НЕЗАКОННОЕ ВОЕННОЕ ОБУЧЕНИЕ

Русско-английский перевод НЕЗАКОННОЕ ВОЕННОЕ ОБУЧЕНИЕ

unlawful drilling

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОБУЧЕНИЕ — n. instruction, training
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБУЧЕНИЕ — Learning
Русско-Американский Английский словарь
ОБУЧЕНИЕ — teaching, instruction, training всеобщее обязательное обучение — general compulsory education совместное обучение — co-education производственное обучение — industrial training
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБУЧЕНИЕ — ср. 1) (кого-л.) teaching, training (кого-л.) интенсивное обучение — intense training групповое обучение — team teaching 2) (чему-л.) teaching (чему-л.); …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБУЧЕНИЕ — 1) education 2) learning 3) training
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБУЧЕНИЕ — Training
Russian Learner's Dictionary
ВОЕННОЕ — Military
Russian Learner's Dictionary
ОБУЧЕНИЕ — training
Russian Learner's Dictionary
ОБУЧЕНИЕ — с. teaching, instruction, training всеобщее обязательное обучение — general compulsory education совместное обучение — co-education производственное обучение — industrial training
Русско-Английский словарь
ОБУЧЕНИЕ — с. teaching, instruction, training всеобщее обязательное обучение — general compulsory education совместное обучение — co-education производственное обучение — industrial training
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБУЧЕНИЕ — learning, education, habituation, instruction, teaching, training
Russian-English Edic
ОБУЧЕНИЕ — instruction, (напр. робота) lead-through, learning, teach-in, teaching, training, walkthrough
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБУЧЕНИЕ — ср. 1) ( кого-л. ) teaching, training (кого-л.) групповое обучение — team teaching интенсивное обучение — intense training 2) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБУЧЕНИЕ — training
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБУЧЕНИЕ — Learning
Британский Русско-Английский словарь
ОБУЧЕНИЕ — education, instruction, learning, training
Русско-Английский экономический словарь
ОБУЧЕНИЕ — education, training
Русско-Английский юридический словарь
ОБУЧЕНИЕ — • Only limited training of the operator is needed. • Training in the analytical methods ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБУЧЕНИЕ — 1) education 2) learning 3) training
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБУЧЕНИЕ — n training
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБУЧЕНИЕ — ср. 1) (кого-л.) teaching, training (кого-л.) интенсивное обучение – intense training групповое обучение – team teaching 2) (чему-л.) teaching (чему-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
ОБУЧЕНИЕ — основанный на понимании обучение , основанный на понимании learning by insight
Русско-Английский словарь Сократ
ОБУЧЕНИЕ — обучение education;instruction;g learning
Русско-Английский словарь Сократ
WRONGFUL — прил. 1) а) неправильный, несправедливый Syn : incorrect, wrong б) незаконный, преступный Syn : illegal, unlawful 2) вредный, плохой Syn …
Большой Англо-Русский словарь
WAR — 1. сущ. 1) война to ban war, outlaw war ≈ запрещать военные действия, объявлять военные действия незаконными to carry the …
Большой Англо-Русский словарь
TUITION — сущ. 1) обучение 2) плата за обучение resident tuition ≈ льготная плата за обучение обучение - private * частные уроки …
Большой Англо-Русский словарь
TRAINING — 1. сущ. 1) воспитание 2) обучение (in) to get, receive training ≈ тренироваться, обучаться, учиться to give, provide training ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT — 1. прил. 1) а) короткий, недлинный short legs ≈ короткие ноги a short road ≈ недлинный путь short way off …
Большой Англо-Русский словарь
ROUT — I 1. сущ. разгром, поражение; беспорядочное бегство complete, utter rout ≈ полный разгром 2. гл. разбить наголову; обращать в бегство …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Большой Англо-Русский словарь
RESCUE — 1. сущ. 1) а) спасение (жизни) to attempt rescue ≈ попытаться спасти to effect, make, mount a rescue ≈ спасать …
Большой Англо-Русский словарь
REAR — I гл. 1) поднимать; возвышать; возносить Syn : lift 2., lift up 2) воздвигать; возводить, сооружать Syn : erect 2., …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
