ПРИЗНАВАТЬ НЕОБХОДИМЫМ

Русско-английский перевод ПРИЗНАВАТЬ НЕОБХОДИМЫМ

to consider it necessary, to recognize as necessary

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРИЗНАВАТЬ НЕОБХОДИМЫМ — to consider it necessary, to recognize as necessary
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИЗНАВАТЬ НЕОБХОДИМЫМ — to consider it necessary, to recognize as necessary
Большой Русско-Английский словарь
ПРИЗНАВАТЬ — признать v. recognize, acknowledge
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИЗНАВАТЬ — Recognize
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЗНАВАТЬ — Confess
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЗНАВАТЬ — Admit
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЗНАВАТЬ — 1. ( вн. ) recognize ( d. ) 2. ( вн. ; сознавать ) admit ( d. ); own ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИЗНАВАТЬ — признать 1. recognize (smb. , smth.) признать нейтралитет государства recognize а country`s neutrality; 2. (соглашаться с чем-л.) acknowledge (smth.) , …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИЗНАВАТЬ — To recognize
Russian Learner's Dictionary
НЕОБХОДИМЫМ — Necessary
Russian Learner's Dictionary
ПРИЗНАВАТЬ — признать 1. ( вн. ) recognize ( d. ) 2. ( вн. ; сознавать ) admit ( d. ); own …
Русско-Английский словарь
ПРИЗНАВАТЬ — признать 1. ( вн. ) recognize ( d. ) 2. ( вн. ; сознавать ) admit ( d. ); own …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИЗНАВАТЬ — v. (perf. > признать ) recognize, identify; acknowledge, know; admit, acknowledge as true
Russian-English Edic
ПРИЗНАВАТЬ — несовер. - признавать; совер. - признать 1) recognize 2) ( сознавать ) acknowledge, see, admit, own признавать свою вину — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИЗНАВАТЬ — accept
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИЗНАВАТЬ — acknowledge, admit, allow, concede
Русско-Английский экономический словарь
ПРИЗНАВАТЬ — признать 1. recognize (smb. , smth.) признать нейтралитет государства recognize а country`s neutrality; 2. (соглашаться с чем-л.) acknowledge (smth.) , admit (smth.) …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИЗНАВАТЬ — (факт) admit, acknowledge, agnize, allow, avouch, concede, confess, hold, own, recognize
Русско-Английский юридический словарь
ПРИЗНАВАТЬ — • Today most geologists accept continental drift.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИЗНАВАТЬ — несовер. - признавать совер. - признать (кого-л./что-л. ) 1) recognize 2) (сознавать) acknowledge, see, admit, own признавать свою вину – …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИЗНАВАТЬ — признавать acknowledge;recognize
Русско-Английский словарь Сократ
SET OUT — 1) выставлять (на продажу или на обозрение) The goods for sale were set out attractively. ≈ Товары на продажу были …
Большой Англо-Русский словарь
SELFCONTAINED — a 1) необщительный, замкнутый ;2) выдержанный, хорошо владеющий собой ;3) отдельный (о квартире) ;4) тех. независимый, автономный ;5) воен. снабженный …
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNIZE — гл. 1) осознавать, постигать; признавать, отдавать себе отчет (в чем-л.) I had to recognize he was right ≈ мне пришлось …
Большой Англо-Русский словарь
OWN — 1. прил. 1) а) свой, собственный She makes all her own bread. ≈ Она сама себе печет хлеб. She has …
Большой Англо-Русский словарь
NEED — 1. сущ. 1) необходимость, надобность, нужда to create a need ≈ создавать, формировать потребность to fill, meet, obviate, satisfy a …
Большой Англо-Русский словарь
NECESSITATE — гл. 1) делать необходимым; неизбежно влечь за собой Working for that firm would necessitate living abroad. ≈ Работа на эту …
Большой Англо-Русский словарь
FOUND — I гл. 1) начинать строительство, закладывать (фундамент, город) 2) основывать, учреждать; создавать (on/upon) Syn : establish 3) а) обосновывать, подводить …
Большой Англо-Русский словарь
FIND — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - found 1) а) находить, встречать, обнаруживать (в различных смыслах); заставать They …
Большой Англо-Русский словарь
CHOOSE — гл. 1) выбирать (among/between/from - из; as/for - в качестве кого-л., чего-л.) It is difficult to choose among so many …
Большой Англо-Русский словарь
AVOW — гл. 1) открыто признавать 2) возвр. признаваться He avowed himself (to be) a socialist. ≈ Он признался, что он социалист. …
Большой Англо-Русский словарь
ASK — гл. 1) спрашивать Don't ask so loud. ≈ Не задавайте вопросов так громко. if you ask me ask a question …
Большой Англо-Русский словарь
APPOINT — гл. 1) назначать, определять (время, место и т. п.) They found it necessary to appoint the exact time and place …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOW — гл. 1) позволять, разрешать Smoking is not allowed. ≈ Курить воспрещается. Admission is seldom allowed to outsiders. ≈ Посторонних сюда …
Большой Англо-Русский словарь
ADMIT — гл. 1) допускать, соглашаться to admit oneself beaten ≈ признавать себя побежденным This, I admit, is true. ≈ Допускаю, что …
Большой Англо-Русский словарь
ACKNOWLEDGE — гл. 1) сознавать; допускать, признавать to acknowledge gratefully ≈ признать с благодарностью to acknowledge one's mistakes ≈ признавать свои ошибки …
Большой Англо-Русский словарь
