ЗАТКНУТЬ ЗА ПОЯС

Русско-английский перевод ЗАТКНУТЬ ЗА ПОЯС

(кого-л.) to be one too many (for)

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗАТКНУТЬ ЗА ПОЯС — ( кого-л. ) to be one too many (for)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАТКНУТЬ ЗА ПОЯС — (кого-л.) to be one too many (for)
Большой Русско-Английский словарь
ПОЯС — m. belt, zone
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЯС — Belt
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТКНУТЬ — Plug
Русско-Американский Английский словарь
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
ПОЯС — 1. belt, girdle; ( кушак ) sash, waistband за поясом — in one's belt 2. ( талия ) waist по …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЯС — 1. belt, girdle; (юбки, брюк) waist-band; 2. (талия) waist; по ~ up to the waist; по ~ в воде waist-deep …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТКНУТЬ — совер. от затыкать
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЯС — 1) belt 2) анат. cingulum 3) анат. girdle 4) zone
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЯС — Belt(zone)
Russian Learner's Dictionary
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
ПОЯС — belt
Russian Learner's Dictionary
ПОЯС — м. 1. belt, girdle; ( кушак ) sash, waistband за поясом — in one's belt 2. ( талия ) waist …
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
ПОЯС — м. 1. belt, girdle; ( кушак ) sash, waistband за поясом — in one's belt 2. ( талия ) waist …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАТКНУТЬ — v. stop up
Russian-English Edic
ПОЯС — belt, hoop
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЯС — муж. 1) belt, girdle; sash, waistband броневой пояс — belt мор. за поясом — in one's belt затянуть пояс — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАТКНУТЬ — совер. от затыкать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЯС — girt, (фермы) girth, flange, band, belt, (фермы, моста, арки) boom, (фермы, балки) chord, collar, fillet архит., lodgement, table, zone
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
ПОЯС — belt, zone
Русско-Английский экономический словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
ПОЯС — ПОЯС , -а, м. Живот, пресс, солнечное сплетение. Бей в пояс . См. также : см. Все пониже пояса (до …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАТКНУТЬ — ЗАТЫКАТЬ , -аю, аешь; несов. ; ЗАТКНУТЬ , -ну, -нешь, сов. 1. что, с чем, что делать и без доп. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОЯС — 1. belt, girdle; (юбки, брюк) waist-band; 2. (талия) waist; по ~ up to the waist; по ~ в воде waist-deep in water; 3. геогр. belt, …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЯС — belt, zone
Русско-Английский юридический словарь
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЯС — Уральские горы
Англо-Русский географический словарь
ЗА — ЗА И ПРОТИВ см.также ОППОЗИЦИЯ , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Я за, и даже против. Один из «законов Мерфи» в версии …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПОЯС — муж. 1) belt, girdle sash, waistband броневой пояс – belt мор. спасательный пояс – lifebelt, life preserver черный пояс – …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАТКНУТЬ — несовер. - затыкать совер. - заткнуть (что-л. ) 1) (чем-л.) stop up, stopper, stopple (with), cork up (with) plug (with) …
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.) behind over, across, beyond, the other side of out of outside (вне) за кроватью, за …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЯС — пояс belt;waistband
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАТКНУТЬ — заткнуть см. также затыкать
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — счет за ~ счет w to~ account
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — за for;behind
Русско-Английский словарь Сократ
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
STICK
Большой Англо-Русский словарь
SANITARY — прил. санитарный, гигиенический sanitary belt ≈ гигиенический пояс sanitary cordon ≈ санитарный кордон sanitary engineering ≈ санитарная техника sanitary napkin, …
Большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE DOWN — 1) сбавить тон, стать менее самоуверенным 2) разг. замолчать Pipe down, you boys at the back there, we can hardly …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
GIRDLE — 1. сущ. 1) пояс, ремень книж.; кушак; портупея a tight, trim girdle ≈ тесный пояс a panty girdle ≈ пояс …
Большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
BELT — 1. сущ. 1) пояс, ремень; портупея; корсет buckle one's belt fasten one's belt tighten one's belt loosen belt undo one's …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗАТКНУТЬ ЗАТКНУТЬСЯ→