В КРУПНОМ МАСШТАБЕ

Русско-английский перевод В КРУПНОМ МАСШТАБЕ

large-scale

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

В КРУПНОМ МАСШТАБЕ — прил. large-scale
Большой Русско-Английский словарь
КРУПНОМ — Large
Russian Learner's Dictionary
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Новый большой Англо-Русский словарь
РАСТОЧИТЕЛЬНЫЙ В КРУПНОМ — расточительный в крупном pound-foolish
Русско-Английский словарь Сократ
WORLD-WIDE — прил. распространенный по всему свету; всемирно известный, мировой a всемирно известный, мировой, распространённый по всему свету on a ~ scale …
Большой Англо-Русский словарь
WISE — I 1. прил. 1) мудрый; благоразумный, умудренный It was wise of you to remain silent. ≈ Вы правильно поступили, промолчав. …
Большой Англо-Русский словарь
WHOLESALE — 1. сущ. оптовая торговля by wholesale at wholesale 2. прил. 1) оптовый 2) массовый, в больших размерах wholesale slaughter 3. …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE TIME — 1. реальное время; реальный масштаб времени работающий в реальном (масштабе) времени 2. истинное время; истинный масштаб времени протекающий в истинном …
Большой Англо-Русский словарь
TEACH
Большой Англо-Русский словарь
SMALL — 1. прил. 1) а) маленький, мелкий; небольшой (по размеру) small capitals ≈ капитель small craft ≈ мелкие суда, лодки small …
Большой Англо-Русский словарь
SCALLYWAG — сущ.; тж. scalawag 1) разг.; шутл. бездельник, плутишка, шалопай Syn : scamp I, rascal, good-for-nothing 1., scapegrace, reprobate 1. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE DRAWING — чертеж в масштабе чертеж в масштабе
Большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Большой Англо-Русский словарь
REAL TIME — 1. реальное время; реальный масштаб времени работающий в реальном (масштабе) времени 2. истинное время; истинный масштаб времени протекающий в истинном …
Большой Англо-Русский словарь
REAL-TIME INPUT — 1. вход для данных, поступающих в реальном (масштабе) времени 2. ввод (данных) в реальном (масштабе) времени
Большой Англо-Русский словарь
POUND-FOOLISH — бросающий на ветер большие деньги > penny-wise and * экономный в мелочах и расточительный в крупном
Большой Англо-Русский словарь
PILOT — 1. сущ. 1) лицо, имеющее квалификацию для управления кораблями или самолетами, а также регулирования курса водных и воздушных судов а) …
Большой Англо-Русский словарь
PENNY WISE — мелочный Syn : petty, paltry penny wise and pound foolish ≈ экономный в мелочах и расточительный в крупном
Большой Англо-Русский словарь
PENNY-WISE — мелочный > * and pound-foolish экономный в мелочах и расточительный в крупном
Большой Англо-Русский словарь
NATIONALLY — нареч. 1) а) с общенациональной, общегосударственной точки зрения б) в масштабе всей страны, one of the most effective and nationally …
Большой Англо-Русский словарь
LARGELY — нареч. 1) в значительной степени; почти совершенно he is largely to be mysterious murder went largely unreported by the press. …
Большой Англо-Русский словарь
LARGE SCALE — сущ. крупный масштаб on a large scale ≈ в крупном масштабе крупномасштабный
Большой Англо-Русский словарь
LARGE — 1. прил. 1) большой, крупный The pike lives mainly in large rivers and lakes. ≈ Щука живет главным образом в …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRICT WHOLESALER — оптовое предприятие, расположенное в крупном городе и обслуживающее примыкающий район
Большой Англо-Русский словарь
DETAIL LOG — каротажная диаграмма в крупном масштабе; детальная каротажная диаграмма
Большой Англо-Русский словарь
CORRESPONDENT ACCOUNT — корреспондентский счет (мелкого банка в крупном)
Большой Англо-Русский словарь
BULK — I 1. сущ. 1) груда, кипа a bulk of tobacco ≈ кипа табака Syn : heap 2) груз судна to …
Большой Англо-Русский словарь
BE UP — 1) закончиться Bring the boat in now, your time is up. ≈ Верните лодку, ваше время истекло. 2) встать, подняться …
Большой Англо-Русский словарь
МАСШТАБ — scale увеличивать масштаб ( рд. ) — scale up ( d. ) уменьшать масштаб ( рд. ) — scale down …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОРОД — 1. town; city ( англ. тк. об очень крупном городе; амер. о всяком городе ) столичный город — capital (city) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГАСТРОНОМИЧЕСКИЙ — gastronomic гастрономические товары — groceries and provisions; delicatessen гастрономический магазин — grocery store; grocer's (shop); ( о крупном тж. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEACH
