Английский словарь Сократ
PRE-TRIAL — сущ.; юр. предварительное слушание/разбирательство дела n юр. предварительное слушание или разбирательство дела pre-trial юр. предварительное слушание или разбирательство дела
Большой Англо-Русский словарь
HEARING — сущ. 1) слух acute, keen hearing ≈ тонкий слух defective, impaired hearing ≈ плохой слух hard of hearing ≈ тугой …
Большой Англо-Русский словарь
HEARING — сущ. 1) слух acute, keen hearing ≈ тонкий слух defective, impaired hearing ≈ плохой слух hard of hearing ≈ тугой …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
SURVEY — 1. сущ. 1) а) обозрение, осмотр He pushed himself to his feet and surveyed the room. ≈ Он вскочил на …
Большой Англо-Русский словарь
RULING — 1. сущ. 1) заведование, руководство, управление, правление (about, on) to hand down амер., make a ruling ≈ управлять fair, just …
Большой Англо-Русский словарь
RETRIAL — сущ. 1) юр. пересмотр судебного дела; повторное слушание дела; повторное расследование 2) повторный эксперимент, новая проба (юридическое) новое, повторное слушание …
Большой Англо-Русский словарь
REHEARING — (юридическое) вторичное расследование; вторичное слушание дела (в суде) rehearing вторичное расследование ~ вторичное слушание дела ~ новое слушание дела, вторичное …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEEDINGS — сущ.; мн. дела - divorce proceedings - disciplinary proceedings - course of the proceedings - conduct of proceedings - civil …
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY — 1. сущ. 1) обыкн. мн. что-л. основополагающее, первостепенной важности Syn : fundamental 2) астр. планета солнечной системы Syn : primary …
Большой Англо-Русский словарь
PREVIEW — 1. сущ. 1) предварительный закрытый просмотр кинофильма, выставки и т. п. 2) анонс (рекламный показ отрывков из кинофильма; краткое описание …
Большой Англо-Русский словарь
PRETEST — сущ. предварительное испытание предварительный экзамен; зачет предварительное обследование предварительное обследование предварительно экзаменовать предварительно обследовать pretest предварительная проверка ~ предварительное испытание
Большой Англо-Русский словарь
PRESTRESS — предварительное напряжение (напр. в железобетоне) создавать предварительное напряжение (напр. в железобетоне) effective prestress initial prestress (строительство) создавать предварительное напряжение, предварительно …
Большой Англо-Русский словарь
PREREQUISITE — 1. сущ. предпосылка; предварительное условие Syn : supposition, condition 2. прил. необходимый как условие Something which is prerequisite to any …
Большой Англо-Русский словарь
PRELIMINARY HEARING — предварительное расследование, предварительное разбирательство; предварительное слушание дела
Большой Англо-Русский словарь
PRELIMINARY — 1. сущ. 1) часто мн. а) подготовительное, предварительное мероприятие The systematic teaching is a preliminary to professional work. ≈ Систематическое …
Большой Англо-Русский словарь
PRECONDITION — сущ. 1) предварительное условие 2) непременное условие 3) предпосылка Syn : prerequisite предварительное или непременное условие; предпосылка (компьютерное) предусловие, входное …
Большой Англо-Русский словарь
PRECEDENT — 1. сущ. прецедент without precedent ≈ беспрецедентный, не имеющий прецедента there's no precedent for this ≈ это беспрецедентный случай to …
Большой Англо-Русский словарь
PRE-TRIAL HEARING — предварительное расследование, предварительное разбирательство; предварительное слушание дела
Большой Англо-Русский словарь
POSTULATE — 1. сущ. 1) аксиома, постулат Syn : axiom 2) предварительное условие; важное допущение; вероятное предположение 2. гл. 1) а) постулировать …
Большой Англо-Русский словарь
PLEADING — 1. сущ. 1) юр. защита, выступление в роли адвоката Syn : advocacy, defence 2) мн.; юр. а) заявления, подаваемые в …
Большой Англо-Русский словарь
OYER — сущ., юр. 1) слушание уголовного дела oyer and terminer ≈ заслушивание и решение court of oyer and terminer ≈ суд, …
Большой Англо-Русский словарь
OPENING
Большой Англо-Русский словарь
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Большой Англо-Русский словарь
LISTENING-IN — сущ. 1) слушание по радио 2) воен. подслушивание; перехват слушание по радио (военное) подслушивание; перехват listening-in воен. подслушивание; перехват ~ …
Большой Англо-Русский словарь
LISTENING — сущ. 1) прослушивание, слушание 2) воен. подслушивание слушание, прослушивание (военное) подслушивание - * post секрет, пост подслушивания - * station …
Большой Англо-Русский словарь
INQUIRY — сущ. 1) а) вопрос; запрос; расспрашивание; наведение справок to conduct, make an inquiry ≈ наводить справки to launch an inquiry …
Большой Англо-Русский словарь
DECISION — сущ. 1) а) решение (сделать что-л.); урегулирование a decision about, a decision on ≈ решение о we made the decision …
