HOLD

Русско-английский перевод HOLD

1) фиксация; захват || фиксировать; захватывать

2) хранить ( информацию )

3) держать, удерживать

4) удовлетворяться, выполняться ( о некотором условии )

5) приостанавливать ( напр., работу процессора )

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

HOLD
Webster's New International English Dictionary
HOLD — hold 1 — holdable , adj. /hohld/ , v. , held; held or ( Archaic ) holden; holding; n. v.t. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
HOLD — I. ˈhōld verb ( held ˈheld ; hold·ing ) Etymology: Middle English, from Old English healdan; akin to Old High …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
HOLD — noun binding power and influence. 2. hold ·noun the authority or ground to take or keep; claim. 3. hold ·noun …
Webster English vocab
HOLD — [hold] vb held ; hold.ing [ME, fr. OE healdan; akin to OHG haltan to hold, and perh. to L celer …
Merriam-Webster English vocab
HOLD — / həʊld; NAmE hoʊld/ verb , noun ■ verb ( held , held / held; NAmE /) IN HAND / …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
HOLD — I. hold 1 S1 W1 /həʊld $ hoʊld/ BrE AmE verb ( past tense and past participle held /held/) [ …
Longman Dictionary of Contemporary English
HOLD — v. & n. --v. (past and past part. held) 1 tr. a keep fast; grasp (esp. in the hands or …
Английский основной разговорный словарь
HOLD — v. & n. v. (past and past part. held) 1 tr. a keep fast; grasp (esp. in the hands or …
Concise Oxford English Dictionary
HOLD — 1. v. & n. --v. (past and past part. held) 1. tr. a keep fast; grasp (esp. in the hands …
Oxford English vocab
HOLD — I. PHYSICALLY TOUCHING, SUPPORTING, OR CONTAINING /hoʊld/ ( holds, holding, held) Frequency: The word is one of the 700 most …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
HOLD — I. PHYSICALLY TOUCHING, SUPPORTING, OR CONTAINING (~s, ~ing, held) Frequency: The word is one of the 700 most common words …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
HOLD — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a bag holds sth ▪ I don't think that bag will hold all those …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
HOLD
Moby Thesaurus English vocabulary
HOLD — INDEX: 1. to have something in your hand 2. to hold something tightly 3. to start holding something 4. to …
Longman Activator English vocab
HOLD
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
HOLD — v. 1 grasp, grip, clasp, seize, clutch, keep; carry, Colloq hang on to She asked me to hold the baby …
Oxford Thesaurus English vocab
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
HOLD — hold.ogg _I həʋld n мор. трюм after forward, main hold - кормовой носовой, главный трюм hold cargo - трюмный груз …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLD — 1) крепёжная деталь; захват; закреп || крепить, закреплять 2) держать(ся); удерживать(ся); задерживать(ся) 3) опирать(ся); поддерживать 4) вмещать 5) выдержка || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOLD — 1) крепёжная деталь; захват; закреп || крепить, закреплять 2) держать(ся); удерживать(ся); задерживать(ся) 3) опирать(ся); поддерживать 4) вмещать 5) выдержка || выдерживать 6) держатель 7) патрон противовеса …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOLD
Англо-Русский словарь Tiger
HOLD — _I həʋld n мор. трюм after forward, main hold - кормовой носовой, главный трюм hold cargo - трюмный груз hold …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOLD
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOLD
Англо-Русский словарь общей лексики
HOLD — _I 1. _n. 1> владение; захват; to take/get/catch/seize/lay hold of smth. - схватить что-л., ухватиться за что-л.; to let go/lose …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HOLD — I 1. n. 1. владение; захват; to take/get/catch/seize/lay hold of smth. - схватить что-л., ухватиться за что-л.; to let go/lose …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
HOLD — _I həuld 1. _n. 1> владение; захват; to take (или to get, to catch, to seize, to lay) hold of …
Англо-Русский словарь Мюллера
HOLD — 1) держать, владеть 2) признавать, решать, выносить решение (о суде) 3) обязывать 4) проводить (собрание, конференцию, выборы и т.п.) 5) занимать (должность) 6) иметь силу; …
Англо-Русский юридический словарь
HOLD — 1) якорная стоянка 2) держащая сила якоря 3) трюм 4) веста дело 5) хватать [c gray](о запасах) 6) держать - …
Англо-Русский морской словарь
HOLD
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLD — v. tener, haver, posseDer; contener; mantener, opiner, considerar, afirmar.
English interlingue dictionary
HOLD — gunit;hawakan;kupot (Verb) naghimo
English-Visayan vocabulary
HOLD — I. verb (held; ~ing) Etymology: Middle English, from Old English healdan; akin to Old High German haltan to ~, and …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
HOLD — (v. t.) To accept, as an opinion; to be the adherent of, openly or privately; to persist in, as a …
Английский словарь Webster
HOLD — (v. t.) To receive and retain; to contain as a vessel; as, this pail holds milk; hence, to be able …
Английский словарь Webster
HOLD — (v. t.) To prosecute, have, take, or join in, as something which is the result of united action; as to, …
Английский словарь Webster
HOLD — (v. t.) To maintain in being or action; to carry on; to prosecute, as a course of conduct or an …
Английский словарь Webster
HOLD — (v. t.) To impose restraint upon; to limit in motion or action; to bind legally or morally; to confine; to …
Английский словарь Webster
HOLD — (v. t.) To have; to possess; to be in possession of; to occupy; to derive title to; as, to hold …
Английский словарь Webster
HOLD — (v. t.) To retain in one's keeping; to maintain possession of, or authority over; not to give up or relinquish; …
Английский словарь Webster
HOLD — (v. t.) To cause to remain in a given situation, position, or relation, within certain limits, or the like; to …
Английский словарь Webster
HOLD — (n.) The whole interior portion of a vessel below the lower deck, in which the cargo is stowed.
Английский словарь Webster
HOLD — ( v. t. ) To retain in one's keeping; to maintain possession of, or authority over; not to give up …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( v. t. ) To receive and retain; to contain as a vessel; as, this pail holds milk; hence, to …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( v. t. ) To prosecute, have, take, or join in, as something which is the result of united action; …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( v. t. ) To maintain in being or action; to carry on; to prosecute, as a course of conduct …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( v. t. ) To impose restraint upon; to limit in motion or action; to bind legally or morally; to …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( v. t. ) To have; to possess; to be in possession of; to occupy; to derive title to; as, …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( v. t. ) To consider; to regard; to esteem; to account; to think; to judge.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( v. t. ) To cause to remain in a given situation, position, or relation, within certain limits, or the …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( v. t. ) To bear, carry, or manage; as he holds himself erect; he holds his head high.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( v. t. ) To accept, as an opinion; to be the adherent of, openly or privately; to persist in, …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( n. ) The whole interior portion of a vessel below the lower deck, in which the cargo is stowed.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( n. ) The authority or ground to take or keep; claim.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( n. ) The act of holding, as in or with the hands or arms; the manner of holding, whether …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( n. ) Something that may be grasped; means of support.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( n. ) Binding power and influence.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( n. ) A place of security; a fortified place; a fort; a castle; -- often called a stronghold.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( n. ) A place of confinement; a prison; confinement; custody; guard.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( n. ) A character [thus /] placed over or under a note or rest, and indicating that it is …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( n. i. ) To restrain one's self; to refrain.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( n. i. ) To derive right or title; -- generally with of.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
HOLD — ( n. i. ) Not to more; to halt; to stop;-mostly in the imperative.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary

Russian-English Edic

← HN HOLOGRAM→