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCALE — scale.ogg _I 1. skeıl n 1. 1> чаш(к)а весов to turn the scale at - весить ( столько-то ) he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PILOT — pilot.ogg 1. ʹpaılɒt n 1. мор. лоцман coast(ing) /inshore, hobbling, branch/ pilot - прибрежный лоцман dock /harbour, mud/ pilot - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PENNY WISE — _a. мелочный; penny wise and pound foolish экономный в мелочах и расточительный в крупном
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PENNY-WISE — a мелочный penny-wise and pound-foolish - экономный в мелочах и расточительный в крупном
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LARGE-SCALE — a 1> в крупном масштабе, крупномасштабный lrge-scale map - крупномасштабная карта 2> крупный ( о промышленности и т. п. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LARGE — large.ogg 1. lɑ:dʒ a 1. 1> большой, крупный large dog rock, tree, building - большая собака скала, -ое дерево, -ое …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BE UP — phr v 1. 1> встать, проснуться she isn't up yet - она ещё не встала 2> быть на ногах, бодрствовать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACCOUNT — account.ogg 1. əʹkaʋnt n 1. 1> счёт bank account - счёт в банке correspondent account - корреспондентский счёт ( мелкого …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCALE — 1) окалина; нагар; изгарь; плена; накипь 2) образовывать окалину или накипь 3) удалять окалину или накипь 4) неочищенный парафин 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCALE — 1) окалина; нагар; изгарь; плена; накипь 2) образовывать окалину или накипь 3) удалять окалину или накипь 4) неочищенный парафин 5) шкала 6) штриховая мера длины; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DRAW — 1) тяга || вытягивать 2) волочение || волочить 3) влечь за собой 4) волочение || волочить 5) всасывание, втягивание || всасывать; втягивать 6) выводить умозаключение, …
Англо-Русский научно-технический словарь
SCALLYWAG — сущ.; тж. scalawag1) разг.; шутл. бездельник, плутишка, шалопай Syn:scamp I, rascal, good-for-nothing 1., scapegrace, reprobate 1. 2) заморыш (о животном, …
Англо-Русский словарь Tiger
PENNY WISE — мелочный Syn:petty, paltry•• penny wise and pound foolish — экономный в мелочах и расточительный в крупном
Англо-Русский словарь Tiger
SCALE — I 1. [skeıl] n 1. 1) чаш(к)а весов to turn the ~ at - весить ( столько-то ) he tips …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCALE — _I 1. skeıl n 1. 1> чаш(к)а весов to turn the scale at - весить ( столько-то ) he tips …
Большой новый Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя ( рыб и т. п. ) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn: husk, peel 3) а) зубной камень Syn: tartar б) осадок; накипь, минеральные отложения; тех. …
Англо-Русский словарь общей лексики
SCALE — _I 1. _n. 1> чешуя (у рыб и т. п.) 2> _pl. щечки, накладки (на рукоятке складного ножа) 3> шелуха …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SCALE — I 1. n. 1. чешуя (у рыб и т. п.) 2. pl. щечки, накладки (на рукоятке складного ножа) 3. шелуха …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
МАСШТАБ — м. scale увеличивать масштаб ( рд. ) — scale up ( d. ) уменьшать масштаб ( рд. ) — scale …
Русско-Английский словарь
МАСШТАБ — м. scale увеличивать масштаб ( рд. ) — scale up ( d. ) уменьшать масштаб ( рд. ) — scale …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SCALE — _I skeɪl 1. _n. 1> чешуя (у рыб и т.п.) 2> _pl. щёчки, накладки (на рукоятке складного ножа) 3> шелуха …
Англо-Русский словарь Мюллера
МАСШТАБ — муж. scale; scope перен. ; caliber, calibre брит. ; repute; standard в промышленных масштабах — in production quantities, on an …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
LARGELY — [adv.] 1) широко, в большом, широком масштабе 2) в значительной степени, в большой мере 3) обильно, щедро to give ~ …
Morteza English-Russian Dictionary
LARGELY — adv 1) широко, в большом, широком масштабе; 2) в значительной степени, в большой мере; 3) обильно, щедро; to give ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier

Русско-Английский экономический словарь

← В КРУГЛЫХ ЦИФРАХ В ЛУЧШЕМ СЛУЧАЕ→