RADIO — 1. сущ. 1) радио; радиовещание to listen to the radio ≈ слушать радио to put on, switch on, turn on …
Большой Англо-Русский словарь
POSSESSION — сущ. 1) владение, обладание be in possession of smb.'s letter come into possession Syn : holding, ownership 2) предметы или …
Большой Англо-Русский словарь
PARADE — 1. сущ. 1) а) показ, демонстрация mannequin parade б) выставление напоказ make a parade of smth. ∙ Syn : show, …
Большой Англо-Русский словарь
OUSTER — сущ.; юр. 1) лишение права на недвижимость, лишение имущества; выселение (особ. по суду или в результате революции или политического переворота) …
Большой Англо-Русский словарь
MISAPPROPRIATION — сущ. 1) незаконное присвоение, завладение 2) растрата, растрачивание незаконное завладение, присвоение растрата misappropriation незаконное завладение ~ незаконное присвоение ~ растрата
Большой Англо-Русский словарь
MARCH — I 1. сущ.; обыкн. pl 1) ист. марка (спорная полоса - обычно между Англией и Уэльсом или Шотландией) the Welsh …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
LIE — I 1. сущ. ложь, неправда, обман to pack, tissue, web of lies ≈ плести паутину лжи to tell a lie …
Большой Англо-Русский словарь
LEARNING — сущ. 1) изучение, учение Syn : study 2) образованность, познания, ученость, эрудиция book learning ≈ книжность, книжное образование, книжные знания …
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUCTION — сущ. 1) обучение, преподавание to conduct, give, provide instruction ≈ проводить обучение advanced instruction ≈ обучение на продвинутом этапе beginning, …
Большой Англо-Русский словарь
HALT — I 1. сущ. 1) а) остановка; прекращение to call a halt ≈ требовать остановки to bring smth. to a halt …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Большой Англо-Русский словарь
EDUCATION
Большой Англо-Русский словарь
DISTILLING — 1) перегонный 2) перегонка 3) дистилляция ∙ - distilling tower перегонка - * of oil перегонка нефти distilling: illicit ~ …
Большой Англо-Русский словарь
DISSEISIN — сущ.; юр. незаконное лишение права владения недвижимостью (юридическое) незаконное (иногда насильственное) нарушение права владения недвижимым имуществом disseisin юр. незаконное лишение …
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSSESSION — сущ. 1) лишение собственности, права владения 2) выселение (юридическое) незаконное владение (имуществом) лишение прав владения; выселение (арендатора и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
DISMISSAL — сущ. 1) а) предоставление отпуска б) роспуск (на каникулы и т. п.) 2) увольнение; отставка, сокращение Syn : release, discharge …
Большой Англо-Русский словарь
DETINUE — сущ.; юр. незаконный захват чужого имущества; незаконное владение чужим имуществом action of detinue (юридическое) незаконное владение чужим (движимым) имуществом - …
Большой Англо-Русский словарь
DETAINER — сущ.; юр. 1) незаконное задержание имущества forcible detainer ≈ незаконное насильственное задержание имущества 2) предписание о содержании под стражей; предписание …
Большой Англо-Русский словарь
DEFORCEMENT — сущ. незаконное удержание чужой собственности, присвоение, захват (юридическое) незаконное удержание чужой собственности; присвоение, захват (шотландское) сопротивление, оказываемое судебным чиновникам при …
Большой Англо-Русский словарь
CONVERSION — сущ. 1) смена одного другим а) превращение, изменение; переход (из одного состояния в другое) The conversion of the aliment into …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK-IN — проникновение в систему (без получения права доступа) взлом (с целью ограбления) незаконное вторжение (спортивное) прорыв (военное) вклинивание break-in взлом (с …
Большой Англо-Русский словарь
BASE — I 1. сущ. 1) основа, основание; базис to establish, set up a base ≈ создать базу advanced, forward, main base …
Большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLY — 1. сущ. 1) сбор, собрание, сходка to convene an assembly ≈ проводить собрание Syn : assemblage 1), concourse, throng, congregation …
Большой Англо-Русский словарь
APPROACH — 1. сущ. 1) приближение; наступление too near approaches to fire ≈ слишком близкое приближение к огню the approach of summer …
Большой Англо-Русский словарь
AIR — 1. сущ. 1) воздух; атмосфера to clear the air ≈ очищать атмосферу to breathe air, inhale air ≈ вдыхать кислород …
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← НЕЗАКОННО ПРИСВАИВАТЬ НЕЗАКОННОЕ ДОМОГАТЕЛЬСТВО→