ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЕ АКЦИИ

Русско-английский перевод ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЕ АКЦИИ

preference [preferred] stock, senior stock

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЕ АКЦИИ — senior stock, preferred stock
Русско-Английский экономический словарь
ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЕ АКЦИИ — senior stock, preferred stock
Большой Русско-Английский словарь
АКЦИИ — Stock
Русско-Американский Английский словарь
АКЦИИ — safety stock
Русско-Английский экономический словарь
АКЦИИ — stock
Русско-Английский юридический словарь
АКЦИИ — safety stock, stock m см. акция
Большой Русско-Английский словарь
АКЦИИ — акции mсм. также акция
Русско-Английский словарь Сократ
STOCK II — 1. n 1) запас, фонд; to replenish the ~ пополнять запас; ~ of money in the country амер . стат …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK II — 1. n 1) запас, фонд; to replenish the ~ пополнять запас; ~ of money in the country амер . стат …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
SHARES — Акции allot ~ распределять акции assign ~ выделять акции bonus ~ акции для бесплатного распределения между акционерами capital gain on …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Рассмотрим пять инвестиционных стратегий, направленных на достижение таких целей, как прирост капитала, получение дохода и надежность. Портфель агрессивного роста …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Инвестиции, приносящие фиксированный доход. Это ссуды с обязательством заемщика вернуть инвестору взятые у него взаймы деньги (основную сумму долга) …
Русский словарь Colier
SHARES — Акции allot ~ распределять акции assign ~ выделять акции bonus ~ акции для бесплатного распределения между акционерами capital gain on …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Новый большой Англо-Русский словарь
WOODARD SCHOOLS — вудард-скулз, школы Вударда (частные средние школы-интернаты, обыкн. привилегированные [см. (public school); находятся под влиянием англиканской церкви (Church of England). Были …
Англо-Русский словарь Britain
PROGRESSIVE SCHOOLS — педоцентрические школы (привилегированные частные школы; в основу методов обучения положен педоцентризм. Появились в конце 19 - начале 20 вв.)
Англо-Русский словарь Britain
PREFERENCE SHARES — привилегированные акции (с фиксированным дивидендом и правом первоочередной оплаты; ср. (ordinary shares)
Англо-Русский словарь Britain
DIRECT-GRANT SCHOOLS — школы прямого субсидирования (классические [см. (grammar school) или привилегированные частные средние школы [см. (public school), непосредственно получавшие дотацию от Министерства …
Англо-Русский словарь Britain
CHOIR SCHOOLS — школы церковнохорового пения (приготовительные [см. (preparatory school) или привилегированные частные средние школы [см. (public school) при церкви или соборе, где …
Англо-Русский словарь Britain
SENIOR STOCK — привилегированные акции
Большой Англо-Русский словарь
SENIOR PREFERRED — старшие привилегированные акции
Большой Англо-Русский словарь
SENIOR — 1. прил. 1) а) старший (по возрасту или по социальному положению; противоп. - junior младший) senior researcher ≈ старший научный …
Большой Англо-Русский словарь
SECOND-PREFERRED STOCKS — привилегированные акции, уступающие другим привилегированным акциям в правах на дивиденды и активы при ликвидации
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVILEGED GROUPS — привилегированные слои
Большой Англо-Русский словарь
PRIVILEGED — прил. привилегированный least privileged ≈ наиболее обездоленный privileged question ≈ внеочередной вопрос privileged communication ≈ сведения, сообщенные пациентом врачу; сведения, …
Большой Англо-Русский словарь
PRIOR PREFERRED STOCK — привилегированные акции, имеющие преимущество перед другими аналогичными акциями
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
INTERESTS — сущ.; мн. выгода, польза - community of interests - commercial interests - national interests - financial interests - consumer interests …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
АКЦИЯ — I жен.; финанс. - share; stock Его акции сильно поднимаются. — His stock is rising rapidly. владелец акции — shareholder, …
Русско-Английский словарь общей тематики
PREFERRED STOCK — привилегированные акции, дающие право на выплату дополнительных дивидендов, привилегированные акции (с фиксированным дивидендом)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
