РАСТРЕСКАТЬСЯ ОТ ЖАРЫ

Русско-английский перевод РАСТРЕСКАТЬСЯ ОТ ЖАРЫ

to crack with heat

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

РАСТРЕСКАТЬСЯ ОТ ЖАРЫ — to crack with heat
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
ЖАРЫ — Żary
Русско-Американский Английский словарь
РАСТРЕСКАТЬСЯ — crack; ( о коже ) chap растрескаться от жары — crack with heat
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСТРЕСКАТЬСЯ — crack, be* cracked; (о коже тж.) be*/get* chapped
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖАРЫ — Heat
Russian Learner's Dictionary
РАСТРЕСКАТЬСЯ — сов. crack; ( о коже ) chap растрескаться от жары — crack with heat
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
РАСТРЕСКАТЬСЯ — сов. crack; ( о коже ) chap растрескаться от жары — crack with heat
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖАРЫ — Heat
Russian-English Edic
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСТРЕСКАТЬСЯ — crack, be* cracked; (о коже тж.) be*/get* chapped
Русско-Английский словарь - QD
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАСТРЕСКАТЬСЯ — совер. возвр. crack (all over) chap (о коже) растрескаться от жары сов. crack, be* cracked (о коже тж.) be*/get* chapped
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
SWELTER — 1. сущ. духота, зной Syn : heat, sultriness 2. гл. изнемогать от зноя жара, зной; духота изнеможение (от зноя, духоты) …
Большой Англо-Русский словарь
STEW — I 1. сущ. 1) тушеное мясо beef stew ≈ тушеная говядина mulligan stew ≈ тушеное мясо с луком и картофелем; …
Большой Англо-Русский словарь
SHRIVEL — гл. 1) сморщивать(ся); съеживаться, ссыхаться (тж. shrivel up, shrivel away) (от жары, холода) It's late in the year and the …
Большой Англо-Русский словарь
SCORCH — 1. сущ. 1) ожог; пятно от ожога 2) разг. езда с бешеной скоростью 2. гл. 1) а) обжигать, подпалять (руку …
Большой Англо-Русский словарь
REMISSION — сущ. 1) прощение (грехов, обид, оскорблений); отпущение грехов 2) освобождение от уплаты, от наказания; отмена или смягчение (приговора) remission of …
Большой Англо-Русский словарь
PARCH — гл. 1) слегка поджаривать, подрумянивать to parch the oats ≈ слегка поджарить овсяные хлопья 2) а) иссушать, испепелять; жечь (о …
Большой Англо-Русский словарь
OPPRESS — гл. 1) подавлять, притеснять, угнетать Syn : depress, wrong, keep down 2) удручать, действовать угнетающе 3) наваливаться, побеждать (о сне, …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
MELT — 1. гл. 1) а) таять б) разг., шутл. плавиться, изнемогать (от жары) I am melting before the fire. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HEATWAVE — (физическое) тепловая волна (метеорология) перенос теплых воздушных масс полоса, период сильной жары heatwave период сильной жары ~ физ. тепловая волна
Большой Англо-Русский словарь
HEAT-WAVE — сущ. 1) физ. тепловая волна 2) перемещение теплых воздушных потоков в атмосфере 3) период сильной жары n 1) физ. тепловая …
Большой Англо-Русский словарь
HEAT
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FRIZZLE — I гл. 1) жарить(ся) с шипением (обыкн. до тех пор, пока края не начнут заворачиваться, или до образования хрустящей корочки) …
Большой Англо-Русский словарь
BAKE — гл. 1) печь(ся) My bread is baked in my own oven. ≈ Я делаю хлеб в своей собственной печи. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SWELTER — swelter.ogg 1. ʹsweltə n 1. жара, зной; духота 2. изнеможение ( от зноя, духоты ) 3. 1> сумбур, путаница 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAT — heat.ogg 1. hi:t n 1. 1> жара, зной summer heat - летний зной heat haze - марево to suffer from …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRIZZLE — frizzle.ogg _I 1. ʹfrız(ə)l n 1. завивка 2. 1> (жёсткие) курчавые волосы 2> тугой завиток 2. ʹfrız(ə)l v 1> завивать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAKE — bake.ogg 1. beık n 1. 1> выпечка, выпекание 2> запекание ( картофеля и т. п. ) 2. шотл. печенье 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MELT — melt гл.1) а) таять б) разг., шутл. плавиться, изнемогать (от жары) I am melting before the fire. — Я плавлюсь …
Англо-Русский словарь Tiger
FISSURE — (v) наносить трещины; покрываться трещинами; раскалывать; расколоть; растрескаться; растрескиваться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SWELTER — 1. [ʹsweltə] n 1. жара, зной; духота 2. изнеможение ( от зноя, духоты ) 3. 1) сумбур, путаница 2) волнение, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEAT — 1. [hi:t] n 1. 1) жара, зной summer ~ - летний зной ~ haze - марево to suffer from the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FRIZZLE — I 1. [ʹfrız(ə)l] n 1. завивка 2. 1) (жёсткие) курчавые волосы 2) тугой завиток 2. [ʹfrız(ə)l] v 1) завивать 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BAKE — 1. [beık] n 1. 1) выпечка, выпекание 2) запекание ( картофеля и т. п. ) 2. шотл. печенье 3. амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SWELTER — 1. ʹsweltə n 1. жара, зной; духота 2. изнеможение ( от зноя, духоты ) 3. 1> сумбур, путаница 2> волнение, …
Большой новый Англо-Русский словарь
HEAT — 1. hi:t n 1. 1> жара, зной summer heat - летний зной heat haze - марево to suffer from the …
Большой новый Англо-Русский словарь
FRIZZLE — _I 1. ʹfrız(ə)l n 1. завивка 2. 1> (жёсткие) курчавые волосы 2> тугой завиток 2. ʹfrız(ə)l v 1) завивать 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
BAKE — 1. beık n 1. 1> выпечка, выпекание 2> запекание ( картофеля и т. п. ) 2. шотл. печенье 3. амер. …
Большой новый Англо-Русский словарь
РАСТРЕСКИВАТЬСЯ
Russian-English Edic
BAKE — [v.] 1) печь(ся), запекать(ся) to be ~d with heat запечься, растрескаться от жары (о губах) 2) затвердевать 3) загорать на …
Morteza English-Russian Dictionary
BAKE — v 1) печь(ся), запекать(ся), to be ~d with heat запечься, растрескаться от жары (о губах) ; 2) затвердевать; 3) загорать …
Англо-Русский словарь - Королев
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
АНТИЛОПЫ — общее название для многих парнокопытных млекопитающих, относящихся к семейству полорогих (Bovidae), но отличающихся от других его представителей более изящным телосложением …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ — электромагнитные волны, возбуждаемые различными излучающими объектами, - заряженными частицами, атомами, молекулами, антеннами и пр. В зависимости от длины волны различают …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь общей тематики

← РАСТРЕСКАТЬСЯ РАСТРЕСКИВАНИЕ→