ВЛАДЕТЬ ЗЕМЛЕЙ

Русско-английский перевод ВЛАДЕТЬ ЗЕМЛЕЙ

hold land, own land

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ВЛАДЕТЬ ЗЕМЛЕЙ — to hold land, to own land
Большой Русско-Английский словарь
ВЛАДЕТЬ — v. possess, have, be master (of)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЛАДЕТЬ — Possess
Русско-Американский Английский словарь
ВЛАДЕТЬ — 1. ( иметь ) own ( d. ), have ( d. ), possess ( d. ); ( перен. ) possess …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЛАДЕТЬ — (тв.) 1. (иметь) have* (smth.) , possess (smth.) (тж. перен.) own (smth.) 2. (держать в своей власти) hold (smth.) перен. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗЕМЛЕЙ — By ground
Russian Learner's Dictionary
ВЛАДЕТЬ — To own
Russian Learner's Dictionary
ВЛАДЕТЬ — wield
Russian Learner's Dictionary
ВЛАДЕТЬ — ( тв. ) 1. ( иметь ) own ( d. ), have ( d. ), possess ( d. ); ( …
Русско-Английский словарь
ВЛАДЕТЬ — ( тв. ) 1. ( иметь ) own ( d. ), have ( d. ), possess ( d. ); ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЛАДЕТЬ — v. own, possess; command, manage; master, wield
Russian-English Edic
ВЛАДЕТЬ — несовер. - владеть; совер. - завладеть ( кем-л./чем-л. ) 1) ( иметь своей собственностью ) own, possess, be master (of), …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЛАДЕТЬ — Tower
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАДЕТЬ — Surpass
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАДЕТЬ — Possess
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАДЕТЬ — Own
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАДЕТЬ — Overpower
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАДЕТЬ — Outclass
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАДЕТЬ — Govern
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАДЕТЬ — Exceed
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАДЕТЬ — Domineer
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАДЕТЬ — Dominate
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАДЕТЬ — Beside
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАДЕТЬ — hold, own, possess, hold back
Русско-Английский экономический словарь
ВЛАДЕТЬ — (тв.) 1. (иметь) have* (smth.) , possess (smth.) (тж. перен.) own (smth.) 2. (держать в своей власти) hold (smth.) перен. control (smb., smth.) ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ВЛАДЕТЬ — hold, keep, occupy, own, possess
Русско-Английский юридический словарь
ВЛАДЕТЬ — possess
Русско-Английский биологический словарь
ЗЕМЛЕЙ — n см. земля
Большой Русско-Английский словарь
ВЛАДЕТЬ — несовер. - владеть совер. - завладеть (кем-л./чем-л. ) 1) (иметь своей собственностью) own, possess, be master (of), be in possession …
Большой Русско-Английский словарь
ЗЕМЛЕЙ — землей nсм. также земля
Русско-Английский словарь Сократ
ВЛАДЕТЬ — владеть have posess;control
Русско-Английский словарь Сократ
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Новый большой Англо-Русский словарь
WIELD — гл. владеть, иметь в руках тж. перен. to wield power/authority ≈ обладать властью Syn : brandish уметь обращаться (с чем-л.), …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
RAZE — гл. 1) разрушать до основания to raze to the ground ≈сровнять с землей Syn : destroy 2) прям. и перен. …
Большой Англо-Русский словарь
POSSESS — гл. 1) а) владеть, иметь, обладать, располагать (какими-л. материальными объектами) Land that is possessed by the city should be turned …
Большой Англо-Русский словарь
OWN — 1. прил. 1) а) свой, собственный She makes all her own bread. ≈ Она сама себе печет хлеб. She has …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLING — сущ. 1) обхождение; обращение (с кем-л., с чем-л.) 2) трактовка (темы); подход к решению (вопросов и т. п.) delicate handling, …
Большой Англо-Русский словарь
EVEN — I сущ.; поэт.; архаич. вечер II 1. прил. 1) а) плоский, ровный (о местности) even ground ≈ плоская земля Syn …
Большой Англо-Русский словарь
EARTH-BORN — прил.; поэт. 1) земной, смертный, человеческий Ant : divine 1. 2) миф. рожденный Землей (напр., о Титане, божестве, одном из …
Большой Англо-Русский словарь
EARTH — 1. сущ. 1) а) земля, то, по чему ходят ногами (в противоположность небу); почва to circle the earth ≈ облетать …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOMMON — гл. 1) архаич. а) лишать гражданства; лишать избирательных прав б) перен. исключать, изгонять, высылать Syn : exclude, banish 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
COVER IN — 1) закрыть Last night's storm covered the ground in snow. ≈ Прошедшей ночью буря все вокруг засыпала (укутала) снегом. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
COMMON
Большой Англо-Русский словарь
ЗЕМЛЯ — 1. ( в разн. знач. ) earth засыпать землёй ( вн. ) — cover (up, over) with earth ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EARTH — earth сущ.1) а) земля, суша (в противоположность воде, морю) Woe to the inhabiters of the earth and of the sea! …
Англо-Русский словарь Tiger
EARTH
Англо-Русский словарь по общей лексике
EARTH
Англо-Русский словарь общей лексики
ЗЕМЛЯ — 1. earth; на ~е in this world; мир на ~е peace on earth; 2. (з.) (планета) the earth; 3. (суша, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗЕМЛЯ — ж. 1. ( в разн. знач. ) earth засыпать землёй ( вн. ) — cover (up, over) with earth ( …
Русско-Английский словарь
ЗЕМЛЯ — ж. 1. ( в разн. знач. ) earth засыпать землёй ( вн. ) — cover (up, over) with earth ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗЕМЛЯ — жен. 1) ( место жизни и деятельности людей ) earth между небом и землей перен. — between heaven and earth …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛУНЫ — Истории Луны интересна не только сама по себе, но и как часть общей проблемы происхождения Земли и других планет Солнечной …
Русский словарь Colier
ЯДЕРНОЕ — ЯДЕРНОЕ ОРУЖИЕ Ядерные испытания проводятся в целях общего исследования ядерных реакций, совершенствования оружейной техники, проверки новых средств доставки, а также …
Русский словарь Colier
ЗЕМЛЯ — жен. 1) (место жизни и деятельности людей) earth между небом и землей перен. – between heaven and earth на таких …
Большой Русско-Английский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSSESS — гл. 1) а) владеть, иметь, обладать, располагать (какими-л. материальными объектами) Land that is possessed by the city should be turned …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANDLING — сущ. 1) обхождение; обращение (с кем-л., с чем-л.) 2) трактовка (темы); подход к решению (вопросов и т. п.) delicate handling, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVEN — I сущ.; поэт.; архаич. вечер II 1. прил. 1) а) плоский, ровный (о местности) even ground ≈ плоская земля Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMON
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ВЛАДЕТЬ БОГАТСТВОМ ВЛАДЕТЬ ИМУЩЕСТВОМ→