STOCK #II — №_1.: [n.] 1) запас, фонд to replenish the ~ пополнять запас ~ of money in the country [амер.] [стат.] денежная …
Morteza English-Russian Dictionary
STOCK II — 1. n 1) запас, фонд; to replenish the ~ пополнять запас; ~ of money in the country амер . стат …
Англо-Русский словарь - Королев
ИНВЕСТИЦИОННОЕ — специализированный сектор банковского дела, традиционно связанный с выпуском, покупкой и продажей акций и облигаций компаний и государственных учреждений и организаций. …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Нью-Йоркская фондовая биржа. Это некоммерческая организация, принадлежащая 1366 ее членам и управляемая советом директоров. Доходы биржи формируются за …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
SHARE — 1. сущ. 1) а) эк. доля, часть (напр., рынка, имущества, доходов и т. п.); квота proportional share, pro rata share — пропорциональная доля in …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
OLD MONEY PREFERRED — фин., амер. старые привилегированные деньги*(привилегированные акции предприятий коммунального хозяйства, выпущенные до 1 октября 1942 г. и предоставляющие 60-процентную налоговую скидку …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NEW MONEY PREFERRED — фин., амер. привилегированные новые деньги*(привилегированные акции компаний по коммунальному обслуживанию, выпущенные в октябре 1942 г.; по закону относительно инвестиций одной …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MARKET-TO-BOOK RATIO — сокр. M/B ratio фин., бирж. коэффициент котировки акции, соотношение "цена/балансовая стоимость"*, отношение рыночной стоимости акции к балансовой стоимости акции*, отношение …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INTEREST-SENSITIVE STOCK — фин. проценточувствительные акции*, акции, чувствительные к процентным ставкам*(акции, на цену которых может оказать значительное влияние изменение процентных ставок; обычно это …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
EQUITY — сущ. 1) общ. справедливость; беспристрастность, объективность, непредвзятость achieving equity in compensation at each campus for all employees — достижение справедливости вознаграждения труда …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SHARE — 1. сущ. 1) а) эк. доля, часть (напр., рынка, имущества, доходов и т. п.); квота proportional share, pro rata share — пропорциональная доля in …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PREFERRED — 1. прил. 1) общ. предпочтительный, предпочитаемый preferred alternative — предпочтительная альтернатива 2) а) фин. привилегированный (об акциях) See: preferred share, preferred dividend б) эк., юр. привилегированный (о …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
MARKET-TO-BOOK RATIO — сокр. M/B ratio фин., бирж. коэффициент котировки акции, соотношение "цена/балансовая стоимость"*, отношение рыночной стоимости акции к балансовой стоимости акции*, отношение …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
INTEREST-SENSITIVE STOCK — фин. проценточувствительные акции*, акции, чувствительные к процентным ставкам*(акции, на цену которых может оказать значительное влияние изменение процентных ставок; обычно это …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
EQUITY — сущ. 1) общ. справедливость; беспристрастность, объективность, непредвзятость achieving equity in compensation at each campus for all employees — достижение справедливости вознаграждения труда …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
EQUITY — сущ. 1) общ. справедливость; беспристрастность, объективность, непредвзятость achieving equity in compensation at each campus for all employees — достижение справедливости вознаграждения труда …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
STOCK II — 1. n 1) запас, фонд; to replenish the ~ пополнять запас; ~ of money in the country амер . стат …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOCK II — 1. n 1) запас, фонд; to replenish the ~ пополнять запас; ~ of money in the country амер . стат …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERESTS — сущ.; мн. выгода, польза - community of interests - commercial interests - national interests - financial interests - consumer interests …
Новый большой Англо-Русский словарь
CALL
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРИВИЛЕГИРОВАННОЕ ЛИЦО ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ→