ЧЕРТА ОСЕДЛОСТИ

Русско-английский перевод ЧЕРТА ОСЕДЛОСТИ

pale

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЧЕРТА ОСЕДЛОСТИ — Pale of Settlement
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕРТА ОСЕДЛОСТИ — черта оседлости w pale of settlement
Русско-Английский словарь Сократ
ЧЕРТА ОСЕДЛОСТИ — истор. the Jewish pale
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЕРТА ОСЕДЛОСТИ — истор. the Jewish pale
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕРТА ОСЕДЛОСТИ — ист. the Jewish pale w pale of settlement
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕРТА — 1. ( линия ) line провести черту — draw* a line проводить черту (между; перен. ) — draw* a distinction …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЁРТА — Feature
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕРТА — Line
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕРТА — 1. (линия) line, 2. (граница, предел) boundary; (города) limits pl. 3. обыкн. мн. ~ы лица features, traits; 4. (свойство, особенность) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЕРТА — 1) line 2) mark 3) trait
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧЕРТА — Feature
Russian Learner's Dictionary
ЧЕРТА — dash
Russian Learner's Dictionary
ЧЕРТА — ж. 1. ( линия ) line провести черту — draw* a line проводить черту (между; перен. ) — draw* a …
Русско-Английский словарь
ЧЕРТА — ж. 1. ( линия ) line провести черту — draw* a line проводить черту (между; перен. ) — draw* a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕРТА — жен. 1) line ( линия ) косая черта — oblique stroke проводить черту — to draw a line; перен. to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕРТА — line, strake, streak, stroke, touch, trace
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЧЕРТА — см. череп
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧЕРТА — 1. (линия) line, 2. (граница, предел) boundary; (города) limits pl. 3. обыкн. мн. ~ы лица features, traits; 4. (свойство, особенность) feature, trait, characteristic; ~ характера …
Русско-Английский словарь - QD
ЧЕРТА — mark
Русско-Английский юридический словарь
ЧЕРТА — см. тж. в общих ~х ; иметь общие черты с ; особенность ; отличительная ~ • The principal characteristic feature …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЧЕРТА — 1) bar 2) feature
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧЕРТА — feature
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЧЕРТА — жен. 1) line (линия) проводить черту – to draw a line перен. to draw a distinction (between) косая черта – …
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕРТА — черта line;devil{черт}
Русско-Английский словарь Сократ
PALE — I 1. сущ. 1) уст. забор, палисад, частокол Syn : palisade, paling 2) кол; свая; штакетина (из ограды, забора) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TRAIT — сущ. 1) характерная черта, особенность acquired trait ≈ приобретенная черта character trait ≈ черта характера genetic, hereditary trait ≈ врожденная, …
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDENTIAL QUALIFICATION — ценз оседлости
Большой Англо-Русский словарь
RESIDENTIAL — прил. 1) жилой (о районе города) residential rental residential hotel residential area 2) связанный с местом жительства residential qualification связанный …
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений …
Большой Англо-Русский словарь
PALE OF SETTLEMENT — черта оседлости
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
HELL — 1. сущ. 1) ад Syn : bedlam, Hades 2) а) игорный дом Syn : gaming-house, gambling-booth б) притон 3) 'дом' …
Большой Англо-Русский словарь
FEATURE — 1. сущ. 1) а) особенность, характерная черта; деталь, признак, свойство; свойства, особенности, общий вид characteristic, distinctive, distinguishing feature ≈ характерная …
Большой Англо-Русский словарь
PALE OF SETTLEMENT — Черта оседлости
Американский Англо-Русский словарь
ОСЕДЛОСТЬ — settled (way of) life черта оседлости ист. — the Pale of Settlement
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESIDENTIAL QUALIFICATION — ценз оседлости