OWN — own.ogg 1. əʋn n собственность, принадлежность this work this house is entirely his own - эта работа этот дом целиком …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIND — find.ogg 1. faınd n 1> находка this book my new secretary is a regular find - эта книга мой новый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NECESSITATE — (v) вызвать; вызывать; делать необходимым; потребовать; сделать необходимым; требовать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OWN — 1. [əʋn] n собственность, принадлежность this work [this house] is entirely his ~ - эта работа [этот дом] целиком принадлежит …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIND — 1. [faınd] n 1) находка this book [my new secretary] is a regular ~ - эта книга [мой новый секретарь] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIND — 1. faınd n 1) находка this book my new secretary is a regular find - эта книга мой новый секретарь …
Большой новый Англо-Русский словарь
FOUND — I faund гл. 1) начинать строительство, закладывать ( фундамент, город ) 2) основывать, учреждать; создавать ( on / upon ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FOUND — I [§µЌ¬] found.wav гл. 1) начинать строительство, закладывать (фундамент, город) 2) основывать, учреждать; создавать (on / upon) Syn: establish 3) а) обосновывать, подводить основу б) опираться, основываться (о …
Англо-Русский словарь общей лексики
НЕОБХОДИМЫЙ — прил. ; ( кому-л./чему-л.; для кого-л./чего-л. ) necessary, essential; indispensable это совершенно необходимо — it is "a must" быть необходимым …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТАЛЕЙРАН — (Talleyrand, Charles Maurice) (1754-1838), французский дипломат, министр иностранных дел в период правления Наполеона и Реставрации. Родился 2 февраля 1754 в …
Русский словарь Colier
КУБА — КУБА: ИСТОРИЯ Хотя в борьбе против Батисты участвовало множество различных групп, в глазах большинства кубинцев главными героями были Фидель Кастро …
Русский словарь Colier
КРЕЩЕНИЕ — христианское таинство. Римско-католическое учение. В Римском катехизисе крещение определяется как "таинство возрождения водой и в слове". Это таинство, пророчески предвозвещенное …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Проблемы единства и присоединения земель. Формирование первого правительства доминиона было поручено генерал-губернатором Джону Макдональду в 1867. На первых порах …
Русский словарь Colier
НЕОБХОДИМОЕ — НЕОБХОДИМОЕ И ИЗЛИШНЕЕ см.также ЖЕЛАНИЯ , УМЕРЕННОСТЬ , ВОЗДЕРЖАНИЕ То, чего хочется, всегда кажется необходимым. Мария Эбнер-Эшенбах Многие считают необходимым …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ИЗЛИШНЕЕ — НЕОБХОДИМОЕ И ИЗЛИШНЕЕ см.также ЖЕЛАНИЯ , УМЕРЕННОСТЬ , ВОЗДЕРЖАНИЕ То, чего хочется, всегда кажется необходимым. Мария Эбнер-Эшенбах Многие считают необходимым …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРИЗНАТЬ — несовер. - признавать совер. - признать (кого-л./что-л. ) 1) recognize 2) (сознавать) acknowledge, see, admit, own признавать свою вину – …
Большой Русско-Английский словарь
НЕОБХОДИМЫЙ — прил. (кому-л./чему-л. для кого-л./чего-л. ) necessary, essential indispensable быть необходимым – (требоваться) ask необходимые условия признавать необходимым a. essential, necessary
Большой Русско-Английский словарь
SET OUT — 1) выставлять (на продажу или на обозрение) The goods for sale were set out attractively. ≈ Товары на продажу были …
Новый большой Англо-Русский словарь
SELFCONTAINED — a 1) необщительный, замкнутый ;2) выдержанный, хорошо владеющий собой ;3) отдельный (о квартире) ;4) тех. независимый, автономный ;5) воен. снабженный …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECOGNIZE — гл. 1) осознавать, постигать; признавать, отдавать себе отчет (в чем-л.) I had to recognize he was right ≈ мне пришлось …
Новый большой Англо-Русский словарь
OWN — 1. прил. 1) а) свой, собственный She makes all her own bread. ≈ Она сама себе печет хлеб. She has …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEED — 1. сущ. 1) необходимость, надобность, нужда to create a need ≈ создавать, формировать потребность to fill, meet, obviate, satisfy a …
Новый большой Англо-Русский словарь
NECESSITATE — гл. 1) делать необходимым; неизбежно влечь за собой Working for that firm would necessitate living abroad. ≈ Работа на эту …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOUND — I гл. 1) начинать строительство, закладывать (фундамент, город) 2) основывать, учреждать; создавать (on/upon) Syn : establish 3) а) обосновывать, подводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIND — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - found 1) а) находить, встречать, обнаруживать (в различных смыслах); заставать They …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHOOSE — гл. 1) выбирать (among/between/from - из; as/for - в качестве кого-л., чего-л.) It is difficult to choose among so many …
Новый большой Англо-Русский словарь
AVOW — гл. 1) открыто признавать 2) возвр. признаваться He avowed himself (to be) a socialist. ≈ Он признался, что он социалист. …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPOINT — гл. 1) назначать, определять (время, место и т. п.) They found it necessary to appoint the exact time and place …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРИЗНАВАТЬ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМ ПРИЗНАВАТЬСЯ В ЛЮБВИ→