КРИТИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ

Русско-английский перевод КРИТИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ

breaking point

Синон.: кризис

breaking point Синон.: кризис

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

КРИТИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ — critical state
Новый Русско-Английский биологический словарь
КРИТИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ — breaking point Syn: кризис
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРИТИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ — critical state
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КРИТИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ — breaking point син.: кризис
Большой Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — n. state, condition; мы в состоянии, we are able to; с одним усгойчивым состоянием, monostable; скрытое состояние, latency; устойчивое состояние, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОСТОЯНИЕ — Quantum state
Русско-Американский Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТОЯНИЕ — 1) condition 2) state 3) status
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОСТОЯНИЕ — Condition
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — estate
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСТОЯНИЕ — condition, mode, health, state, status исходное состояние: reset state, ( напр., платы, предусматривающей возможность задания различных конфигураций ) unconfigured state
Russian-English Edic
СОСТОЯНИЕ — condition, keep, mode, state
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition; status, station; position возвращаться в исходное состояние — to revert to the original state рабочее состояние …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТОЯНИЕ — condition, state, status, position
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОСТОЯНИЕ — State
Британский Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — condition, fortune, plight, position, situation, state, status, substance, (дел) way
Русско-Английский экономический словарь
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; (о больном) doing well; в …
Русско-Английский словарь - QD
СОСТОЯНИЕ — condition, state, substance
Русско-Английский юридический словарь
СОСТОЯНИЕ — I см. в ... состоянии II см. в зачаточном состоянии ; по состоянию на III см. тж. в отличном состоянии …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОСТОЯНИЕ — с. condition в неподвижном состоянии — at rest - аварийное состояние - заряженное состояние - исправное состояние - критическое состояние - неисправное состояние - неработоспособное состояние - работоспособное состояние - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОСТОЯНИЕ — 1) mode 2) status
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОСТОЯНИЕ — n state condition
Russian-English WinCept Glass dictionary
СОСТОЯНИЕ — см. в состоянии невесомости ; полет в состыкованном состоянии ; улучшение санитарно-гигиенического состояния ; физическое состояние
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition status, station position прийти в негодное состояние – to be past repair, to become useless в …
Большой Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — состояние condition;state
Русско-Английский словарь Сократ
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
SITUATION — сущ. 1) обстановка, положение, ситуация, состояние to accept a situation ≈ мириться с положением/ситуацией to come out of a difficult …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
EXIGENCE — сущ.; книж. острая необходимость, крайность, тяжелое положение (книжное) острая, крайняя необходимость; срочность (книжное) затруднительное, критическое положение - equal to any …
Большой Англо-Русский словарь
EMERGENCY — 1. n непредвиденный случай, крайняя необходимость, крайность; in ~, in case of ~ в случае крайней необходимости; 2. a 1) …
Большой Англо-Русский словарь
EMERGENCE — выход, появление; возникновение - * of seedlings прорастание /появление/ всходов - the * of many new nations возникновение многих новых …
Большой Англо-Русский словарь
EDGE — 1. сущ. 1) а) кромка, край; грань, граница cutting edge ≈ острый край jagged, ragged edge ≈ зазубренный край at, …
Большой Англо-Русский словарь
DANGER SECTION — тех. критическое сечение (техническое) критическое сечение
Большой Англо-Русский словарь
CRITICISM — сущ. 1) критика (определение достоинств и недостатков; неблагоприятная оценка, нападки) criticism of the next generations ≈ критика следующих поколений beneath …
Большой Англо-Русский словарь
CRITICAL VOLTAGE — 1. критическое напряжение 2. критическое анодное напряжение (магнетрона) 3. напряжение возникновения разряда (в газоразрядном приборе)
Большой Англо-Русский словарь
CONJUNCTURE — сущ. 1) а) стечение обстоятельств; состояние, положение дел certain conjunctures of atmospheric circumstances ≈ определенное состояние атмосферы at this conjuncture …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
COMMENT — 1. сущ. 1) комментарий, замечание, примечание, ссылка explanatory comment ≈ пояснительный комментарий program comment ≈ компьют. комментарий к программе no …
Большой Англо-Русский словарь
CRITICAL VOLTAGE — 1) критическое напряжение 2) критическое анодное напряжение ( магнетрона ) 3) напряжение возникновения разряда (в газоразрядном приборе)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CRITICAL DAMPING — 1) критическое затухание, затухание на границе апериодичности 2) критическое демпфирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CRITICAL VOLTAGE — 1) критическое напряжение 2) критическое анодное напряжение (магнетрона) 3) напряжение возникновения разряда (в газоразрядном приборе)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CRITICAL DAMPING — 1) критическое затухание, затухание на границе апериодичности 2) критическое демпфирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STATE — 1) выражать 2) выразить 3) высказывать 4) гласить 5) государственный 6) государство 7) заявить 8) заявлять 9) излагать 10) констатировать 11) положение 12) проставка 13) режим 14) состояние 15) структура 16) сформулировать 17) термодинамический 18) утвердить 19) утверждать 20) …
Англо-Русский научно-технический словарь
CRITICALITY — (n) критическое значение; критическое состояние; критичность
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CRITICAL DAMPING — критическое демпфирование, критическое затухание
Англо-Русский физический словарь
CRITICAL DAMPING — критическое демпфирование; критическое затухание
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CRITICAL DAMPING — критическое демпфирование; критическое затухание
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КРИТИЧЕСКИЙ — I прил. critical критическое состояние — breaking point - критическая статья - критический ум II прил. ( переломный ) critical …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
CRITICALITY — критическое состояние; критическое значение
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
СВЕРХПРОВОДИМОСТЬ — СВЕРХПРОВОДИМОСТЬ В физической литературе часто называют сверхпроводниками вещества или материалы, которые при разных условиях могут находиться в сверхпроводящем или несверхпроводящем …
Русский словарь Colier
КОСМОЛОГИЯ — КОСМОЛОГИЯ Любая космологическая модель Вселенной опирается на определенную теорию гравитации. Таких теорий много, но лишь некоторые из них удовлетворяют наблюдаемым …
Русский словарь Colier
АГИОГРАФИЯ — историческая дисциплина, изучающая документы и литературные памятники, касающиеся святости и святых. Различают агиографические памятники, повествующие о жизни святых или о …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier
ПОЛОЖЕНИЕ — ср. 1) position, location, whereabouts положение вне чего-л. – exteriority 2) position, attitude, posture положение 'на плечо' – carry воен. …
Большой Русско-Английский словарь
КРИТИЧЕСКИЙ — I прил. critical критическое состояние – breaking point критическая статья критический ум II прил. (переломный) critical критический момент – critical/crucial …
Большой Русско-Английский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUSH
Новый большой Англо-Русский словарь
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← КРИТИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ КРИТИЧНЫЙ→