РАЗБИВКА НА ЗОНЫ

Русско-английский перевод РАЗБИВКА НА ЗОНЫ

zoning

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

РАЗБИВКА — f. decomposition, dividing, splitting
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗБИВКА — Lay-out
Русско-Американский Английский словарь
РАЗБИВКА — Dashing
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ЗОНЫ — Zones
Русско-Американский Английский словарь
РАЗБИВКА — 1. ( планировка ) laying out 2. полигр. spacing (out)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗБИВКА — 1) (планировка) laying out (сада и т.д.) 2) полигр. spacing (out)
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗБИВКА — laying
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗБИВКА — Breakdown
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ЗОНЫ — Regions(zone)
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
РАЗБИВКА — ж. 1. ( планировка ) laying out 2. полигр. spacing (out)
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
РАЗБИВКА — ж. 1. ( планировка ) laying out 2. полигр. spacing (out)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗБИВКА — layout
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗБИВКА — (трассы) laying, layout, (пути) location, siting, (линии створа, трассы траншеи, дороги, линии электропередач и т.п.) staking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗБИВКА — breakdown
Русско-Английский экономический словарь
РАЗБИВКА — РАЗБИВКА , -и, ж. Размен, обмен денег. Пойдем в метро, там разбивка есть. Без разбивки не возьмут, крупняк (крупные купюры). …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЗБИВКА — жен. 1) (планировка) laying out (сада и т.д.) 2) полигр. spacing (out) breakdown g splitting
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗБИВКА — разбивка breakdown;g splitting
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
WEATHERING DEPTH — сейсм. мощность зоны малых скоростей; толщина зоны малых скоростей; глубина зоны малых скоростей
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SPACING — сущ.; полигр. разгонка набора, разбивка; разрядка интервал, расстояние - to type with double * печатать через два интервала расстановка, размещение; …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LAYOUT — сущ.; = lay-out показ, выставка планировка оборудования, планировка сооружения; размещение, компоновка план, проект, чертеж, генеральный план, проектная схема - * …
Большой Англо-Русский словарь
LAY-OUT — сущ.; тж. layout 1) планировка, план, расположение, разметка He tried to recall the layout of the farmhouse. ≈ Он пытался …
Большой Англо-Русский словарь
DENUCLEARIZATION — сущ. создание зоны, свободной от ядерного оружия n создание зоны, свободной от ядерного оружия denuclearization создание зоны, свободной от ядерного …
Большой Англо-Русский словарь
DEADBANDING — обход мертвой зоны, преодоление зоны нечувствительности обход мертвой зоны deadbanding вчт. обход мертвой зоны
Большой Англо-Русский словарь
CLUSTERING — кластеризация, выделение кластеров; объединение в кластеры clustering of database fault clustering (специальное) группирование, разбивка на группы (физическое) образование кластеров, кластеризация …
Большой Англо-Русский словарь
CHECKERBOARDING — поклеточная разбивка; разбиение (изображения) на клетки (при графическом вводе данных) Поклеточная checkerboarding поклеточная разбивка
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAYOUT — 1) размещение; расположение 2) разбивка, разметка ( участка, трассы ) 3) схема размещения; схема расположения; компоновка 4) строит. план ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHECKERBOARDING — 1) расположение в шахматном порядке 2) полигр. удаление знакопеременных дискретных элементов изображения по контуру 3) вчт. поклеточная разбивка; разбивка (изображения) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAYOUT — 1) размещение; расположение 2) разбивка, разметка (участка, трассы) 3) схема размещения; схема расположения; компоновка 4) строит. план (обычно генеральный) 5) план; чертёж 6) эл. разводка 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHECKERBOARDING — 1) расположение в шахматном порядке 2) полигр. удаление знакопеременных дискретных элементов изображения по контуру 3) вчт. поклеточная разбивка; разбивка (изображения) на клетки …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ZONE — 1) зона 2) зональный 3) зонировать 4) зонный 5) область 6) опоясывать 7) полоса 8) полоска 9) пояс 10) поясной 11) разделять на зоны 12) разыскировать 13) участок • altitudinal frontal zone — зона …
Англо-Русский научно-технический словарь
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
QUANTIZATION — 1) дозировка, разбивка на мелкие дозы 2) разбивка на подгруппы
Новый Англо-Русский медицинский словарь
HYPHENATION — 1) расстановка дефисов разбивка по слогам 2) разбивка слов по слогам 3) (автоматический) перенос (части слова на следующую строку с …
Англо-Русский словарь по компьютерам
WEATHERING DEPTH — сейсм. мощность зоны малых скоростей; толщина зоны малых скоростей; глубина зоны малых скоростей
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PANAMA CANAL ZONE — ист зона Панамского канала Часть территории Панамы, находившаяся под юрисдикцией СШАж пересекает Панамский перешеек. Ширина Зоны около 10 миль. Площадь - 1,4 …
PANAMA CANAL ZONE — ист. зона Панамского канала Часть территории Панамы, находившаяся под юрисдикцией СШАж пересекает Панамский перешеек. Ширина Зоны около 10 миль. Площадь …
БЕРЛИН — ГЕРМАНИЯ Берлин - столица Германии - расположен при впадении реки Шпрее в реку Хафель, на судоходных каналах, связывающих Берлин с …
Англо-Русский географический словарь
A-B SPLIT — марк. разбивка "первый-второй"*(метод произвольной выборки, применяемый при проверке эффективности прямой почтовой рекламы, при котором производится разбивка списка имен на две …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ — ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ Запасы урана. В 1995 более или менее достоверные мировые запасы урана оценивались в 1,5 млн. т. Дополнительные ресурсы …
Русский словарь Colier
ФИТОГЕОГРАФИЯ — ФИТОГЕОГРАФИЯ Распределение типов растительности по поверхности планеты подчинено строгим закономерностям. В сходных по условиям среды местах всегда возникают сходные по …
Русский словарь Colier
ПОЖАРНАЯ — ПОЖАРНАЯ ПРОФИЛАКТИКА И ПРОТИВОПОЖАРНАЯ ЗАЩИТА Мероприятия по противопожарной защите включают: 1) контроль материалов, продуктов и оборудования; 2) активное ограничение распространения …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Сущность денег лучше всего определяется их тремя основными функциями: средства обращения, меры стоимости и сохранения покупательной способности …
Русский словарь Colier

Русско-Английский юридический словарь

← РАЗ В ГОД РАЗБИРАТЕЛЬСТВО→