ДВЕРЬ-ВЕРТУШКА

Русско-английский перевод ДВЕРЬ-ВЕРТУШКА

жен. revolving door

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ДВЕРЬ-ВЕРТУШКА — жен. revolving door
Большой Русско-Английский словарь
ДВЕРЬ — Door
Русско-Американский Английский словарь
ДВЕРЬ — door входная дверь — entrance; ( с улицы ) front door в дверях ( в проходе ) — in the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕРТУШКА — 1. ( дверь ) revolving-door 2. ( рыболовная ) trolling-reel 3. ( этажерка, витрина ) revolving stand 4. тех. rotator …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДВЕРЬ — жен. door показывать/указывать кому-л. на дверь — to show smb. the door выставлять кого-л. за дверь — to turn/throw smb. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕРТУШКА — 1. (вращающаяся этажерка) revolving bookcase; (вращающаяся дверь) revolving door; (телефонный диск) dial; 2. (легкомысленная женщина) flighty creature 1) revolving-door 2) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВЕРЬ — Door
Russian Learner's Dictionary
ДВЕРЬ — portal
Russian Learner's Dictionary
ДВЕРЬ — ж. door входная дверь — entrance; ( с улицы ) front door в дверях ( в проходе ) — in …
Русско-Английский словарь
ВЕРТУШКА — ж. 1. ( дверь ) revolving-door 2. ( рыболовная ) trolling-reel 3. ( этажерка, витрина ) revolving stand 4. тех. …
Русско-Английский словарь
ДВЕРЬ — ж. door входная дверь — entrance; ( с улицы ) front door в дверях ( в проходе ) — in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕРТУШКА — ж. 1. ( дверь ) revolving-door 2. ( рыболовная ) trolling-reel 3. ( этажерка, витрина ) revolving stand 4. тех. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДВЕРЬ — door
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЕРТУШКА — жен. 1) revolving-door 2) тех. rotator 3) разг. ( внутренний телефон прямой связи ) direct/private (telephone) line 4) разг. ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДВЕРЬ — gate, door, (вентиляционная) trap
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕРТУШКА — vane
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДВЕРЬ — Gate
Британский Русско-Английский словарь
ДВЕРЬ — Door
Британский Русско-Английский словарь
ДВЕРЬ — см. Биточки в дверь ...; см. Закрой дверь с улицы ; см. Пальцы в дверь не пролезают ; см. Целоваться …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЕРТУШКА — ВЕРТУШКА , -и, ж. 1. То же, что см. вертак . 2. Вертолет. 3. Правительственная спецсвязь.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДВЕРЬ — door; (дверной проем) doorway: стоять в ~ях stand* in the doorway; при закрытых ~ях behind closed doors, in private; при открытых ~ях in …
Русско-Английский словарь - QD
ВЕРТУШКА — 1. (вращающаяся этажерка) revolving bookcase; (вращающаяся дверь) revolving door; (телефонный диск) dial; 2. (легкомысленная женщина) flighty creature
Русско-Английский словарь - QD
ДВЕРЬ — ж. door автобусная двустворчатая дверь грейферного типа — bus glider door дверь, подвешенная на задних петлях — forward-opening door, rear-hinged door дверь с проемом …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДВЕРЬ — жен. door показывать/указывать кому-л. на дверь – to show smb. the door выставлять кого-л. за дверь – to turn/throw smb. …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕРТУШКА — жен. 1) revolving-door 2) тех. rotator 3) разг. (внутренний телефон прямой связи) direct/private (telephone) line 4) разг. (о женщине) flirt, …
Большой Русско-Английский словарь
ДВЕРЬ — дверь door
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕРТУШКА — вертушка whirley bird
Русско-Английский словарь Сократ
FLAPPER — вертушка, легкомысленная девица (слово было популярно в 20-х гг.) букв. неоперившийся птенец
Англо-Русский словарь Britain
WING CURRENT METER — крыльчатая гидрометрическая вертушка
Большой Англо-Русский словарь
WINDMILL — сущ. 1) ветряная мельница to fight (или to tilt at) windmills ≈ сражаться с ветряными мельницами, донкихотствовать 2) ветряк, ветродвигатель …
Большой Англо-Русский словарь
WHIZZER — центрифуга трещотка, вертушка (игрушка) центробежная сушилка
Большой Англо-Русский словарь
