КОЛОТИТЬ ЛЕН

Русско-английский перевод КОЛОТИТЬ ЛЕН

to scutch flax

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

КОЛОТИТЬ ЛЕН — to scutch flax
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЁН — Linum
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕН — Flax
Русско-Американский Английский словарь
КОЛОТИТЬ — Batter
Русско-Американский Английский словарь
ЛЁН — flax дикий лён — toadflax лён долгунец — long-flax волосы как лён — flaxen hair горный лён мин. — asbestos
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЕН — fief; fee отдавать в лен ( вн. ) — give* in fee ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОЛОТИТЬ — 1. (по дт. ; ударять, стучать ) strike* (on); beat* (at) колотить в дверь — bang on the door 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЕН — flax; ~-долгунец long-fibred flax; горный ~ мин. asbestos
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛОТИТЬ — 1. (по дт. , в ударять ) thump (smth.) , bang (at); 2. (бить) hit* (smb.) , thrash (smb.) , …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЕН — (Linum) 1) flax 2) lint
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛЕН — flax
Russian Learner's Dictionary
ЛЁН — м. бот. flax дикий лён — toadflax лён долгунец — long-flax волосы как лён — flaxen hair горный лён мин. …
Русско-Английский словарь
ЛЕН — м. ист. fief; fee отдавать в лен ( вн. ) — give* in fee ( d. )
Русско-Английский словарь
КОЛОТИТЬ — 1. (по дт. ; ударять, стучать ) strike* (on); beat* (at) колотить в дверь — bang on the door 2. …
Русско-Английский словарь
ЛЁН — м. бот. flax дикий лён — toadflax лён долгунец — long-flax волосы как лён — flaxen hair горный лён мин. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЕН — м. ист. fief; fee отдавать в лен ( вн. ) — give* in fee ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОЛОТИТЬ — 1. (по дт. ; ударять, стучать ) strike* (on); beat* (at) колотить в дверь — bang on the door 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОЛОТИТЬ — v. (perf. > наколотить ) beat, knock; pound, pommel; batter, thump
Russian-English Edic
ЛЕН — (лён) муж. ; бот. flax волосы как лен — flaxen hair чесать лен — hackle - горный лен - дикий …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОЛОТИТЬ — несовер. 1) ( по кому-л./чему-л.; во что-л.; стучать ) knock (at, on), strike (on), beat (at) - колотить в дверь …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЕН — flax
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛЁН — Linen
Британский Русско-Английский словарь
ЛЁН — Flax
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕН — Linseed
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕН — Linen
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕН — Flax
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕН — Feoff
Британский Русско-Английский словарь
КОЛОТИТЬ — Hit
Британский Русско-Английский словарь
КОЛОТИТЬ — Break
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕН — (блат.) шелк
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛЕН — flax; ~-долгунец long-fibred flax; горный ~ мин. asbestos
Русско-Английский словарь - QD
КОЛОТИТЬ — 1. (по дт. , в вн. ударять ) thump (smth.) , bang (at); 2. (бить) hit* (smb.) , thrash (smb.) , give* …
Русско-Английский словарь - QD
ЛЕН — (Linum), род трав или низких кустарников семейства леновых (Linaceae). Примерно 90 видов, все из областей с умеренным климатом. Лен культурный …
Русский словарь Colier
ЛЁН — м. flax ~-долгунец long-fibred flax горный ~ мин. asbestos
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕН — муж. бот. flax волосы как лен – flaxen hair чесать лен – hackle дикий лен лен-долгунец горный лен кукушкин лен …
Большой Русско-Английский словарь
КОЛОТИТЬ — несов. 1. (по дт., в вн. ударять ) thump (smth.), bang (at) 2. (вн.) разг. (бить) hit* (smb.), thrash (smb.), …
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕН — лен flax
Русско-Английский словарь Сократ
КОЛОТИТЬ — колотить thump
Русско-Английский словарь Сократ
THUNDER — 1. сущ. 1) гром clap, peal, roll of thunder ≈ удар, раскат грома a deafening clap of thunder ≈ оглушительный …
Большой Англо-Русский словарь
SWINGLE — 1. сущ. трепало Syn : scutcher 2. гл. трепать (лен) (сельскохозяйственное) трепало (сельскохозяйственное) трепать (лен, пеньку) (американизм) (сленг) холостячка; девица, …
Большой Англо-Русский словарь
RIPPLE — I 1. сущ. 1) а) зыбь, рябь, небольшая волна (на поверхности воды) Syn : swell 1., riffle 1., wavelet б) …
Большой Англо-Русский словарь
PUN — 1. сущ. игра слов; каламбур 2. гл. 1) каламбурить 2) доводить (до какого-л. состояния каламбурами) to pun to death ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
POUND — I сущ. 1) единица веса - фунт а) единица, использовавшаяся ранее для измерения веса золота, серебра и т.д.; =373,2 г …
Большой Англо-Русский словарь
PELT — I сущ. 1) а) шкура; кожа Syn : skin, hide б) невыделанная шкура животного (особ. овцы или козы) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LICK
Большой Англо-Русский словарь
LEATHER
Большой Англо-Русский словарь
LATHER — 1. сущ. а) пена (от мыла, моющего средства и т.п.) Apply shampoo and massage into a rich lather. ≈ Нанесите …
Большой Англо-Русский словарь
LARRUP — гл.; разг. бить, колотить, наносить удары Syn : beat, flog, thrash (разговорное) бить, колотить larrup разг. бить, колотить
Большой Англо-Русский словарь
LAM — I 1. сущ. поспешное бегство on the lam Syn : escape, flight 2. гл. удирать, сбегать lam into Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Большой Англо-Русский словарь
HAMMER
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
DRUB — гл. 1) (по)бить, (по)колотить (кого-л.) He drubbed and belaboured his servants every day. ≈ Он бил и издевался над своими …
Большой Англо-Русский словарь
BEAT
Большой Англо-Русский словарь
BATTER — I 1. сущ. 1) взбитое жидкое тесто 2) любая густая паста; мятая глина; жидкая грязь 3) воен. артиллерийский обстрел, канонада …
Большой Англо-Русский словарь
FLAX — 1) лён || льняной 2) льноволокно • to scutch the flax — трепать лён to ret the flax — замачивать лён to pull the flax …
Англо-Русский научно-технический словарь
ТЕКСТИЛЬ — ТЕКСТИЛЬ Текстильные волокна делятся на натуральные (природные), минеральные, модифицированные (модификации исходного волокна) и искусственные. Натуральные текстильные волокна. Натуральные волокна бывают …
Русский словарь Colier
RIPPLE — I 1. сущ. 1) а) зыбь, рябь, небольшая волна (на поверхности воды) Syn : swell 1., riffle 1., wavelet б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
POUND — I сущ. 1) единица веса - фунт а) единица, использовавшаяся ранее для измерения веса золота, серебра и т.д.; =373,2 г …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAMMER
Новый большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRUB — гл. 1) (по)бить, (по)колотить (кого-л.) He drubbed and belaboured his servants every day. ≈ Он бил и издевался над своими …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEAT
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← КОЛОТИТЬ В ДВЕРЬ КОЛОТИТЬСЯ→