ПОДДЕРЖИВАТЬ СУЩЕСТВОВАНИЕ

Русско-английский перевод ПОДДЕРЖИВАТЬ СУЩЕСТВОВАНИЕ

to keep body and soul together

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПОДДЕРЖИВАТЬ СУЩЕСТВОВАНИЕ — to keep body and soul together
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДДЕРЖИВАТЬ СУЩЕСТВОВАНИЕ — см. тж. поддерживать жизнь • Each irrigated region supported over a million people.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДДЕРЖИВАТЬ СУЩЕСТВОВАНИЕ — to keep body and soul together
Большой Русско-Английский словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — n. existence, presence; доказательство существования, existence proof; квантор существования, existential quantifier
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддержать v. support, hold up, maintain
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СУЩЕСТВОВАНИЕ — Existence
Русско-Американский Английский словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — Support
Русско-Американский Английский словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — existence; ( жизнь ) life средства к существованию — livelihood зарабатывать средства к существованию — earn one's living поддерживать существование …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДДЕРЖИВАТЬ — 1. ( прям. и перен. ) support ( d. ); ( кандидатуру, мнение тж. ) back (up) ( d. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУЩЕСТВОВАНИЕ — с. existence; (жизнь тж.) life; формы ~я материи form of the existence of matter; борьба за ~ the battle for …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддержать 1. (не давать упасть) support (smb., smth.) ~ кого-л. под руку hold* smb.`s arm; 2. (оказывать помощь) support (smb., …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУЩЕСТВОВАНИЕ — existence
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — sustain
Новый Русско-Английский биологический словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — Existence
Russian Learner's Dictionary
ПОДДЕРЖИВАТЬ — To support
Russian Learner's Dictionary
СУЩЕСТВОВАНИЕ — existence
Russian Learner's Dictionary
СУЩЕСТВОВАНИЕ — с. existence; ( жизнь ) life средства к существованию — livelihood зарабатывать средства к существованию — earn one's living поддерживать …
Русско-Английский словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддержать ( вн. ) 1. ( прям. и перен. ) support ( d. ); ( кандидатуру, мнение тж. ) back …
Русско-Английский словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — с. existence; ( жизнь ) life средства к существованию — livelihood зарабатывать средства к существованию — earn one's living поддерживать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддержать ( вн. ) 1. ( прям. и перен. ) support ( d. ); ( кандидатуру, мнение тж. ) back …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДДЕРЖИВАТЬ — v. (perf. >поддержать) support, sponsor; countenance, bear; fortify, buttress; make for
Russian-English Edic
СУЩЕСТВОВАНИЕ — occurrence
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДДЕРЖИВАТЬ — to back up, back, bear, bias, block, keep, prop, steady
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СУЩЕСТВОВАНИЕ — ср. existence, being; subsistence зарабатывать средства к существованию — to earn one's living отравлять кому-л. существование — to make smb.'s …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДДЕРЖИВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - поддерживать; совер. - поддержать 1) support; back (up), second (кандидатуру, мнение) ; uphold - морально …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДДЕРЖИВАТЬ — back, bear, buttress, maintain, prop, support, sustain, tackle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СУЩЕСТВОВАНИЕ — Be
Британский Русско-Английский словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — being, existence, subsistence
Русско-Английский экономический словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — advocate, bear out, bolster, favour, maintain, promote, retain, sponsor, stand for, support, sustain, (спрос, цены) underpin, uphold, keep up, stand …
Русско-Английский экономический словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — с. existence; (жизнь тж.) life; формы ~я материи form of the existence of matter; борьба за ~ the battle for survival
Русско-Английский словарь - QD
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддержать 1. (не давать упасть) support (smb., smth.) ~ кого-л. под руку hold* smb.`s arm; 2. (оказывать помощь) support (smb., smth.) , …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДДЕРЖИВАТЬ — support, endorse, maintain, sustain, uphold