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESIDENTIAL — a 1. связанный с местом жительства или проживанием ( где-л. ) residential qualification - ценз оседлости residential requirement for students …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUALIFICATION — qualification.ogg ͵kwɒlıfıʹkeıʃ(ə)n n 1. ограничение; изменение, модификация the qualification of smb.'s privilege - ограничение чьих-л. привилегий to accept smb.'s statement …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PALE — pale.ogg _I 1. peıl n 1. кол, свая, стойка 2. 1> частокол, ограда 2> граница, черта, предел out of within …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESIDENTIAL QUALIFICATION — ценз оседлости
Англо-Русский словарь Tiger
PALE — pale I 1. сущ.1) устар. забор, палисад, частокол Syn:palisade, paling 2) кол; свая; штакетина (из ограды, забора) Syn:picket 1. 3) …
Англо-Русский словарь Tiger
RESIDENTIAL — a 1. связанный с местом жительства или проживанием ( где-л. ) ~ qualification - ценз оседлости ~ requirement for students …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
QUALIFICATION — n 1. ограничение; изменение, модификация the ~ of smb.'s privilege - ограничение чьих-л. привилегий to accept smb.'s statement without ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PALE — I 1. [peıl] n 1. кол, свая, стойка 2. 1) частокол, ограда 2) граница, черта, предел out of [within] the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RESIDENTIAL — a 1. связанный с местом жительства или проживанием ( где-л. ) residential qualification - ценз оседлости residential requirement for students …
Большой новый Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — n 1. ограничение; изменение, модификация the qualification of smb.'s privilege - ограничение чьих-л. привилегий to accept smb.'s statement without qualification …
Большой новый Англо-Русский словарь
PALE — _I 1. peıl n 1. кол, свая, стойка 2. 1> частокол, ограда 2> граница, черта, предел out of within the …
Большой новый Англо-Русский словарь
RESIDENTIAL QUALIFICATION — ценз оседлости
English-Russian-dictionary - Bed release
PALE — n. кол, свая, частокол; ограда, граница; черта, пределы, рамки; черта оседлости; широкая вертикальная полоса посредине щита
English-Russian-dictionary - Bed release
RESIDENTIAL QUALIFICATION — ценз оседлости
English-Russian-dictionary - Bed release
PALE — n. кол, свая, частокол; ограда, граница; черта, пределы, рамки; черта оседлости; широкая вертикальная полоса посредине щита
English-Russian-dictionary - Bed release
TRAIT — сущ. 1) характерная черта, особенность acquired trait — приобретенная черта character trait — черта характера genetic, hereditary trait — врожденная, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RESIDENTIAL QUALIFICATION — ценз оседлости
Англо-Русский словарь по общей лексике
PALE — I 1. сущ. 1) уст. забор, палисад, частокол Syn: palisade , paling 2) кол; свая; штакетина ( из ограды, забора …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRAIT — сущ. 1) характерная черта, особенность acquired trait — приобретенная черта character trait — черта характера genetic, hereditary trait — врожденная, наследственная черта negative trait — …
Англо-Русский словарь общей лексики
RESIDENTIAL QUALIFICATION — ценз оседлости
Англо-Русский словарь общей лексики
PALE — I 1. сущ. 1) уст. забор, палисад, частокол Syn: palisade, paling 2) кол; свая; штакетина (из ограды, забора) Syn: picket 1. 3) а) огораживание, обособленность Syn: enclosure б) ограниченная территория в) ист. территория - …
Англо-Русский словарь общей лексики
TRAIT — сущ. 1) характерная черта, особенность acquired trait ≈ приобретенная черта character trait ≈ черта характера genetic, hereditary trait ≈ врожденная, …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESIDENTIAL — прил. 1) жилой (о районе города) residential rental residential hotel residential area 2) связанный с местом жительства residential qualification связанный …
Новый большой Англо-Русский словарь
PALE — I 1. сущ. 1) уст. забор, палисад, частокол Syn : palisade, paling 2) кол; свая; штакетина (из ограды, забора) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ЧЕРТА ЧЕСТНО→