Большой Англо-Русский словарь
AUDITION — 1. сущ. 1) выслушивание, слушание Syn : auscultation 2) слух, чувство слуха The insect-music lying quite beyond his limit of …
Большой Англо-Русский словарь
APPROVAL — сущ. 1) одобрение; благоприятное мнение complete, unqualified approval ≈ безоговорочное одобрение qualified approval ≈ частичное одобрение tacit approval ≈ молчаливое …
Большой Англо-Русский словарь
HEARING — hearing.ogg ʹhı(ə)rıŋ n 1. слух the organ of hearing - орган слуха hard of hearing - тугой на ухо, глуховатый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEARING — hearing сущ.1) слух acute, keen hearing — тонкий слух defective, impaired hearing — плохой слух hard of hearing — тугой …
Англо-Русский словарь Tiger
HEARING — n 1. слух the organ of ~ - орган слуха hard of ~ - тугой на ухо, глуховатый the old …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEARING — n 1. слух the organ of hearing - орган слуха hard of hearing - тугой на ухо, глуховатый the old …
Большой новый Англо-Русский словарь
PREVIEW — 1. ˈprivju: сущ. 1) предварительный закрытый просмотр кинофильма, выставки и т. п. 2) анонс ( рекламный показ отрывков из кинофильма; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HEARING — сущ. 1) слух acute, keen hearing — тонкий слух defective, impaired hearing — плохой слух hard of hearing — тугой …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PREVIEW — 1. ['ЈЇЂђіѓ] preview.wav сущ. 1) предварительный закрытый просмотр кинофильма, выставки и т. п. 2) анонс (рекламный показ отрывков из кинофильма; краткое описание будущих …
Англо-Русский словарь общей лексики
HEARING — сущ. 1) слух acute, keen hearing — тонкий слух defective, impaired hearing — плохой слух hard of hearing — тугой на ухо hearing impaired — …
Англо-Русский словарь общей лексики
TRIAL — сущ. 1) испытание, исследование 2) юр. судебное разбирательство, судебный процесс, слушание дела по существу bench trial — суд без участия присяжных jury trial — …
Англо-Русский словарь по экономике
HEARING — 1) слушание, устное разбирательство; допрос в суде (особенно единолично судьей); pl «слушания» (стадия рассмотрения вопроса в комиссии конгресса США) 2) pl …
Англо-Русский юридический словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RULING — 1. сущ. 1) заведование, руководство, управление, правление (about, on) to hand down амер., make a ruling ≈ управлять fair, just …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETRIAL — сущ. 1) юр. пересмотр судебного дела; повторное слушание дела; повторное расследование 2) повторный эксперимент, новая проба (юридическое) новое, повторное слушание …
Новый большой Англо-Русский словарь
REHEARING — (юридическое) вторичное расследование; вторичное слушание дела (в суде) rehearing вторичное расследование ~ вторичное слушание дела ~ новое слушание дела, вторичное …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREVIEW — 1. сущ. 1) предварительный закрытый просмотр кинофильма, выставки и т. п. 2) анонс (рекламный показ отрывков из кинофильма; краткое описание …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRETEST — сущ. предварительное испытание предварительный экзамен; зачет предварительное обследование предварительное обследование предварительно экзаменовать предварительно обследовать pretest предварительная проверка ~ предварительное испытание
Новый большой Англо-Русский словарь
PREREQUISITE — 1. сущ. предпосылка; предварительное условие Syn : supposition, condition 2. прил. необходимый как условие Something which is prerequisite to any …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRE-TRIAL — сущ.; юр. предварительное слушание/разбирательство дела n юр. предварительное слушание или разбирательство дела pre-trial юр. предварительное слушание или разбирательство дела
Новый большой Англо-Русский словарь
OYER — сущ., юр. 1) слушание уголовного дела oyer and terminer ≈ заслушивание и решение court of oyer and terminer ≈ суд, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPENING
Новый большой Англо-Русский словарь
LISTENING-IN — сущ. 1) слушание по радио 2) воен. подслушивание; перехват слушание по радио (военное) подслушивание; перехват listening-in воен. подслушивание; перехват ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
INQUIRY — сущ. 1) а) вопрос; запрос; расспрашивание; наведение справок to conduct, make an inquiry ≈ наводить справки to launch an inquiry …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPROVAL — сущ. 1) одобрение; благоприятное мнение complete, unqualified approval ≈ безоговорочное одобрение qualified approval ≈ частичное одобрение tacit approval ≈ молчаливое …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ→