ЧРЕЗМЕРНО КОРОТКИЙ СРОК

Русско-английский перевод ЧРЕЗМЕРНО КОРОТКИЙ СРОК

stringent term

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СРОК — m. time, period, fixed time, date; срок службы, life; испытание на срок службы, life test
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОРОТКИЙ — adj. short; короткая волна, short wave; короткое замыкание, short circuit; короткий корень, short root (Lie algebras)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧРЕЗМЕРНО — Overmuch
Русско-Американский Английский словарь
ЧРЕЗМЕРНО — Overly
Русско-Американский Английский словарь
СРОК — Term
Русско-Американский Английский словарь
КОРОТКИЙ — Short
Русско-Американский Английский словарь
СРОК — 1. ( определённый момент времени ) date; ( векселя, платежа и т. п. ) term крайний срок — the last …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОРОТКИЙ — short короткая волна рад. — short wave короткое замыкание эл. — short circuit короткий путь — short cut короткое дыхание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧРЕЗМЕРНО — too excessively; ~ый excessive, inordinate, exorbitant нареч. abundantly, hard, over-, overly, profusely, unduly
Русско-Английский словарь общей тематики
СРОК — 1. (промежуток времени) period; term; (тюремного заключения тж.) stretch ~ оплаты пять дней to be paid within five days; в …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОРОТКИЙ — 1. short; (непродолжительный тж.) brief; 2. (близкий, дружественный) intimate; ~ое знакомство intimate friendship; 3. (быстрый, решительный) quick, sharp; ~ая расправа …
Русско-Английский словарь общей тематики
СРОК — 1) timeframe, lead time длительный и не всегда определенный период времени сроки погашения долга - the timeframe for paying the …
Русско-Английский словарь общей тематики
СРОК — 1) date 2) term
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧРЕЗМЕРНО — Excessively
Russian Learner's Dictionary
СРОК — Term
Russian Learner's Dictionary
КОРОТКИЙ — Short
Russian Learner's Dictionary
ЧРЕЗМЕРНО — excessively
Russian Learner's Dictionary
КОРОТКИЙ — short
Russian Learner's Dictionary
СРОК — м. 1. ( определённый момент времени ) date; ( векселя, платежа и т. п. ) term крайний срок — the …
Русско-Английский словарь
КОРОТКИЙ — ( в разн. знач. ) short короткая волна рад. — short wave короткое замыкание эл. — short circuit короткий путь …
Русско-Английский словарь
СРОК — м. 1. ( определённый момент времени ) date; ( векселя, платежа и т. п. ) term крайний срок — the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОРОТКИЙ — ( в разн. знач. ) short короткая волна рад. — short wave короткое замыкание эл. — short circuit короткий путь …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СРОК — term
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОРОТКИЙ — short, short-length
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СРОК — муж. 1) term; date, deadline намеченный срок — the target date (for) в срок, к сроку — in time к …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОРОТКИЙ — прил. short, brief - в короткий срок - короткая волна - короткий путь - короткое дыхание - короткое замыкание •• …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СРОК — time, term
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОРОТКИЙ — Short
Британский Русско-Английский словарь
КОРОТКИЙ — Brief
Британский Русско-Английский словарь
СРОК — date, day, life, date of maturity, period, time, time-limit
Русско-Английский экономический словарь
КОРОТКИЙ — short
Русско-Английский экономический словарь
СРОК — (блат.) лишение свободы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧРЕЗМЕРНО — too excessively; ~ый excessive, inordinate, exorbitant
Русско-Английский словарь - QD
СРОК — 1. (промежуток времени) period; term; (тюремного заключения тж.) stretch ~ оплаты пять дней to be paid within five days; в кратчайший ~ within the …
Русско-Английский словарь - QD
КОРОТКИЙ — 1. short; (непродолжительный тж.) brief; 2. (близкий, дружественный) intimate; ~ое знакомство intimate friendship; 3. (быстрый, решительный) quick, sharp; ~ая расправа short shrift; у него расправа ~а …
Русско-Английский словарь - QD
ЧРЕЗМЕРНО — unduly
Русско-Английский юридический словарь
СРОК — period, date, day, length, run, (векселя) tenor, term, time, (напр. векселя) date of maturity, (напр. векскеля) maturity date, time limit
Русско-Английский юридический словарь
ЧРЕЗМЕРНО — • Such deposits yield badly broadened spectra. • Materials that excessively load ( забивают ) grinding wheels ... • See …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СРОК — см. в короткий ~ ; время
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОРОТКИЙ — • The life span of the Cambridge machine was brief ( or short ).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СРОК — м.; в соч. - срок годности
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СРОК — period
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СРОК — см. в приемлемые сроки ; син. время ; период ; продолжительность
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЧРЕЗМЕРНО — чрезмерн|о - too excessively ~ый excessive, inordinate, exorbitant
Большой Русско-Английский словарь
СРОК — муж. 1) term date, deadline в срок, к сроку – in time к условленному сроку, в указанный срок – by …
Большой Русско-Английский словарь
КОРОТКИЙ — прил. short, brief короткая волна короткое замыкание короткий путь короткое дыхание в короткий срок быть на короткой ноге с кем-л. …
Большой Русско-Английский словарь
ЧРЕЗМЕРНО — чрезмерно excessively
Русско-Английский словарь Сократ
СРОК — срок term
Русско-Английский словарь Сократ
КОРОТКИЙ — короткий short
Русско-Английский словарь Сократ
UNDULY — нареч. 1) незаконно, неправильно 2) чрезмерно чрезмерно - * high prices чрезвычайно высокие цены неправильно, несправедливо, незаконно - he was …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERFINE — прил. 1) чрезмерно утонченный; слишком тонкий 2) высшего сорта; тончайший первоклассный, наилучший, высшего сорта (чрезмерно) утонченный - * wit утонченный …
Большой Англо-Русский словарь
STUB — 1. сущ. 1) пень Syn : stump, blockhead 2) обломок (зуба и т.д.), остаток, огрызок (карандаша), окурок the stub of …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Большой Англо-Русский словарь
STORY
Большой Англо-Русский словарь
SNATCH — 1. сущ. 1) хватание, схватывание; хватка Syn : grasp 1. 2) а) (быстрая) кража, грабеж Syn : robbery б) амер.; …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT — 1. прил. 1) а) короткий, недлинный short legs ≈ короткие ноги a short road ≈ недлинный путь short way off …
Большой Англо-Русский словарь
PROFUSELY — нареч. обильно, щедро; богато; чрезмерно to bleed profusely ≈ сильно кровоточить Syn : abundantly, generously обильно - to perspire * …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PERIOD — 1. сущ. 1) период; промежуток времени, срок for a period ≈ на время extra period ≈ добавочное, дополнительное время cooling-off …
Большой Англо-Русский словарь
OVERMUCH — нареч. чрезмерно, излишне, избыточно, слишком The rumours she heard did not bother her overmuch. ≈ Слухи, которые доходили до нее, …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLY — нареч. 1) чрезмерно, излишне, избыточно, слишком overly cautious 2) шотл. случайно Syn : incidentally, casually (диалектизм) надменный, высокомерный поверхностный; небрежный; …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ЧРЕЗМЕРНО ЧРЕЗМЕРНОЕ НАСИЛИЕ→