СОЛОМЕННОЕ ЧУЧЕЛО

Русско-английский перевод СОЛОМЕННОЕ ЧУЧЕЛО

man of straw

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СОЛОМЕННОЕ ЧУЧЕЛО — man of straw
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОЛОМЕННОЕ ЧУЧЕЛО — man of straw
Большой Русско-Английский словарь
ЧУЧЕЛО — 1. ( животного ) stuffed animal; ( птицы ) stuffed bird 2. ( пугало ) scarecrow соломенное чучело — man* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧУЧЕЛО — с. 1. (животного) stuffed animal; (птицы) stuffed bird; 2. (пугало) scarecrow (тж. перен.) ср. 1) stuffed animal (животного); stuffed bird …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧУЧЕЛО — с. 1. ( животного ) stuffed animal; ( птицы ) stuffed bird 2. ( пугало ) scarecrow соломенное чучело — …
Русско-Английский словарь
ЧУЧЕЛО — с. 1. ( животного ) stuffed animal; ( птицы ) stuffed bird 2. ( пугало ) scarecrow соломенное чучело — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧУЧЕЛО — Jack-straw
Русско-Американский Английский словарь
ЧУЧЕЛО — Guy
Русско-Американский Английский словарь
ЧУЧЕЛО — stuffed animal
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧУЧЕЛО — ср. 1) stuffed animal ( животного ) ; stuffed bird ( птицы ) 2) scarecrow прям. и перен. ( пугало …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧУЧЕЛО — ЧУЧЕЛО , -а, ЧУЧЕЛО , -а, с. Ирон. 1. Любой человек. 2. Памятник К. Марксу. Шеф, дотряси (довези) до чучела …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧУЧЕЛО — Памятник.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧУЧЕЛО — с. 1. (животного) stuffed animal; (птицы) stuffed bird; 2. (пугало) scarecrow (тж. перен.)
Русско-Английский словарь - QD
ЧУЧЕЛО — с. 1. (животного) stuffed animal (птицы) stuffed bird 2. (пугало) scarecrow (тж. перен.)
Большой Русско-Английский словарь
ЧУЧЕЛО — чучело effigy
Русско-Английский словарь Сократ
MAN — 1. сущ. 1) человек fat man ≈ толстый человек short man ≈ человек низкого роста tall man ≈ высокий человек …
Большой Англо-Русский словарь
JACK-STRAW — сущ. 1) а) соломенное чучело, пугало б) перен. ничтожество 2) мн. игра типа бирюлек 3) диалектное название для птиц славка …
Большой Англо-Русский словарь
MAN — 1. сущ. 1) человек fat man ≈ толстый человек short man ≈ человек низкого роста tall man ≈ высокий человек …
Новый большой Англо-Русский словарь
VIN DE PAILLE — франц. "соломенное вино" (вино, производимое в регионе Жюра, получается путем винификации винограда, который несколько месяцев подвяливается на соломенной подстилке, чем достигается …
Англо-Русский толковый словарь
AMARONE DELLA VALPOLICELLA — итал. "Амароне делла Вальполичелла" (сухой сорт итальянского вина "Вальполичелла"; это знаменитое вино делают особым способом из отборного винограда тех же сортов, …
Англо-Русский толковый словарь
STUFF — 1. сущ. 1) а) уст. материя (особ. шерстяная) б) материал, вещество green stuff, garden stuff ≈ овощи He is made …
Большой Англо-Русский словарь
STRAW MAN — юр. лжесвидетель, подставное лицо Syn : straw person подставное /фиктивное/ лицо; воображаемый противник довод, выдвигаемый спорящим только для того, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
STRAW — 1. сущ. 1) солома; соломка to pack in straw ≈ завернуть в солому Syn : thatch, haulm 2) соломинка to …
Большой Англо-Русский словарь
SCARECROW — сущ. 1) пугало, чучело (на огороде) Syn : fright, bugaboo 2) воен. сл. средство устрашения 3) смешно одетый человек, пугало, …
Большой Англо-Русский словарь
MAN OF STRAW — 1) соломенное чучело 2) ненадежный человек 3) подставное, фиктивное лицо 4) воображаемый противник
Большой Англо-Русский словарь
GUY — I 1. сущ. 1) пугало, чучело (от имени Гая Фокса - см. Guy Fawkes) Syn : scarecrow, fright, effigy 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DUMMY — 1. сущ. исконно dumby, каковой вариант периодически встречается, см. dumb 1) а) дурак, дебил, тупой, тупица Speak! for you long …
Большой Англо-Русский словарь
DUMBY — кукла, чучело, манекен, модель - tailor's * манекен портного - he's nothing but a tailor's * он всего-навсего безмозглый хлыщ …
Большой Англо-Русский словарь
STRAW — straw.ogg 1. strɔ: n 1. солома a house thatched with straw - дом с соломенной крышей 2. соломинка ( естественная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAN OF STRAW — а> соломенное чучело; б> ненадежный человек; в> подставное, фиктивное лицо; г> воображаемый противник