WHIRLIGIG — 1. сущ. 1) юла, волчок 2) карусель Syn : merry-go-round, roundabout 3) водоворот, вихрь, вращение (тж. в переносном смысле - …
Большой Англо-Русский словарь
WHIRLEY BIRD — накопитель на дисках, проф. вертушка вместо гнезда bird вертушка
Большой Англо-Русский словарь
WHIRLABOUT — сущ. 1) вращение, кружение Syn : rotation, revolution 2) волчок, юла Syn : top кружение; вращение юла, кубарь, волчок игрушечная …
Большой Англо-Русский словарь
VANE — сущ. 1) а) флюгер Syn : weathercock, weather-vane б) перен. непостоянный человек; непостоянная, изменяющаяся вещь 2) крыло (ветряной мельницы, вентилятора); …
Большой Англо-Русский словарь
UNIT TRAIN — маршрутный поезд (железнодорожное) cостав-вертушка (товарный поезд с нерасцепляющимися вагонами), доставляющий продукцию с завода-изготовителя непосредственно потребителю (военное) обоз части
Большой Англо-Русский словарь
TURNLOCK — замок-вертушка
Большой Англо-Русский словарь
TURN-AROUND CAR — вагон типа "вертушка"
Большой Англо-Русский словарь
TEETOTUM — сущ. вид волчка вертушка, волчок для игры (с буквами по бокам) - like a * волчком - the game is …
Большой Англо-Русский словарь
SEA CURRENT METER — вертушка морская
Большой Англо-Русский словарь
PUSH
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Большой Англо-Русский словарь
HANG
Большой Англо-Русский словарь
FLUFF — 1. сущ. 1) пух, пушинки; пушок (мягкие волоски или шерсть животных); перен. что-л. незначительное, банальное, малоинтересное He brushed the fluff …
Большой Англо-Русский словарь
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door ≈ открыть дверь (на стук или звонок) to shut …
Большой Англо-Русский словарь
TEETOTUM — n 1. вертушка, волчок для игры ( с буквами по бокам ) like a teetotm - волчком the game is …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOOR — door.ogg dɔ: n 1. 1> дверь front /street/ door - парадная дверь back door - чёрный ход sliding door - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOOR — 1) дверь; дверца, дверка 2) заслонка 3) крышка ( мартеновской печи ) 4) проём; люк 5) метал. завалочное окно; загрузочное …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOOR — 1) дверь; дверца, дверка 2) заслонка 3) крышка (мартеновской печи) 4) проём; люк 5) метал. завалочное окно; загрузочное окно • door hinged crosswise — ж.-д. крышка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TEETOTUM — n 1. вертушка, волчок для игры ( с буквами по бокам ) like a ~ - волчком the game is …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOOR — n 1. 1) дверь front /street/ ~ - парадная дверь back ~ - чёрный ход sliding ~ - раздвижная дверь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEETOTUM — n 1. вертушка, волчок для игры ( с буквами по бокам ) like a teetotm - волчком the game is …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOOR — n 1. 1> дверь front /street/ door - парадная дверь back door - чёрный ход sliding door - раздвижная дверь …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door — открыть дверь ( на стук или звонок ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door — открыть дверь (на стук или звонок) to shut the door (up)on smb. …
Англо-Русский словарь общей лексики
IMPELLER — вертушка ротор 1) импеллер 2) лопастное колесо 3) вертушка 4) крылатка 5) турбина
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WHIRLIGIG — 1. сущ. 1) юла, волчок 2) карусель Syn : merry-go-round, roundabout 3) водоворот, вихрь, вращение (тж. в переносном смысле - …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHIRLEY BIRD — накопитель на дисках, проф. вертушка вместо гнезда bird вертушка
Новый большой Англо-Русский словарь
TEETOTUM — сущ. вид волчка вертушка, волчок для игры (с буквами по бокам) - like a * волчком - the game is …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUSH
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUFF — 1. сущ. 1) пух, пушинки; пушок (мягкие волоски или шерсть животных); перен. что-л. незначительное, банальное, малоинтересное He brushed the fluff …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ДВЕРЬ НА ПЕТЛЯХ ДВЕРЬ-ШИРМА→