ПРОСОВЫВАТЬ

Русско-английский перевод ПРОСОВЫВАТЬ

v. push through

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ПРОСОВЫВАТЬ — push through / in ( d. ); ( с силой ) force through ( d. ); ( резким движением ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСОВЫВАТЬ — просунуть ( вн. в вн. ) thrust* ( smth. through, out), push ( smth. into, through); ~ голову в окно …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСОВЫВАТЬ — To push
Russian Learner's Dictionary
ПРОСОВЫВАТЬ — просунуть ( вн. ) push through / in ( d. ); ( с силой ) force through ( d. ); …
Русско-Английский словарь
ПРОСОВЫВАТЬ — просунуть ( вн. ) push through / in ( d. ); ( с силой ) force through ( d. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСОВЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - просовывать; совер. - просунуть pass/push/force/shove/thrust through/inпросодика
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОСОВЫВАТЬ — просунуть ( вн. в вн. ) thrust* ( smth. through, out), push ( smth. into, through); ~ голову в окно thrust* …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОСОВЫВАТЬ — несовер. - просовывать совер. - просунуть (что-л. ) pass/push/force/shove/thrust through/in – просунуть ( вн. в вн. ) thrust* ( smth. …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСОВЫВАТЬ — просовывать stick;thrust
Русско-Английский словарь Сократ
THRUST INTO — 1) пробиваться, лезть the woman thrust past me into the room ≈ женщина протиснулась мимо меня в комнату 2) навязываться, …
Большой Англо-Русский словарь
THRUST — 1. сущ. 1) а) выпад, удар; укол, колющий удар б) резкое выступление (против кого-л.), выпад, колкость в) вооруженное нападение, атака …
Большой Англо-Русский словарь
POTCH — вторгаться в чужие владения (для охоты или рыбной ловли) заниматься браконьерством, незаконно охотиться (тж. to go *ing) - to * …
Большой Англо-Русский словарь
POACH — I гл. 1) а) помешивать что-л. пальцем, рукой и т.д. Syn : poke б) выкалывать глаза в) совать пальцы в …
Большой Англо-Русский словарь
PASS THROUGH — 1) пересекать; переходить; миновать I've passed through Bath on my way to Wales, but have never stayed there. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
ПРОСУНУТЬ(СЯ) — сов. см. просовывать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THRUST INTO — а> пробиваться, лезть; the woman thrust past me into the room женщина протиснулась мимо меня в комнату; б> навязываться, пролезать, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THRUST — thrust.ogg 1. θrʌst n 1. 1> толчок thrust with the elbow - толчок локтем 2> всовывание, засовывание she hid the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POACH — poach.ogg _I pəʋtʃ v 1> варить яйцо-пашот 2> варить в кипятке ( особ. рыбу, фрукты ) _II pəʋtʃ v 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASS
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THRUST INTO — 1) пробиваться, лезть the woman thrust past me into the room — женщина протиснулась мимо меня в комнату 2) навязываться, …
Англо-Русский словарь Tiger
PASS THROUGH — 1) пересекать; переходить; миновать I've passed through Bath on my way to Wales, but have never stayed there. — Я …
Англо-Русский словарь Tiger
THRUST — 1. [θrʌst] n 1. 1) толчок ~ with the elbow - толчок локтем 2) всовывание, засовывание she hid the book …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POACH — I [pəʋtʃ] v 1) варить яйцо-пашот 2) варить в кипятке ( особ. рыбу, фрукты ) II [pəʋtʃ] v 1. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THRUST — 1. θrʌst n 1. 1> толчок thrust with the elbow - толчок локтем 2> всовывание, засовывание she hid the book …
Большой новый Англо-Русский словарь
POACH — _I pəʋtʃ v 1> варить яйцо-пашот 2> варить в кипятке ( особ. рыбу, фрукты ) _II pəʋtʃ v 1. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
PASS
Большой новый Англо-Русский словарь
PUSH THROUGH — проталкивать, просовывать, проталкиваться, просунуть, пробиваться, пропихивать, протискивать
English-Russian-dictionary - Bed release
PUSH THROUGH — проталкивать, просовывать, проталкиваться, просунуть, пробиваться, пропихивать, протискивать
English-Russian-dictionary - Bed release
ПРОСУНУТЬ — несовер. - просовывать совер. - просунуть (что-л. ) pass/push/force/shove/thrust through/in сов. см. просовывать
Большой Русско-Английский словарь

Russian-English Edic

← ПРОСО (N) ПРОСОДИЯ (F)→