Русско-Английский юридический словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — I см. тж. в течение всего существования ; время существования • It may be that a typical quasar is a …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДДЕРЖИВАТЬ — см. тж. в котором поддерживается температура ; на ... поддерживается постоянная температура • Hold the drill up by hand to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДДЕРЖИВАТЬ — backup
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДДЕРЖИВАТЬ — back up поддерживать в работоспособном состоянии — maintain
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — 1) maintain 2) support
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДДЕРЖИВАТЬ — We maintained the necessary mutual attitude of the spacecraft.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОДДЕРЖИВАТЬ — (выступать за) support
Русско-Английский биологический словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — ср. existence, being subsistence зарабатывать средства к существованию – to earn one's living отравлять кому-л. существование – to make smb.'s …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — несовер. - поддерживать совер. - поддержать (кого-л./что-л. ) 1) support back (up), second (кандидатуру, мнение) uphold морально поддерживать 2) (не …
Большой Русско-Английский словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — существование existance
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддерживать support
Русско-Английский словарь Сократ
SUSTAIN — гл. 1) поддерживать, подпирать Syn : support, prop up 2) поддерживать, придавать силы (морально и материально); подкреплять food sustains life …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSISTENCE — сущ. 1) бытие, жизнь, существование Syn : existence, being 2) средства к существованию (тж. means of subsistence); пропитание bare subsistence, …
Большой Англо-Русский словарь
STRUGGLE — 1. сущ. 1) борьба a struggle against poverty ≈ борьба с бедностью a struggle for justice ≈ борьба за справедливость …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTAIN — гл. 1) поддерживать, удерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особ., в хорошем состоянии ); обслуживать; содержать в …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
EXISTENCE — сущ. 1) уст. действительность Syn : reality 2) бытие, жизнь to lead a certain existence ≈ вести определенное существование to …
Большой Англо-Русский словарь
BODY — 1. сущ. 1) тело (человека или животного) to build up, condition, strengthen one's body ≈ укреплять свое тело to keep …
Большой Англо-Русский словарь
BEING — 1. сущ. 1) бытие, жизнь, существование social being determines consciousness филос. ≈ бытие определяет сознание in being call into being …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTAIN — maintain.ogg meın|ʹteın,mənʹteın- v 1. поддерживать, сохранять to maintain contact - а) поддерживать связь /контакт/; б) поддерживать соприкосновение ( с противником …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXISTENCE — сущ. 1) жизнь, бытие, существование drab, miserable, wretched existence — однообразное, жалкое, нищенское существование struggle for existence — борьба за …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXISTENCE — сущ. 1) жизнь, бытие, существование drab, miserable, wretched existence — однообразное, жалкое, нищенское существование struggle for existence — борьба за существование to lead a …
Англо-Русский словарь общей лексики
АРИСТОТЕЛЬ — (ок. 384-322 до н.э.), древнегреческий философ и педагог, родился в Стагире в 384 или 383 до н.э., умер в Халкиде …
Русский словарь Colier
АРАБСКАЯ — АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ В мутазилизме Первоначало понимается как совершенно простое и единое. Одной из главных проблем здесь оказывается самотождественность начала, рассматриваемого …
Русский словарь Colier
АТОМНОГО — Ядро представляет собой центральную часть атома (см. также АТОМА СТРОЕНИЕ). В нем сосредоточены положительный электрический заряд и основная часть массы …
Русский словарь Colier
АРАБСКАЯ — АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ Источники классической арабской философии распадаются на две группы. Это, с одной стороны, основополагающие мировоззренческие тезисы, зафиксированные в Коране. …
Русский словарь Colier
SUSTAIN — гл. 1) поддерживать, подпирать Syn : support, prop up 2) поддерживать, придавать силы (морально и материально); подкреплять food sustains life …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAINTAIN — гл. 1) поддерживать, удерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особ., в хорошем состоянии ); обслуживать; содержать в …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПОДДЕРЖИВАТЬ РЕПУТАЦИЮ ПОДДЕРЖИВАЮЩИЙ→