СНИМАТЬ ЗАПРЕТ

Русско-английский перевод СНИМАТЬ ЗАПРЕТ

lift a ban

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СНИМАТЬ ЗАПРЕТ — enable
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СНИМАТЬ ЗАПРЕТ — unbar
Русско-Английский юридический словарь
СНИМАТЬ ЗАПРЕТ — lift a ban
Большой Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — снять v. take, take off, cut, remove; снимать карты, cut (the cards); снимать нагрузку, unload; снимать напряжение, dump
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАПРЕТ — m. exclusion, prohibition; принцип запрета Паули, Pauli exclusion principle; схема запрета, inhibit circuit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СНИМАТЬ — To take off
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — Rent
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — Hire
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПРЕТ — Prohibition
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и т. п. ) take* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПРЕТ — prohibition, ban наложить запрет (на вн. ) — put* / impose a ban (on); put* a veto (upon), veto ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СНИМАТЬ
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАПРЕТ — prohibition, ban; (на вывоз) embargo; наложить ~ на что-л. veto smth. быть, находиться под ~ом be* strictly prohibited; держать что-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СНИМАТЬ — 1) gather 2) pick
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАПРЕТ — 1) ban 2) closure
Новый Русско-Английский биологический словарь
СНИМАТЬ — To remove
Russian Learner's Dictionary
ЗАПРЕТ — Interdiction
Russian Learner's Dictionary
ЗАПРЕТ — interdict
Russian Learner's Dictionary
СНИМАТЬ — снять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и …
Русско-Английский словарь
ЗАПРЕТ — м. prohibition, ban наложить запрет (на вн. ) — put* / impose a ban (on); put* a veto (upon), veto …
Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — снять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПРЕТ — м. prohibition, ban наложить запрет (на вн. ) — put* / impose a ban (on); put* a veto (upon), veto …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СНИМАТЬ — v. photograph, take a picture; take down, remove; uncover, take off; dismount; gather; exclude
Russian-English Edic
ЗАПРЕТ — inhibit, inhibition, barring
Russian-English Edic
СНИМАТЬ — demount, pick-off, to take down, (изделие со станка) unload
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПРЕТ — inhibit, inhibition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СНИМАТЬ — несовер. - снимать; совер. - снять 1) take away; take off (об одежде, обуви и т.п.) ; lay off (об …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАПРЕТ — муж. prohibition, interdiction, ban - под запретом
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНИМАТЬ — (пар) generate, photograph, (размеры) take, (оболочку) unmantle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАПРЕТ — prohibition
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАПРЕТ — Plea
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПРЕТ — Guard
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПРЕТ — Defense
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПРЕТ — Defend
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПРЕТ — Defence
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПРЕТ — DEF
Британский Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — (с должности и т.п.) displace, hire, (запрещение) lift, take, withdraw
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПРЕТ — bar, embargo
Русско-Английский экономический словарь
СНИМАТЬ — (блат.) высматpивать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СНИМАТЬ
Русско-Английский словарь - QD
ЗАПРЕТ — prohibition, ban; (на вывоз) embargo; наложить ~ на что-л. veto smth. быть, находиться под ~ом be* strictly prohibited; держать что-л. под ~ом maintain a …
Русско-Английский словарь - QD
СНИМАТЬ — lift, (ограничения и т.п.) raise
Русско-Английский юридический словарь
ЗАПРЕТ — ban, embargo, prohibition, freeze, interdict, interdiction, proscription
Русско-Английский юридический словарь
СНИМАТЬ — см. тж. считывать • The door can be lifted off the hinge pin. • The engine crankcase is removed and …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СНИМАТЬ — (оборудование) dismantle
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАПРЕТ — inhibit
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАПРЕТ — РАЗРЕШЕНИЕ И ЗАПРЕТ см.также ПРОСЬБА , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Что не запрещено, то разрешено. Фридрих Шиллер Право разрешать - это …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СНИМАТЬ
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПРЕТ — муж. prohibition, interdiction, ban накладывать запрет под запретом м. prohibition, ban (на вывоз) embargo наложить ~ на что-л. veto smth. …
Большой Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — снимать remove
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАПРЕТ — запрет prohibition;embargo; lock см. также запирать
Русско-Английский словарь Сократ
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Большой Англо-Русский словарь
PROHIBITION — сущ. 1) запрет, запрещение 2) сухой закон; запрет на продажу спиртных напитков запрещение; запрет запрещение продажи спиртных напитков; сухой закон …
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
INJUNCTION — сущ. 1) директива, предписание, приказ, указание to grant, hand down, issue an injunction ≈ выпустить приказ to deliver an injunction …
Большой Англо-Русский словарь
BAN — 1. сущ. 1) запрещение The ban against the tournament was fruitless. ≈ Попытка запретить турниры не дала результатов. under a …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
СНЯТЬ — несовер. - снимать совер. - снять (кого-л./что-л. ) 1) take away take off (об одежде, обуви и т.п.) lay off …
Большой Русско-Английский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Новый большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROHIBITION — сущ. 1) запрет, запрещение 2) сухой закон; запрет на продажу спиртных напитков запрещение; запрет запрещение продажи спиртных напитков; сухой закон …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СНИМАТЬ ДЕНЬГИ СНИМАТЬ КАССОВУЮ НАЛИЧНОСТЬ→