УПРАВЛЯТЬ БАНКОМ

Русско-английский перевод УПРАВЛЯТЬ БАНКОМ

run a bank

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УПРАВЛЯТЬ БАНКОМ — to run a bank
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЯТЬ — управить v. manage, control, handle, run, operate, govern
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПРАВЛЯТЬ — Manage
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЯТЬ — Govern
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЯТЬ — 1. ( руководить ) govern ( d. ); ( страной тж. ) rule ( d. , over); ( предприятием, производством …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПРАВЛЯТЬ — (тв.) 1. (регулировать движение, работу чего-л.) operate (smth.) ~ автомобилем drive* a car; ~ кораблем steer a ship; ~ комбайном …
Русско-Английский словарь общей тематики
УПРАВЛЯТЬ — control
Новый Русско-Английский биологический словарь
УПРАВЛЯТЬ — To operate
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЯТЬ — manipulate
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЯТЬ — ( тв. ) 1. ( руководить ) govern ( d. ); ( страной тж. ) rule ( d. , over); …
Русско-Английский словарь
УПРАВЛЯТЬ — ( тв. ) 1. ( руководить ) govern ( d. ); ( страной тж. ) rule ( d. , over); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПРАВЛЯТЬ — control, direct, govern, handle, manipulate, monitor, operate, orchestrate, supervise
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПРАВЛЯТЬ — несовер. ; ( кем-л./чем-л. ) 1) ( руководить ) govern; (тж. страной) rule (over); (предприятием, производством и т.п.) control; (делами) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПРАВЛЯТЬ — (механизмом) operate, control, direct, handle, govern, (краном, машиной) manipulate, rule
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УПРАВЛЯТЬ — control, direct, govern, guide, handle, lead, manage, master, (машиной) operate, superintend, swing амер., work
Русско-Английский экономический словарь
УПРАВЛЯТЬ — (тв.) 1. (регулировать движение, работу чего-л.) operate (smth.) ~ автомобилем drive* a car; ~ кораблем steer a ship; ~ комбайном operate a combine; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
УПРАВЛЯТЬ — administer, control, direct, govern, handle
Русско-Английский юридический словарь
УПРАВЛЯТЬ — см. осуществлять управление
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УПРАВЛЯТЬ — control; guide; operate; steer; govern
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПРАВЛЯТЬ — 1) administer 2) command 3) govern 4) rule
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УПРАВЛЯТЬ — син. контролировать ; осуществлять управление ; регулировать to control attitude and the stabilization system
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УПРАВЛЯТЬ — несовер. (кем-л./чем-л. ) 1) (руководить) govern (тж. страной) rule (over) (предприятием, производством и т.п.) control (делами) manage 2) (машиной) operate, …
Большой Русско-Английский словарь
БАНКОМ — n см. банк
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЯТЬ — управлять control;steer;rule;pilot;navigate;manage;govern;drive
Русско-Английский словарь Сократ
БАНКОМ — банком nсм. также банк
Русско-Английский словарь Сократ
CREDIT CARD — кредитная карточка (заменяет наличные деньги и чеки; выдаётся банком или финансовой компанией и позволяет держателю получать товары или услуги в …
Англо-Русский словарь Britain
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATE — гл. 1) а) работать; действовать; функционировать (чаще всего ≈ о приборах, механизмах и т.д.) Syn : act 2., work 3. …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGER — сущ. 1) а) управляющий, заведующий; глава, директор, руководитель account manager ≈ амер. рекламный агент assistant manager ≈ помощник заведующего, администратора, …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGE — гл. 1) руководить, управлять, заведовать; стоять во главе to manage a baseball team ≈ руководить бейзбольной командой managed economy Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка (двери, инструмента и т. п. - чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNOR — сущ. 1) а) правитель, тот, кто управляет б) губернатор to appoint smb. governor ≈ назначить кого-л. губернатором to elect smb. …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERN — гл. 1) править, управлять They go to the polls on Friday to choose the people they want to govern their …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
