ОХРАНА ИНТЕРЕСОВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

Русско-английский перевод ОХРАНА ИНТЕРЕСОВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

consumer protection

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОХРАНА — Guard
Русско-Американский Английский словарь
ОХРАНА — 1. ( действие ) guarding, protection охрана труда — labour protection; industrial safety measures охрана материнства и детства — maternity …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОХРАНА — 1. (защита) protection; ~ здоровья health protection; ~ здоровья матери и ребенка mother-and-child health institutions; ~ порядка preservation of law …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОХРАНА — 1) preservation 2) protection
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОТРЕБИТЕЛЕЙ — The consumers
Russian Learner's Dictionary
ОХРАНА — Protection
Russian Learner's Dictionary
ИНТЕРЕСОВ — Interests
Russian Learner's Dictionary
ОХРАНА — guard
Russian Learner's Dictionary
ОХРАНА — ж. 1. ( действие ) guarding, protection охрана труда — labour protection; industrial safety measures охрана материнства и детства — …
Русско-Английский словарь
ОХРАНА — ж. 1. ( действие ) guarding, protection охрана труда — labour protection; industrial safety measures охрана материнства и детства — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОХРАНА — жен. 1) ( действие ) guarding, protection охрана окружающей среды — preservation of the environment охрана лесов — forest conservation …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОХРАНА — guarding, keeping
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОХРАНА — Guard
Британский Русско-Английский словарь
ОХРАНА — bulwark, protection, safeguard, security
Русско-Английский экономический словарь
ОХРАНА — 1. (защита) protection; ~ здоровья health protection; ~ здоровья матери и ребенка mother-and-child health institutions; ~ порядка preservation of law and order; ~ природы …
Русско-Английский словарь - QD
ОХРАНА — custody, guard, protection, safeguard, safe-keeping
Русско-Английский юридический словарь
ОХРАНА — жен. 1) (действие) guarding, protection охрана окружающей среды – preservation of the environment охрана труда – protection of labour охрана …
Большой Русско-Английский словарь
ОХРАНА — охрана protection;guard
Русско-Английский словарь Сократ
GUARD — 1. сущ. 1) охрана, защита He marched under the guard of the soldiers. ≈ Он шел под охраной солдат. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
VAST — 1. прил. 1) обширный, громадный; безбрежный, пространный Syn : spacious, extensive, massive 2) многочисленный, в большом количестве The Colorado River …
Большой Англо-Русский словарь
SURVEY — 1. сущ. 1) а) обозрение, осмотр He pushed himself to his feet and surveyed the room. ≈ Он вскочил на …
Большой Англо-Русский словарь
SPHERE — 1. сущ. 1) сфера; шар 2) а) планета; небесное светило б) модель планеты глобус 3) а) поэт. небеса, небо б) …
Большой Англо-Русский словарь
SAFEGUARD — 1. сущ. 1) а) гарантия (от заболевания, каких-л. неприятностей); охрана (от чего-л. against) Syn : guarantee б) предосторожность; мера предосторожности …
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTION — сущ. 1) а) защита, охрана Syn : defence, maintenance Ant : aggression, danger, distress, harm, hurt, injury б) покровительство, попечительство, …
Большой Англо-Русский словарь
PRESERVATION — сущ. 1) а) сохранение; предохранение building restoration and preservation ≈ реставрация и сохранение зданий Syn : conservation, reservation б) охрана, …
Большой Англо-Русский словарь
POLICE — 1. сущ. 1) а) полиция city police municipal police local police mounted police secret police security police state police police …
Большой Англо-Русский словарь
MOUTHPIECE — сущ. 1) мундштук Syn : tip, cigarette holder 2) (предмет, который, пользуясь им, подносят близко ко рту или берут в …
Большой Англо-Русский словарь
LOCALISM — сущ. 1) а) местные интересы; местный патриотизм; местничество Syn : sectionalism б) узость интересов, провинциализм 2) что-либо характеризующее определенную местность …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
KEEPING — сущ. 1) владение, обладание; содержание 2) сохранение, хранение keeping apples ≈ хорошо сохраняющиеся яблоки Syn : storage, storing 3) защита, …
Большой Англо-Русский словарь
HARMONY — сущ. 1) гармония, созвучие harmony of the spheres ≈ гармония сфер Syn : concord, accord 2) мир, согласие to achieve …
Большой Англо-Русский словарь
FOCUS — 1. сущ.; мн. - focuses, foci 1) физ.; опт. фокус in focus ≈ в фокусе out of focus ≈ не …
Большой Англо-Русский словарь
EXTROVERT — 1. сущ. 1) псих. экстраверт (человек, психический склад которого характеризуется направленностью на внешний мир, обращенностью к окружающим людям) Ant : …
Большой Англо-Русский словарь
EXTROVERSION — сущ. 1) мед. выворот (ненормальное положение, при котором орган или его часть вывернуты внутренней поверхностью наружу) Syn : exstrophy 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTODY — сущ. 1) опека; опекунство; забота, попечение, надзор; защита, охрана Syn : guardianship, care, charge; defence, protection 2) тюремное заключение; заточение …
Большой Англо-Русский словарь
CONSUMERISM — сущ. 1) стимулирование потребительского интереса 2) защита интересов потребителя стимулирование потребительского интереса защита интересов потребителя (от лживой рекламы, вздутых цен, …
Большой Англо-Русский словарь
CONSERVATION — сущ. 1) охрана, сохранение; защита conservation of energy forest conservation soil conservation water conservation wild-life conservation conservation of natural resources …
Большой Англо-Русский словарь
CONSERVANCY — сущ. 1) охрана природы forest conservancy ≈ охрана лесов; природоохранные мероприятия по сохранению лесов Syn : conservation 2) комитет/комиссия по …
