РАЗДАТЬСЯ

Русско-английский перевод РАЗДАТЬСЯ

v. go off

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

РАЗДАТЬСЯ — 1. сов. см. раздаваться I, II 2. сов. см. раздаваться I, II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗДАТЬСЯ — 1. сов. см. раздаваться I, II 2. сов. см. раздаваться I, II
Русско-Английский словарь
РАЗДАТЬСЯ — 1. сов. см. раздаваться I, II 2. сов. см. раздаваться I, II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗДАТЬСЯ — I несовер. - раздаваться; совер. - раздаться (о звуке) (re)sound, be heard; ring (out) II несовер. - раздаваться; совер. - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗДАТЬСЯ — I несовер. - раздаваться совер. - раздаться возвр. (о звуке) (re)sound, be heard ring (out) II несовер. - раздаваться совер. …
Большой Русско-Английский словарь
RING OUT — 1) прозвучать; раздаться A shot rang out and then there was silence. ≈ Раздался выстрел и затем тишина. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
GO OFF — 1) убежать, сбежать Why did the painter leave his family and go off to live on a tropical island? ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
РАЗДАВАТЬСЯ — 1. раздаться (о звуке) be heard, sound, resound, ring* (out) раздался крик — a cry was heard, или resounded, или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВШИРЬ — in breadth раздаться вширь — grow* stout разрастаться вширь — broaden, widen
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RING OUT — phr v 1. прозвучать; раздаться cheers rang out - раздались аплодисменты 2. провожать колокольным звоном to ring out the Old …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GO OFF — phr v 1. 1> уходить, уезжать; убегать, сбегать my brother has gone off to college - мой брат уехал в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WRONG — wrong сущ.1) а) зло, несправедливость, нечестность, обман и т.д.; вред, ущерб (конкретный и абстрактный, также юр.), редк. увечье; также персонифицированно …
Англо-Русский словарь Tiger
RING OUT — 1) прозвучать; раздаться A shot rang out and then there was silence. — Раздался выстрел и затем тишина. Syn:thunder, peal, …
Англо-Русский словарь Tiger
RING OUT — phr v 1. прозвучать; раздаться cheers rang out - раздались аплодисменты 2. провожать колокольным звоном to ~ the Old Year …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GO OFF — phr v 1. 1) уходить, уезжать; убегать, сбегать my brother has gone off to college - мой брат уехал в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RING OUT — phr v 1. прозвучать; раздаться cheers rang out - раздались аплодисменты 2. провожать колокольным звоном to ring out the Old …
Большой новый Англо-Русский словарь
GO OFF — phr v 1. 1> уходить, уезжать; убегать, сбегать my brother has gone off to college - мой брат уехал в …
Большой новый Англо-Русский словарь
GO OFF — уходить, уезжать; убежать, сбежать; сойти, пройти; выстрелить, раздаться; ослабевать; продать, сбыть, отделаться от; испортиться, терять сознание, умирать; засыпать, начало, старт
English-Russian-dictionary - Bed release
GO OFF — уходить, уезжать; убежать, сбежать; сойти, пройти; выстрелить, раздаться; ослабевать; продать, сбыть, отделаться от; испортиться, терять сознание, умирать; засыпать, начало, старт
English-Russian-dictionary - Bed release
WRONG — 1. сущ. 1) а) зло, несправедливость, нечестность, обман и т. д. ; вред, ущерб ( конкретный и абстрактный, также юр. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RING OUT — 1) прозвучать; раздаться A shot rang out and then there was silence. — Раздался выстрел и затем тишина. Syn: thunder …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WRONG — 1. сущ. 1) а) зло, несправедливость, нечестность, обман и т. д.; вред, ущерб (конкретный и абстрактный, также юр.), редк. увечье; также персонифицированно Syn: injury, …
Англо-Русский словарь общей лексики
RING OUT — 1) прозвучать; раздаться A shot rang out and then there was silence. — Раздался выстрел и затем тишина. Syn: thunder, peal, rattle, clank, …
Англо-Русский словарь общей лексики
РАЗДАВАТЬСЯ — раздаться (звучать) be* heard; (о выстрелах, криках тж.) ring* out; раздался стук в дверь there was a knock at the …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗДАВАТЬСЯ — 1. раздаться (о звуке) be heard, sound, resound, ring* (out) раздался крик — a cry was heard, или resounded, или …
Русско-Английский словарь
ВШИРЬ — нареч. in breadth раздаться вширь — grow* stout разрастаться вширь — broaden, widen
Русско-Английский словарь
РАЗДАВАТЬСЯ — 1. раздаться (о звуке) be heard, sound, resound, ring* (out) раздался крик — a cry was heard, или resounded, или …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВШИРЬ — нареч. in breadth раздаться вширь — grow* stout разрастаться вширь — broaden, widen
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗДАВАТЬСЯ — раздаться (звучать) be* heard; (о выстрелах, криках тж.) ring* out; раздался стук в дверь there was a knock at the door; раздался крик …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗДАВАТЬСЯ — I несовер. - раздаваться совер. - раздаться возвр. (о звуке) (re)sound, be heard ring (out) II несовер. - раздаваться совер. …
Большой Русско-Английский словарь
RING OUT — 1) прозвучать; раздаться A shot rang out and then there was silence. ≈ Раздался выстрел и затем тишина. Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← РАЗДАТЬ РАЗДАЧА (F)→