ПОМЕЧАТЬ ГАЛОЧКОЙ

Русско-английский перевод ПОМЕЧАТЬ ГАЛОЧКОЙ

to tick off

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПОМЕЧАТЬ ГАЛОЧКОЙ — to tick off
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОМЕЧАТЬ ГАЛОЧКОЙ — to tick off
Большой Русско-Английский словарь
ПОМЕЧАТЬ — mark ( d. with); ( о дате ) date ( d. d. ) помечать галочкой — mark with a tick …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОМЕЧАТЬ — несовер. - помечать совер. - пометить (что-л. ) mark, note помечать галочкой – пометить (вн.) mark (smth.) (о дате) date …
Большой Русско-Английский словарь
ПОМЕЧАТЬ — To denote
Русско-Американский Английский словарь
ПОМЕЧАТЬ — пометить mark (smth.) (о дате) date (smth.) (в информатике) label (smth.) ~ галочкой mark with a tick
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОМЕЧАТЬ — пометить ( вн. тв. ) mark ( d. with); ( о дате ) date ( d. d. ) помечать галочкой …
Русско-Английский словарь
ПОМЕЧАТЬ — пометить ( вн. тв. ) mark ( d. with); ( о дате ) date ( d. d. ) помечать галочкой …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОМЕЧАТЬ — v. label; flag
Russian-English Edic
ПОМЕЧАТЬ — label, record
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОМЕЧАТЬ — ( что-л. ) несовер. - помечать; совер. - пометить mark, note - помечать галочкой
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОМЕЧАТЬ — label
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОМЕЧАТЬ — sign
Русско-Английский экономический словарь
ПОМЕЧАТЬ — пометить mark (smth.) (о дате) date (smth.) (в информатике) label (smth.) ~ галочкой mark with a tick
Русско-Английский словарь - QD
ПОМЕЧАТЬ — см. тж. указывать • The outer scale is labelled ( or marked ) "miles".
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОМЕЧАТЬ — flag
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОМЕЧАТЬ — помечать mark
Русско-Английский словарь Сократ
ПОМЕЧАТЬ ЗАДНИМ ЧИСЛОМ — помечать задним числом backdate
Русско-Английский словарь Сократ
TOKENIZE — снабжать метками, помечать
Большой Англо-Русский словарь
TICK OFF — 1) отмечать галочкой, ставить галочку to tick off the items on a list ≈ отмечать пункты в списке Tick off …
Большой Англо-Русский словарь
TICK — I сущ. 1) чехол (матраца, подушки) 2) тик (материя) II 1. сущ. 1) тиканье 2) жужжание, гудение 3) галочка, знак, …
Большой Англо-Русский словарь
TAG — 1. сущ. 1) а) свободный, болтающийся конец б) металлический наконечник на шнурке для ботинок в) петля, ушко 2) а) ярлык …
Большой Англо-Русский словарь
STAR — 1. сущ. 1) звезда; светило bright star ≈ яркая звезда distant star ≈ далекая звезда evening star ≈ вечерняя звезда …
Большой Англо-Русский словарь
SIGN A MESSAGE — помечать сообщение
Большой Англо-Русский словарь
SIGN — 1. сущ. 1) знак; символ for sale sign ≈ вывеска "продается" no trespassing sign ≈ знак, запрещающий проход или проезд …
Большой Англо-Русский словарь
SIC — глаг. 1) взять! (команда служебной собаке) sic him! ≈ взять его! Syn : chase, attack 2) подстрекать, науськивать Is it …
Большой Англо-Русский словарь
SCRIBE — I 1. сущ. 1) писец; переписчик (документов, рукописей) Syn : copyist 2) клерк, помощник, секретарь Syn : secretary I, clerk …
Большой Англо-Русский словарь
SCORE — 1. сущ. 1) зарубка, бороздка, метка; черта Syn : cut I 2., notch 1., mark II 1. 2) а) счет …
Большой Англо-Русский словарь
QUERY — 1. сущ. 1) вопрос to put a query to ≈ ставить вопрос to respond to a query ≈ отвечать на …
Большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Большой Англо-Русский словарь
FLAG — I 1. сущ. 1) знамя, стяг, флаг to display, fly, hangout a flag ≈ вывешивать флаг to hoist, raise, run …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK OFF — 1) отмечать The teacher checked the children's names off as they entered. ≈ Учитель отмечал имена детей, которые входили в …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK BOX — позиция для отметки; окошко метки; флаговая кнопка (для указания включения/выключения требуемых опций, напр., "галочкой" или "крестиком")
Большой Англо-Русский словарь
CHECK-BOX — клетка в анкете для отметки галочкой
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