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUY — guy.ogg _I 1. gaı n 1. пугало, чучело to be dressed up like a guy - одеваться как чучело what …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DUMMY — dummy.ogg 1. ʹdʌmı n 1. 1> кукла, чучело, манекен, модель tailor's barber's dummy - манекен портного парикмахера he's nothing but …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAN OF STRAW — 1) соломенное чучело 2) ненадежный человек 3) подставное, фиктивное лицо 4) воображаемый противник
Англо-Русский словарь Tiger
STRAW — 1. [strɔ:] n 1. солома a house thatched with ~ - дом с соломенной крышей 2. соломинка ( естественная или …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MAN — 1. [mæn] n ( pl men) 1. 1) мужчина, человек there were three men and two women in the room …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GUY — I 1. [gaı] n 1. пугало, чучело to be dressed up like a ~ - одеваться как чучело what a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DUMMY — 1. [ʹdʌmı] n 1. 1) кукла, чучело, манекен, модель tailor's [barber's] ~ - манекен портного [парикмахера] he's nothing but a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRAW — 1. strɔ: n 1. солома a house thatched with straw - дом с соломенной крышей 2. соломинка ( естественная или …
Большой новый Англо-Русский словарь
MAN — 1. mæn n ( pl men) 1. 1> мужчина, человек there were three men and two women in the room …
Большой новый Англо-Русский словарь
GUY — _I 1. gaı n 1. пугало, чучело to be dressed up like a guy - одеваться как чучело what a …
Большой новый Англо-Русский словарь
DUMMY — 1. ʹdʌmı n 1. 1> кукла, чучело, манекен, модель tailor's barber's dummy - манекен портного парикмахера he's nothing but a …
Большой новый Англо-Русский словарь
MAN OF STRAW — подставное лицо, фиктивное лицо, ненадежный человек, воображаемый противник, соломенное чучело
English-Russian-dictionary - Bed release
MAN OF STRAW — подставное лицо, фиктивное лицо, ненадежный человек, воображаемый противник, соломенное чучело
English-Russian-dictionary - Bed release
MAN OF STRAW — 1) соломенное чучело 2) ненадёжный человек 3) подставное, фиктивное лицо 4) воображаемый противник
Англо-Русский словарь по общей лексике
JACKSTRAW — сущ. 1) а) соломенное чучело, пугало б) перен. ничтожество 2) мн. игра типа бирюлек 3) диалектное название для птиц славка …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MAN OF STRAW — 1) соломенное чучело 2) ненадёжный человек 3) подставное, фиктивное лицо 4) воображаемый противник
Англо-Русский словарь общей лексики
JACKSTRAW — сущ. 1) а) соломенное чучело, пугало б) перен. ничтожество 2) мн. игра типа бирюлек 3) диалектное название для птиц славка и славка-черноголовка •• not to care a …
Англо-Русский словарь общей лексики
СОЛОМЕННЫЙ — от солома straw соломенный тюфяк — straw bed /mattress соломенная шляпа — straw hat соломенное чучело — man of straw …
Русско-Английский словарь общей тематики
STRAW — 1. _n. 1> солома; соломка 2> соломинка 3> соломенная шляпа 4> пустяк, мелочь; not worth a straw - ничего не …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
MAN OF STRAW — а> соломенное чучело; б> ненадежный человек; в> подставное, фиктивное лицо; г> воображаемый противник
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
STRAW — 1. n. 1. солома; соломка 2. соломинка 3. соломенная шляпа 4. пустяк, мелочь; not worth a straw - ничего не …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
MAN OF STRAW — а. соломенное чучело; б. ненадежный человек; в. подставное, фиктивное лицо; г. воображаемый противник
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
STRAW — 1. _n. 1> солома; соломка 2> соломинка 3> соломенная шляпа 4> пустяк, мелочь; not worth a straw ничего не стоящий; …
Англо-Русский словарь Мюллера
STUFF — 1. сущ. 1) а) уст. материя (особ. шерстяная) б) материал, вещество green stuff, garden stuff ≈ овощи He is made …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCARECROW — сущ. 1) пугало, чучело (на огороде) Syn : fright, bugaboo 2) воен. сл. средство устрашения 3) смешно одетый человек, пугало, …
Новый большой Англо-Русский словарь
JACK-STRAW — сущ. 1) а) соломенное чучело, пугало б) перен. ничтожество 2) мн. игра типа бирюлек 3) диалектное название для птиц славка …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUY — I 1. сущ. 1) пугало, чучело (от имени Гая Фокса - см. Guy Fawkes) Syn : scarecrow, fright, effigy 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUMMY — 1. сущ. исконно dumby, каковой вариант периодически встречается, см. dumb 1) а) дурак, дебил, тупой, тупица Speak! for you long …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СОЛОМЕННО-ЖЕЛТЫЙ СОЛОМЕННЫЙ→