CHEQUE — сущ. банковый чек [см. тж. check 1. 9) ] cash a cheque draw a cheque (финансовое) чек - bank * …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNCE — 1. сущ. исконно, вероятно, звукоподражательное слово 1) громкий удар при падении чего-л. тяжелого 2) резкое - реже не столь резкое …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
BANKBILL — n 1) тратта, выставленная на банк (или банком) ;2) банковый билет, банкнот bankbill банковый билет, банкнот ~ тратта, выставленная на …
Большой Англо-Русский словарь
BANKABLE — прил.; фин. принимаемый банком к учету, пригодный к учету (финансовое) принимаемый или пригодный к учету - * securities учитываемые ценности, …
Большой Англо-Русский словарь
BANK PAPER — векселя, принимаемые к учету банком, первоклассные векселя, тратты, акцептованные банком
Большой Англо-Русский словарь
BANK-PAPER — сущ. 1) банкноты 2) векселя, принимаемые банком к учету банкноты векселя, принимаемые банком к учету
Большой Англо-Русский словарь
BANK — I 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег (реки); край; тж. перен. The left bank of the glacier. ≈ Левый …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTER — гл. 1) вести дела; управлять, руководить to administer smb.'s affairs ≈ вести чьи-л. дела to administer the affairs of the …
Большой Англо-Русский словарь
ACCEPTANCE — сущ. 1) получение, прием, принятие letter of acceptance ≈ письмо с выражением согласия The Party is being degraded by its …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNCE — bounce.ogg 1. baʋns n 1. 1> прыжок, скачок; отскок with a bounce - (одним) скачком to run /to spring/ up …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BANK — bank.ogg _I 1. bæŋk n 1. 1> вал, насыпь; дамба to dig up a bank of earth - возвести земляной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BANKER'S DRAFT — банковский вексель; вексель или чек, выдаваемый банком или переводимый одним банком в другой; автоматически приравнивается к наличности и не может …
Англо-Русский словарь Tiger
BOUNCE — 1. [baʋns] n 1. 1) прыжок, скачок; отскок with a ~ - (одним) скачком to run /to spring/ up the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BANK — I 1. [bæŋk] n 1. 1) вал, насыпь; дамба to dig up a ~ of earth - возвести земляной вал …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BOUNCE — 1. baʋns n 1. 1> прыжок, скачок; отскок with a bounce - (одним) скачком to run /to spring/ up the …
Большой новый Англо-Русский словарь
BANK — _I 1. bæŋk n 1. 1> вал, насыпь; дамба to dig up a bank of earth - возвести земляной вал …
Большой новый Англо-Русский словарь
BANKER'S DRAFT — банковский вексель; вексель или чек, выдаваемый банком или переводимый одним банком в другой; автоматически приравнивается к наличности и не может быть не …
Англо-Русский дополнительный словарь
BANKABLE — прил. принимаемый банком к учету, учитываемый банком
Англо-Русский словарь по экономике
BANK PAPER — векселя, принимаемые к учету банком, первоклассные векселя, тратты, акцептованные банком
Англо-Русский словарь по экономике
БАНКОВСКИЕ — БАНКОВСКИЕ СИСТЕМЫ Коммерческие банки. Наиболее важное место в банковских системах занимают коммерческие банки, которые в своей нынешней форме впервые появились …
Русский словарь Colier
СЕНЕГАЛ — СЕНЕГАЛ Главный торговый партнер Сенегала - Франция, на долю которой в 1991 приходилось 34% импорта и ок. 32% экспорта. В …
Русский словарь Colier
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGE — гл. 1) руководить, управлять, заведовать; стоять во главе to manage a baseball team ≈ руководить бейзбольной командой managed economy Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHEQUE — сущ. банковый чек [см. тж. check 1. 9) ] cash a cheque draw a cheque (финансовое) чек - bank * …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOUNCE — 1. сущ. исконно, вероятно, звукоподражательное слово 1) громкий удар при падении чего-л. тяжелого 2) резкое - реже не столь резкое …
Новый большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← УПРАВЛЯТЬ УПРАВЛЯТЬ БЮДЖЕТОМ→