ЗАПИСЫВАТЬ НА СЧЕТ

Русско-английский перевод ЗАПИСЫВАТЬ НА СЧЕТ

run up an account, enter on an account, pass to an account, put down

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЗАПИСЫВАТЬ НА СЧЕТ — гл. см. account run up an account, enter on an account, pass to an account, to put down w carry …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПИСЫВАТЬ НА СЧЕТ — записывать на счет w carry on account
Русско-Английский словарь Сократ
СЧЁТ — m. calculation, computation, count; за счёт, at the expense of, on account of, by means of, with respect to; в …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАПИСЫВАТЬ — записать v. write, note, take down, record; записать ответ, read off the answer
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЧЁТ — Reckoning
Русско-Американский Английский словарь
СЧЁТ — Account
Русско-Американский Английский словарь
СЧЕТ — Account
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПИСЫВАТЬ — Write down
Русско-Американский Английский словарь
СЧЁТ — 1. тк. ед. ( действие ) counting, reckoning, calculation вести строгий счёт — keep* strict count счёт в уме — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПИСЫВАТЬ — write* down ( d. ), put* down ( d. ), take* down ( d. ), note ( d. ); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЧЕТ — 1. (действие) calculation, reckoning; ~ в уме mental arithmetic; 2. (результат подсчетов) result, total; спорт. score; матч закончился со ~ом …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАПИСЫВАТЬ — записать 1. write* (smb., smth.) down, put* (smb., smth.) down, record (smb., smth.) (поспешно) jot (smth.) down; (со слов) take* …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЧЕТ — count
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЧЁТ — The account
Russian Learner's Dictionary
СЧЕТ — The account(invoice)
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ЗАПИСЫВАТЬ — To write down
Russian Learner's Dictionary
СЧЕТ — account
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
СЧЁТ — м. 1. тк. ед. ( действие ) counting, reckoning, calculation вести строгий счёт — keep* strict count счёт в уме …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ЗАПИСЫВАТЬ — записать ( вн. ) write* down ( d. ), put* down ( d. ), take* down ( d. ), note …
Русско-Английский словарь
СЧЁТ — м. 1. тк. ед. ( действие ) counting, reckoning, calculation вести строгий счёт — keep* strict count счёт в уме …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПИСЫВАТЬ — записать ( вн. ) write* down ( d. ), put* down ( d. ), take* down ( d. ), note …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЧЕТ — calculating, calculation, computation, computing, count, counting, account, accounting form, tally, computer run, machine run, ( импульсов ) scaling
Russian-English Edic
ЗАПИСЫВАТЬ — ( информацию ) log, record, to take down, trace, write down, write
Russian-English Edic
СЧЕТ — computation, computing, count, tally
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПИСЫВАТЬ — book, (информацию) log, record, trace, write
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЧЕТ — (счёт) муж. 1) counting, reckoning, calculation он не в счет — he does not count без счета — countless, without …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАПИСЫВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - записывать; совер. - записать 1) write down, note (down), record; take notes (of) - записывать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЧЕТ — (в банке, строительном обществе) account, cost, numeration
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАПИСЫВАТЬ — record
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАПИСЫВАТЬ — Write down
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЫВАТЬ — Register
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЫВАТЬ — Record
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЫВАТЬ — Observe
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЫВАТЬ — Note
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЫВАТЬ — Make a note
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЫВАТЬ — Keep in detention
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЫВАТЬ — Jot down
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЫВАТЬ — Join
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЫВАТЬ — Inscribe
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЫВАТЬ — Give a mark to
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЫВАТЬ — Enter
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЫВАТЬ — Confine to barracks
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЫВАТЬ — Calendar
Британский Русско-Английский словарь
СЧЕТ — accounts, bill, note, reckoning, score, shot, charges account
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПИСЫВАТЬ — (в члены) enroll, enter, note, (в кредит) place, record, set down
Русско-Английский экономический словарь
СЧЕТ — см. немецкий счет
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАПИСЫВАТЬ — Обливать, пачкать мочой.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЧЕТ — 1. (действие) calculation, reckoning; ~ в уме mental arithmetic; 2. (результат подсчетов) result, total; спорт. score; матч закончился со ~ом 3:1 the match ended …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАПИСЫВАТЬ — записать 1. write* (smb., smth.) down, put* (smb., smth.) down, record (smb., smth.) (поспешно) jot (smth.) down; (со слов) take* (smth.) down; (систематически) …
Русско-Английский словарь - QD
СЧЕТ — account, note, invoice, bill
Русско-Английский юридический словарь
ЗАПИСЫВАТЬ — (судебное дело) report, enter, record
Русско-Английский юридический словарь
СЧЕТ — invoice
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПИСЫВАТЬ — I - записывать информацию log II save
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

Русско-Английский экономический словарь

← ЗАПИСЫВАТЬ ЗАПИСЬ→