УСТУПИТЬ ПЕРВЕНСТВО

Русско-английский перевод УСТУПИТЬ ПЕРВЕНСТВО

to give the pas, to yield the pas

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

УСТУПИТЬ ПЕРВЕНСТВО — to give the pas, to yield the pas
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТУПИТЬ ПЕРВЕНСТВО — to give the pas, to yield the pas
Большой Русско-Английский словарь
УСТУПИТЬ — Succumb
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРВЕНСТВО — Primacy
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРВЕНСТВО — Pas
Русско-Американский Английский словарь
УСТУПИТЬ — сов. см. уступать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРВЕНСТВО — first place; спорт. championship личное первенство спорт. — personal / individual pre-eminence / primacy командное первенство спорт. — team championship …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТУПИТЬ — совер. от уступать
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТУПИТЬ — To concede
Russian Learner's Dictionary
ПЕРВЕНСТВО — Superiority(championship)
Russian Learner's Dictionary
УСТУПИТЬ — succumb
Russian Learner's Dictionary
ПЕРВЕНСТВО — championship
Russian Learner's Dictionary
УСТУПИТЬ — сов. см. уступать
Русско-Английский словарь
ПЕРВЕНСТВО — с. first place; спорт. championship личное первенство спорт. — personal / individual pre-eminence / primacy командное первенство спорт. — team …
Русско-Английский словарь
УСТУПИТЬ — сов. см. уступать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРВЕНСТВО — с. first place; спорт. championship личное первенство спорт. — personal / individual pre-eminence / primacy командное первенство спорт. — team …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРВЕНСТВО — precedence
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТУПИТЬ — совер. от уступать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРВЕНСТВО — ср. first place; primogeniture; superiority; championship спорт получать пальму первенства — to bear the palm уступать пальму первенства — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРВЕНСТВО — precedence, priority
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРВЕНСТВО — primacy, priority
Русско-Английский юридический словарь
УСТУПИТЬ — succumb to
Русско-Английский биологический словарь
УСТУПИТЬ — несовер. - уступать совер. - уступить 1) (кого-л./что-л.), (кому-л.) let (smb.) have (smth.) (о территории) cede (to) уступать кому-л дорогу …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРВЕНСТВО — ср. first place primogeniture superiority championship спорт получать пальму первенства – to bear the palm уступать пальму первенства – to …
Большой Русско-Английский словарь
УСТУПИТЬ — уступить см. также уступать
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРВЕНСТВО — первенство championship;primacy
Русско-Английский словарь Сократ
PAS — франц.; сущ. 1) первенство, преимущество, приоритет give the pas take the pas Syn : primogeniture, first place 2) па (движение …
Большой Англо-Русский словарь
PAS — франц.; сущ. 1) первенство, преимущество, приоритет give the pas take the pas Syn : primogeniture, first place 2) па (движение …
Новый большой Англо-Русский словарь
YIELD — 1. сущ. 1) плоды, урожай (тж. сбор урожая) 2) размер выработки; количество добытого или произведенного продукта; выход (продукции) milk yield …
Большой Англо-Русский словарь
WAY
Большой Англо-Русский словарь
WALL — 1. сущ. 1) стена (тж. перен.) to build, erect, put up a wall ≈ поставить стену, воздвигнуть стену to climb, …
Большой Англо-Русский словарь
SUCCUMB — гл. 1) поддаться, уступить (to) to succumb to smb.'s urging ≈ поддаться чьим-л. убеждениям 2) стать жертвой (чего-л.), умереть (to …
Большой Англо-Русский словарь
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу …
Большой Англо-Русский словарь
PRIORITY — сущ. 1) первенство, преимущество, приоритет, старшинство to establish, set a priority ≈ расставить приоритеты, определить систему ценностей to reexamine, rethink …
Большой Англо-Русский словарь
PRECEDENCE — сущ. 1) предшествование 2) первенство, превосходство; более высокое положение (по должности); старшинство to take precedence of ≈ превосходить; предшествовать The …
Большой Англо-Русский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Большой Англо-Русский словарь
PALM — I 1. сущ. 1) а) ладонь to read smb.'s palm ≈ гадать кому-л. по руке sweaty palm ≈ потная ладонь …