ГАЛОЧКА — 1. ж. уменьш. от галка 2. ж. разг. (пометка) tick пометить галочкой ( вн. ) — tick off ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TICK OFF — phr v 1. отмечать галочкой, ставить галочку to tick off the items on a list - отмечать пункты в списке …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TICK — tick.ogg _I 1. tık n 1. 1> тиканье, тик-так the tick of the clock - тиканье часов 2> жужжание, гудение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHECK OFF — phr v 1. отмечать галочкой ( проверенное, выполненное и т. п. ) 2. отбросить, отмести robbery was checked off as …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHECK — check.ogg _I 1. tʃek n 1. 1> препятствие, остановка; задержка to serve as a check - а) служить препятствием; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENTER — 1) вводить 2) входить 3) записывать 4) регистрировать • to enter a check — ставить крестик, отмечать "галочкой" to enter a climb — авиац. переходить в …
Англо-Русский научно-технический словарь
CHECK — 1) контроль, проверка; выверка; сличение, сверка || контролировать, проверять; выверять; сличать, сверять 2) контрольный осмотр 3) контрольная отметка, галочка || отмечать галочкой 4) …
Англо-Русский научно-технический словарь
TICK OFF — 1) отмечать галочкой, ставить галочку to tick off the items on a list — отмечать пункты в списке Tick off …
Англо-Русский словарь Tiger
CHECK — check сущ.1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check — королю объявлен шах to produce a …
Англо-Русский словарь Tiger
TICK — (v) отмечать галочкой; отстукивать; покупать в кредит; тикать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TICK OFF — phr v 1. отмечать галочкой, ставить галочку to ~ the items on a list - отмечать пункты в списке to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TICK — I 1. [tık] n 1. 1) тиканье, тик-так the ~ of the clock - тиканье часов 2) жужжание, гудение the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHECK OFF — phr v 1. отмечать галочкой ( проверенное, выполненное и т. п. ) 2. отбросить, отмести robbery was checked off as …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHECK — I 1. [tʃek] n 1. 1) препятствие, остановка; задержка to serve as a ~ - а) служить препятствием; б) обуздывать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TICK OFF — phr v 1. отмечать галочкой, ставить галочку to tick off the items on a list - отмечать пункты в списке …
Большой новый Англо-Русский словарь
TICK — _I 1. tık n 1. 1> тиканье, тик-так the tick of the clock - тиканье часов 2> жужжание, гудение the …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHECK OFF — phr v 1. отмечать галочкой ( проверенное, выполненное и т. п. ) 2. отбросить, отмести robbery was checked off as …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHECK — _I 1. tʃek n 1. 1> препятствие, остановка; задержка to serve as a check - а) служить препятствием; б) обуздывать …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHECK — v. останавливать, сдерживать; препятствовать, передергивать, останавливаться; проверять, контролировать, сверяться; сдавать; получить по чеку; отмечать галочкой; объявлять шах; обставлять, обставить; делать …
English-Russian-dictionary - Bed release
CHECK — v. останавливать, сдерживать; препятствовать, передергивать, останавливаться; проверять, контролировать, сверяться; сдавать; получить по чеку; отмечать галочкой; объявлять шах; обставлять, обставить; делать …
English-Russian-dictionary - Bed release
CHECK — I сущ. 1) общ. шах (в шахматах) 2) общ. препятствие, остановка, задержка (в развитии, карьере, движении); сдерживающий фактор 3) общ. ограничение, сдерживание 4) общ. контроль, проверка, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ПОМЕТИТЬ — несовер. - помечать совер. - пометить (что-л. ) mark, note помечать галочкой Pf. to mark
Большой Русско-Английский словарь
TICK OFF — 1) отмечать галочкой, ставить галочку to tick off the items on a list ≈ отмечать пункты в списке Tick off …
Новый большой Англо-Русский словарь
TICK — I сущ. 1) чехол (матраца, подушки) 2) тик (материя) II 1. сущ. 1) тиканье 2) жужжание, гудение 3) галочка, знак, …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAR — 1. сущ. 1) звезда; светило bright star ≈ яркая звезда distant star ≈ далекая звезда evening star ≈ вечерняя звезда …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIGN — 1. сущ. 1) знак; символ for sale sign ≈ вывеска "продается" no trespassing sign ≈ знак, запрещающий проход или проезд …
Новый большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAG — I 1. сущ. 1) знамя, стяг, флаг to display, fly, hangout a flag ≈ вывешивать флаг to hoist, raise, run …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПОМЕЧАТЬ ПОМЕЧТАТЬ→