НЕВЗИРАЯ НА ЛИЦА

Русско-английский перевод НЕВЗИРАЯ НА ЛИЦА

without respect of persons, without regard for rank

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

НЕВЗИРАЯ НА ЛИЦА — without respect of persons, without regard for rank
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕВЗИРАЯ НА ЛИЦА — without respect of persons
Большой Русско-Английский словарь
НЕВЗИРАЯ — на prep. notwithstanding
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕВЗИРАЯ — Regardless
Русско-Американский Английский словарь
НЕВЗИРАЯ — Despite
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ЛИЦА — Persons
Русско-Американский Английский словарь
ЛИЦА — Individuals
Русско-Американский Английский словарь
ЛИЦА — Faces
Русско-Американский Английский словарь
ЛИЦА — Face
Русско-Американский Английский словарь
ЛИЦА — Employables
Русско-Американский Английский словарь
ЛИЦА — Countenances
Русско-Американский Английский словарь
ЛИЦА — Countenance
Русско-Американский Английский словарь
НЕВЗИРАЯ — невзирая на — in spite of, regardless of: невзирая ни на что — in spite of everything невзирая на лица …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕВЗИРАЯ — ~ на in spite of, notwithstanding, regardless of; ~ ни на что in spite of everything; ~ на лица without …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ЛИЦА — The persons
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ЛИЦА — faces
Russian Learner's Dictionary
НЕВЗИРАЯ — невзирая на — in spite of, regardless of: невзирая ни на что — in spite of everything невзирая на лица …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
НЕВЗИРАЯ — невзирая на — in spite of, regardless of: невзирая ни на что — in spite of everything невзирая на лица …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕВЗИРАЯ — предл. ; ( на кого-л./что-л. ) in spite of, despite; regardless of, without regard to, notwithstanding - невзирая на то …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕВЗИРАЯ — ~ на in spite of, notwithstanding, regardless of; ~ ни на что in spite of everything; ~ на лица without respect of …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕВЗИРАЯ — предл. (на кого-л./что-л. ) in spite of, despite regardless of невзирая на лица невзирая на то что невзирая ни на …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ЛИЦА — heald n см. лицо
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ЛИЦА — лица nсм. также лицо
Русско-Английский словарь Сократ
ЛИЦО — I ср. 1) face правильные черты лица – regular features строгие черты лица – regular features тонкие черты лица – …
Большой Русско-Английский словарь
WITHOUT RESPECT OF PERSONS — невзирая на лица
Большой Англо-Русский словарь
UNDETERRED — не останавливающийся (перед чем-либо); не напуганный (чем-либо) - * by rough weather невзирая на плохую погоду
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SPITE OF — сочетаниях: - in * of несмотря на; вопреки - in * of difficulties несмотря на трудности - in * of …
Большой Англо-Русский словарь
SPITE — 1. сущ. злоба, злость; озлобленность; недоброжелательство in spite for spite from spite to spite Syn : malice 2. гл. досаждать, …
Большой Англо-Русский словарь
SALLOW — I сущ.; бот. ива; древесина ивы Syn : willow II 1. прил. желтоватый, болезненный, землистый (о цвете лица) 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
RESPECTER — сущ. 1) уважающий других, почтительный человек respecter of persons 2) что-л., нарушающее правила и традиции Pollution is no respecter of …
Большой Англо-Русский словарь
RESPECT — 1. сущ. 1) уважение; признание; почет, почтение; почтительное отношение respect for the law ≈ уважение к закону to be held …
Большой Англо-Русский словарь
REGARDLESS OF — предл. не обращая внимания; невзирая на; не считаясь с regardless of danger ≈ не считаясь с опасностью не обращая внимания …
Большой Англо-Русский словарь
REGARDLESS — 1. прил., редк. 1) не обращающий внимания (на), невнимательный Syn : heedless, careless, indifferent 2) ничтожный, не стоящий внимания Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENCE — сущ. 1) присутствие; наличие The presence of pollen in the atmosphere causes hay fever in some people. ≈ Наличие пыльцы …
Большой Англо-Русский словарь
PERSON — сущ. 1) а) человек; личность, особа; субъект not a single person ≈ ни единой живой души, никого missing person ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PARTY — 1. сущ. 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) юр. сторона в) политическая партия to establish, form a …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MIEN — сущ. 1) а) мина, выражение лица б) вид, внешность, наружность; перен. облик, сторона (какого-л. вопроса) impassive mien ≈ бесстрастное выражение …
Большой Англо-Русский словарь
FEATURE — 1. сущ. 1) а) особенность, характерная черта; деталь, признак, свойство; свойства, особенности, общий вид characteristic, distinctive, distinguishing feature ≈ характерная …
Большой Англо-Русский словарь
FACIAL — 1. прил. лицевой (тж. анат.) facial artery facial angle facial expression 2. сущ. массаж лица to do a facial ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
ESCROW — условное депонирование (депонирование одной стороной определенной суммы у другой стороны для выплаты определенному индивидуму при определенных условиях) - escrow agent …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEMPT — сущ. 1) презрение к (for) to fall into contempt ≈ вызывать к себе презрение to have/hold in contempt ≈ презирать …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
AIR — 1. сущ. 1) воздух; атмосфера to clear the air ≈ очищать атмосферу to breathe air, inhale air ≈ вдыхать кислород …
Большой Англо-Русский словарь
ЛИЦО — 1. с. 1. face черты лица — features 2. ( лицевая сторона ) the right side 3. ( человек, тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGARDLESS — regardless.ogg 1. rıʹgɑ:dlıs a редк. 1. нестоящий, не заслуживающий внимания cheap and regardless things - дешёвые и не стоящие /не …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский словарь общей тематики

← НЕВЗИРАЯ НЕВЗИРАЯ НА ТО ЧТО→