Большой Англо-Русский словарь
INDIVIDUAL CHAMPIONSHIP — личное первенство (первенство в личном зачете) личное первенство
Большой Англо-Русский словарь
GIVE UP
Большой Англо-Русский словарь
GIVE
Большой Англо-Русский словарь
CONCEDE — гл. 1) а) признавать поражение, уступать (кому-л.) to concede election ≈ признать поражение на выборах; проигрывать выборы The former president …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMPIONSHIP — сущ. 1) чемпионат, соревнование, первенство to hold a championship ≈ проводить чемпионат to win a championship ≈ выиграть чемпионат, победить …
Большой Англо-Русский словарь
ANTERIORITY — сущ. первенство; старшинство Syn : first place (книжное) предшествование; первенство (книжное) переднее положение anteriority первенство; старшинство
Большой Англо-Русский словарь
YIELD — yield.ogg 1. ji:ld n 1. плоды, урожай there is a good yield of wheat this year - в этом году …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAS — n фр. 1. первенство, преимущество to dispute the pas - оспаривать первенство to give /to yield/ the pas - уступить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHAMPIONSHIP — championship.ogg ʹtʃæmpıənʃıp n 1. спорт. 1> первенство, чемпионат; борьба за первенство individual team championship - личное командное первенство free style …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHAMPIONSHIP — сущ.1) чемпионат, соревнование, первенство to hold a championship — проводить чемпионат to win a championship — выиграть чемпионат, победить на …
Англо-Русский словарь Tiger
YIELD — 1. [ji:ld] n 1. плоды, урожай there is a good ~ of wheat this year - в этом году хороший …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PAS — n фр. 1. первенство, преимущество to dispute the ~ - оспаривать первенство to give /to yield/ the ~ - уступить …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHAMPIONSHIP — n 1. спорт. 1) первенство, чемпионат; борьба за первенство individual [team] ~ - личное [командное] первенство free style ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
YIELD — 1. ji:ld n 1. плоды, урожай there is a good yield of wheat this year - в этом году хороший …
Большой новый Англо-Русский словарь
PAS — n фр. 1. первенство, преимущество to dispute the pas - оспаривать первенство to give /to yield/ the pas - уступить …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHAMPIONSHIP — сущ. 1) чемпионат, соревнование, первенство to hold a championship — проводить чемпионат to win a championship — выиграть чемпионат, победить …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHAMPIONSHIP — сущ. 1) чемпионат, соревнование, первенство to hold a championship — проводить чемпионат to win a championship — выиграть чемпионат, победить на чемпионате to regain …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПАПСТВО — ПАПСТВО Папство играло настолько важную роль в истории христианства, что неизбежно должно было стать предметом богословского осмысления не только для …
Русский словарь Colier
YIELD — 1. сущ. 1) плоды, урожай (тж. сбор урожая) 2) размер выработки; количество добытого или произведенного продукта; выход (продукции) milk yield …
Новый большой Англо-Русский словарь
WAY
Новый большой Англо-Русский словарь
WALL — 1. сущ. 1) стена (тж. перен.) to build, erect, put up a wall ≈ поставить стену, воздвигнуть стену to climb, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUCCUMB — гл. 1) поддаться, уступить (to) to succumb to smb.'s urging ≈ поддаться чьим-л. убеждениям 2) стать жертвой (чего-л.), умереть (to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIORITY — сущ. 1) первенство, преимущество, приоритет, старшинство to establish, set a priority ≈ расставить приоритеты, определить систему ценностей to reexamine, rethink …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECEDENCE — сущ. 1) предшествование 2) первенство, превосходство; более высокое положение (по должности); старшинство to take precedence of ≈ превосходить; предшествовать The …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Новый большой Англо-Русский словарь
GIVE
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAMPIONSHIP — сущ. 1) чемпионат, соревнование, первенство to hold a championship ≈ проводить чемпионат to win a championship ≈ выиграть чемпионат, победить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← УСТУПИТЬ МЕСТО УСТУПИТЬ ПЕРВООЧЕРЕДНОСТЬ→