(обязанность фрахтователя предоставить судну безопасный причал или место у причала, где при полной осадке оно остается на плаву) always afloat
ВСЕГДА НА ПЛАВУ
Русско-английский перевод ВСЕГДА НА ПЛАВУ
Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001