ДЕШЕВО ОТДЕЛАТЬСЯ

Русско-английский перевод ДЕШЕВО ОТДЕЛАТЬСЯ

to get off lightly

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ДЕШЕВО ОТДЕЛАТЬСЯ — to get off lightly
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕШЕВО ОТДЕЛАТЬСЯ — to get off lightly
Большой Русско-Английский словарь
ОТДЕЛАТЬСЯ — Get rid of
Русско-Американский Английский словарь
ДЕШЕВО — Cheaply
Русско-Американский Английский словарь
ДЁШЕВО — 1. прил. кратк. см. дешёвый 2. нареч. ( прям. и перен. ) cheap, cheaply дёшево отделаться — get* off lightly …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕШЕВО — cheap; ~ купить что-л. get* smth. cheap; ~ отделаться come*/get* off lightly; ~ и сердито cheap but good, a good …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТДЕЛАТЬСЯ — To get rid
Russian Learner's Dictionary
ДЕШЕВО — Cheaply
Russian Learner's Dictionary
ДЁШЕВО — 1. прил. кратк. см. дешёвый 2. нареч. ( прям. и перен. ) cheap, cheaply дёшево отделаться — get* off lightly …
Русско-Английский словарь
ДЁШЕВО — 1. прил. кратк. см. дешёвый 2. нареч. ( прям. и перен. ) cheap, cheaply дёшево отделаться — get* off lightly …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТДЕЛАТЬСЯ — v. dispose of, get rid of; escape; get off; can
Russian-English Edic
ОТДЕЛАТЬСЯ — несовер. - отделываться; совер. - отделаться; разг. 1) ( от кого-л./чего-л. ) get rid/shut of; throw off; shake off; совер. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕШЕВО — cheaply, commonly
Русско-Английский экономический словарь
ДЕШЕВО — cheap; ~ купить что-л. get* smth. cheap; ~ отделаться come*/get* off lightly; ~ и сердито cheap but good, a good bargan
Русско-Английский словарь - QD
ОТДЕЛАТЬСЯ — несовер. - отделываться совер. - отделаться возвр. разг. 1) (от кого-л./чего-л.) get rid/shut of throw off shake off совер. тж. …
Большой Русско-Английский словарь
ДЁШЕВО — cheap ~ купить что-л. get* smth. cheap ~ отделаться come*/get* off lightly ~ и сердито cheap but good, a good …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕШЕВО — 1. прил. кратк. форма от дешевый 2. нареч. cheap, cheaply дешево отделаться дешево стоить продаваться дешево дешево и сердито ad. …
Большой Русско-Английский словарь
ОТДЕЛАТЬСЯ — отделаться re см. также отделываться
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕШЕВО — дешево cheaply
Русско-Английский словарь Сократ
CHEAP — 1. прил. 1) а) дешевый, недорогой It's not cheap to live in the city. ≈ Жить в городе недешево. It …
Большой Англо-Русский словарь
CHEAP — 1. прил. 1) а) дешевый, недорогой It's not cheap to live in the city. ≈ Жить в городе недешево. It …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORK
Большой Англо-Русский словарь
SWEEP — 1. сущ. 1) выметание; подметание; чистка 2) трубочист Oh, what can I do with him, he is a regular little …
Большой Англо-Русский словарь
SKID — 1. сущ. 1) скаты, полоз, салазки, направляющий рельс 2) возд. полозковое шасси (вертолета) 3) тормозной башмак (кладется под колеса) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SCRATCH — I сущ. сл. сатана (с определенным артиклем с заглавной буквы, чаще Old scratch) II 1. сущ. 1) а) царапина; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
RETREAT — 1. сущ. 1) а) прям. перен., тж. геол. и горн. отступление to carry out, make a retreat ≈ отступать hasty, …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PUT OFF — 1) высаживать, выпускать Would you please put me off (the train) at the railway station? ≈ Высадите меня у железнодорожной …
Большой Англо-Русский словарь
LOW — I 1. сущ. мычание, рев (быка, коровы и т. п.) Syn : moo, mumbling 2. гл. 1) а) мычать, реветь …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
GIVE-AWAY — 1. сущ.; разг. 1) (ненамеренное) разоблачение тайны или предательство dead give-away 2) проданное дешево или отданное даром 2. прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
GET OFF
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Большой Англо-Русский словарь
DIVEST — гл. 1) разоблачать, раздевать, снимать (одежду и т. п.) (of) The servants helped to divest the king of his royal …
Большой Англо-Русский словарь
COMMONLY — нареч. 1) обычно, обыкновенно, как правило, в большинстве случаев Syn : usually, ordinarily, generally. 2) дешево, плохо, посредственно a room …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAR — 1. прил. 1) а) светлый, ясный, безоблачный (о небе) a clear day ≈ ясный, безоблачный день The day dawned with …