Большой Англо-Русский словарь
CONFLICT — 1. сущ. 1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение (конфликт может носить затяжной характер) the bloody conflicts (of) ≈ кровавые конфликты …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) общее, совместное владение чем-л.; общая собственность community of acquests ≈ общность приобретенного имущества, общность доходов …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNION — сущ. 1) сходство, общность, разделение (взглядов, интересов) In France there was no public credit, no communion of interests. ≈ Во …
Большой Англо-Русский словарь
COLLISION — сущ. 1) а) столкновение (обыкн. о поездах, автомобилях, самолетах, кораблях и т. п.) aerial collision, mid-air collision ≈ столкновение в …
Большой Англо-Русский словарь
CLASH — 1. сущ. 1) громкий звук, производимый обычно при соприкосновении металлических предметов : лязг (оружия), бряцание (мечей и т. п.), громыханье …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCLE — 1. сущ. 1) круг; окружность to describe, draw a circle ≈ начертить круг, описать окружность square a circle run around …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE-UP — сущ.1) тех. натяжное приспособление 2) количество клиентов, подписчиков, пользователей, потребителей; спрос, популярность The US take-up of Internet trading is much …
Англо-Русский словарь Tiger
COMMUNITY — community сущ.1) общность а) общее, совместное владение чем-л.; общая собственность community of acquests — общность приобретенного имущества, общность доходов community …
Англо-Русский словарь Tiger
TAKE-UP — сущ. 1) тех. натяжное приспособление 2) количество клиентов, подписчиков, пользователей, потребителей; спрос, популярность The US take-up of Internet trading is …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) ( общее, совместное владение чем-л.; общая собственность ) community of acquests — общность приобретенного имущества, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TAKE-UP — сущ. 1) тех. натяжное приспособление 2) количество клиентов, подписчиков, пользователей, потребителей; спрос, популярность The US take-up of Internet trading is much higher than …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNITED STATES OFFICE OF CONSUMER AFFAIRS — Федеральное управление по делам потребителей Подразделение Министерства здравоохранения и социальных служб [Department of Health and Human Services, U.S.]; осуществляет контроль за …
BALANCING — юр принцип баланса интересов Один из базовых принципов деятельности судебной власти [judiciary]; стремление соблюсти в суде баланс интересов сторон и равноправие. В …
BALANCING — юр. принцип баланса интересов Один из базовых принципов деятельности судебной власти [judiciary]; стремление соблюсти в суде баланс интересов сторон и …
UNITED STATES OFFICE OF CONSUMER AFFAIRS — Федеральное управление по делам потребителей Подразделение Министерства здравоохранения и социальных служб [Department of Health and Human Services]; осуществляет контроль за …
WANT-SATISFYING — марк. удовлетворяющий потребности*, соответствующий нуждам* (напр., о товарах или услугах, способных удовлетворять определенные нужды потребителей) want-satisfying power of a good or …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TOTAL CONSUMER MARKET — 1) эк. общий объем потребительского рынка (общий оборот (объем продаж) на потребительском рынке (региона или страны)) 2) марк. общий (совокупный) рынок …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PROXIMITY TO THE MARKET — 1) эк. близость к рынку (расположение фирмы рядом с рынком сбыта (напр., в том же районе); данный фактор благоприятно сказывается …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PRODUCT SEGMENTATION — марк. товарное сегментирование* а)(группирование предлагаемых фирмой товаров по сегментам рынка (напр., товары для элитных потребителей, для средних потребителей, дешевые товары; потребительские …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
NATIONAL CONSUMER COUNCIL — сокр. NCC эк., брит. Национальный совет потребителей (независимая неправительственная организация, занимающаяся защитой прав потребителей; в 1969 г. осуществил обзор судебных прецедентов, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MARKET RESPONSE — марк. отклик рынка, ответная реакция рынка а)(реакция потребителей на действия фирм (напр., рост спроса в результате улучшения качества продукта) б) (реакция фирм …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CUSTOMER SURVEY — марк. опрос клиентов (покупателей) (предложение клиентам заполнить специально разработанную компанией анкету для оценки каких-либо параметров своей деятельности (эффективности своей работы) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CUSTOMER MIX — марк. клиентская структура, структура (рынка) потребителей (состав клиентов фирмы (потребителей определенного товара), представленный обычно в виде процентных составляющих каждой группы …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMPTION PATTERN — 1) эк. структура потребления а)(процентное соотношение различных товаров в общей массе потребляемых в стране благ) б) (процентное соотношение различных групп (категорий) потребителей …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMERS INTERNATIONAL — сокр. CI потр. Всемирная организация потребителей (поддерживает, объединяет и представляет группы и агентства потребителей всего мира; ее членами являются более …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMERIST — потр. защитник потребителей (интересов потребителей) (общественный деятель, выступающий в защиту интересов потребителей и просвещающий их относительно их прав) Syn: consumer advocate consumer activist See: Nader, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле

Русско-Английский юридический словарь

← ОХРАНА ИМУЩЕСТВА ОХРАНА ИНФОРМАЦИИ→