Большой Англо-Русский словарь
CHEAPLY — нареч. 1) по низкой цене, дешево тж. перен. to get books too cheaply ≈ покупать книги очень дешево to get …
Большой Англо-Русский словарь
BARGAIN — 1. сущ. 1) (торговая) сделка make a bargain strike a bargain close a bargain drive a hard bargain bind a …
Большой Англо-Русский словарь
ОТДЕЛЫВАТЬСЯ — 1. (от) get* rid (of); throw* off ( d. ); shake* off ( d. ); сов. тж. be through ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHEAP — cheap.ogg 1. tʃi:p n 1. pl дешёвые товары, особ. книги в мягкой обложке 2. уст. дешёвка; (выгодная) покупка on the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BARGAIN — bargain.ogg _I 1. ʹbɑ:gın n 1. торговая сделка; договор о покупке; договорённость good bargain - выгодная сделка bad /hard, losing/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHEAP — 1. [tʃi:p] n 1. pl дешёвые товары, особ. книги в мягкой обложке 2. уст. дешёвка; (выгодная) покупка on the ~, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BARGAIN — I 1. [ʹbɑ:gın] n 1. торговая сделка; договор о покупке; договорённость good ~ - выгодная сделка bad /hard, losing/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHEAP — 1. tʃi:p n 1. pl дешёвые товары, особ. книги в мягкой обложке 2. уст. дешёвка; (выгодная) покупка on the cheap, …
Большой новый Англо-Русский словарь
BARGAIN — _I 1. ʹbɑ:gın n 1. торговая сделка; договор о покупке; договорённость good bargain - выгодная сделка bad /hard, losing/ bargain …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОТДЕЛЫВАТЬСЯ — отделаться разг. 1. (от) get* rid (of); throw* off ( d. ); shake* off ( d. ); сов. тж. be …
Русско-Английский словарь
ОТДЕЛЫВАТЬСЯ — отделаться разг. 1. (от) get* rid (of); throw* off ( d. ); shake* off ( d. ); сов. тж. be …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
CHEAP — 1. _a. 1> дешёвый; cheap trip экскурсия, путешествие по льготному тарифу; dirt cheap очень дешёвый; cheap money _фин. дешёвый кредит; …
Англо-Русский словарь Мюллера
CHEAP — №_1.: [n.] 1) [pl.] дешёвые товары, [особ.] книги в мягкой обложке 2) [уст.] дешёвка, (выгодная) покупка on the ~, for …
Morteza English-Russian Dictionary
CHEAP — 1. n 1) pl дешёвые товары, особ. книги в мягкой обложке; 2) уст. дешёвка, (выгодная) покупка, on the ~, for …
Англо-Русский словарь - Королев
ОТДЕЛЫВАТЬ, ОТДЕЛАТЬ — (вн.) 1. (придавать законченный вид чему-л.) perfect (smth.), bring* (smth.) to perfection 2. (украшать) decorate (smth.) (одежду) trim (smth.) (поверхность …
Большой Русско-Английский словарь
SKID — 1. сущ. 1) скаты, полоз, салазки, направляющий рельс 2) возд. полозковое шасси (вертолета) 3) тормозной башмак (кладется под колеса) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCRATCH — I сущ. сл. сатана (с определенным артиклем с заглавной буквы, чаще Old scratch) II 1. сущ. 1) а) царапина; перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETREAT — 1. сущ. 1) а) прям. перен., тж. геол. и горн. отступление to carry out, make a retreat ≈ отступать hasty, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUT OFF — 1) высаживать, выпускать Would you please put me off (the train) at the railway station? ≈ Высадите меня у железнодорожной …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOW — I 1. сущ. мычание, рев (быка, коровы и т. п.) Syn : moo, mumbling 2. гл. 1) а) мычать, реветь …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь
GET OFF
Новый большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVEST — гл. 1) разоблачать, раздевать, снимать (одежду и т. п.) (of) The servants helped to divest the king of his royal …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLEAR — 1. прил. 1) а) светлый, ясный, безоблачный (о небе) a clear day ≈ ясный, безоблачный день The day dawned with …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHEAPLY — нареч. 1) по низкой цене, дешево тж. перен. to get books too cheaply ≈ покупать книги очень дешево to get …
Новый большой Англо-Русский словарь
BARGAIN — 1. сущ. 1) (торговая) сделка make a bargain strike a bargain close a bargain drive a hard bargain bind a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ДЕШЕВО И СЕРДИТО ДЕШЕВО СТОИТЬ→